Theodor Fritsch · The Antisemitic Catechism · 1893
355printed page
scan 365 of 436

The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.

Deutsch · original, transcribed from the scan

--- 355 --- Reform des Börsen-Wesens und intemationale Regelung der Währungs-Frage. 10. Verstaatlichungen: Möglichste Verstaatlichung aller öffentlichen Verkehrs-Einnchtungen, des Inseraten-Wesens, des Handels mit Heilmitteln, der Versicherung gegen Feuer-, Wasser-, Hagel- und ViehSchäden. 11. Steuer-Reform: Progressive Einkommenund Erbschafts-Steuer auf Grundlage der Selbst-Einschätzung, eine Wehr-Steuer. 12. Soziale Reform: Soziale Neu-Ordnung auf dem Boden der Berufs-Kreise und ErwerbsStände. 13. Handwerk: Beschränkung der GewerbeFreiheit; Einführung des gesetzlichen BefähigungsNachweises; Verkürzung der Verjährungs-Fnst; Ernchtung von Handwerker-Kammem mit ehrengenchtlicher Befugniß; Einschränkung und Verbesserung des Submissions-Verfahrens; Aufhebung der Zuchthaus-Arbeit für Pnvate. 14. Landwirthschaft: Verbot der DifferenzGeschäfte in Getreide und anderen Produkten; ausreichenden Schutzzoll; wirksame Wucher-Gesezgebung; Herabminderung der Grundsteuer und der genchtlichen Taxen und Stempel-Gebühren. 15. Bodenbesitz-Reform: Einführung eines Heimstätten-Gesezes, Wiederherstellung bezw. Erhaltung des deutschen Anerben-Rechtes; scharfe Bestimmungen 23*

English · AI translation, not yet checked

reform of the stock exchange system and international regulation of the currency question.

10. Nationalizations: The greatest possible nationalization of all public transport facilities, the

advertising system, the trade in remedies, the insurance against fire, water, hail, and livestock damage.

11. Tax Reform: Progressive income

and inheritance tax based on self-assessment, a defense tax.

12. Social Reform: Social re-ordering

on the basis of professional circles and occupational estates.

13. Crafts: Restriction of the freedom

of trade; introduction of the legal proof of qualification; shortening of the statute of limitations; establishment of chambers of handicrafts with jurisdiction in matters of honor; restriction and improvement of the public tender process; abolition of prison labor for private individuals.

14. Agriculture: Prohibition of futures trading

in grain and other products; sufficient protective tariffs; effective usury legislation; reduction of the land tax and of judicial fees and stamp duties.

15. Land Ownership Reform: Introduction of a

homestead law, restoration or rather preservation of the German law of primogeniture; strict regulations 23*