Theodor Fritsch · The Antisemitic Catechism · 1893
209printed page
scan 219 of 436

— 209 — Nahal oder Cheder Hafabel d. h. die Regierung der Gemeinde, und der Bethdin, der talmudische Genchtshof; dieser letztere wird theilweise von der russischen Regierung anerkannt. Die Mitglieder der Regierung, sagen wir des Gemeinderaths, werden allerdings gewählt, aber Wähler wie Gewählte müssen einen gewissen Rang in der Gemeinde haben, und dieser wird hauptsächlich durch Kenntnis des Talmud erworben, doch überträgt man ihn auch reichen Leuten, die dafür tüchtig zahlen. Der Nahal also, dieser Gemeinderath, regiert die Kommune, hat die Aufsicht über das Schulwesen, überwacht und regelt allen Verkehr zwischen Juden und Nichtjuden und gestattet solchen Verkehr oder verbietet ihn, ganz nach seinem eigenen Belieben, mit voller Willkür; Berufung gegen seine Befehle ist nicht gestattet. Denn bei ihm gilt der Grundsatz, daß alle nichtjüdischen Verordnungen und Geseze keine Gültigkeit für die Hebräer haben und daß diese nicht durch solche gebunden sein können. Es ist streng verboten, in Streitigkeiten, die zwischen Juden obwalten, sich an eine russische Behörde zu wenden, selbst dann, wenn die russischen Verordnungen mit der vom Nahal beliebten übereinstimmen. Der Nahal seinerseits nimmt jedoch Rekurs an die russischen Behörden allemal, wenn er das seinem eigenen Interesse förderlich erachtet. Er beansprucht die Gewalt über alle Juden, die Antisemiten-Katechismus. 14