The Maccabaean · Vol. XXXIV, No. 3 · September 1920
95printed page
scan 31 of 74

Books-New and Old

On the Question of Jewish Nationalism

Probleme des Modernen Judentums. Published by Juedischer Verlag, Berlin.

There are books, and their number is not great, in which the subjectiveness of the author is so preponderant that one finds it difficult to review them.

A book of this sort is Dr. Jacob Klatzkin's "Probleme des modernen Judentums" (Berlin, Juedischer Verlag, M. A.). A courageous book this, fascinating with the precision of its conceptions and their logical deductions. Nevertheless, it is just this kind of a book that may be dangerous, if its fundamental hypotheses are in error. . .

I

Klatzkin again takes up the old question: What has been the secret of the existence of the Jewish people, its vital life force in these thousands of years of the Diaspora? His unhesitating answer is: Religion. Religion has segregated us from the other peoples and united us in all the lands of our dispersion. The outward Ghetto walls within which our enemies inclosed us were in themselves by no means adequate to guard over our existence. Only the inward fortress erected by our religion shielded us and established for us a secondary fatherland in strange lands. We lost our state, but not our standards of life. We rescued from the flames a “movable fatherland,” which made autonomy possible for us, even in captivity.

However, even this fortress was not a permanent structure. The walls fell. The Jewish religion is gradually losing its power—that power to unite us from within and divide us from without. The disintegration of our religion is virtually the destruction of our third Temple. What is left to us, modern Judaism, is only an apparition, or, at best, an echo of the days of yore, a Judaism of memories and tombstones.

At this hour of crisis the national will-to-live came to our rescue and created Zionism to save our people. A permanent fatherland will thus be substituted for the movable one. The Hebrew land and the Hebrew language will fill the place of anemic religion as guardian of our national existence. Zionism is creating a new era by placing Judaism upon a new footing, or, using Klatzkin’s phraseology, by creating a new criterion. Our land and our language, according to this criterion, are destined to become our new national barriers.

Our land and our language will henceforth become our only national frontier. Hence only extremist Zionism with its straightforward principles is capable of saving our people. Extra-Zionist Zionism, Zionism without the Hebrew language, is therefore a positive contradiction. Hence Klatzkin controverts Achad Ha’am’s doctrine of a spiritual center; hence he despairs of experiments to create a national life in the Galuth. A spiritual center were possible only so long as our religious standards determined our mode of life. This, however, is no longer true, now that our religious standards have begun to lose their unifying power. The national land becomes the only hope of the people, the only center. It is hardly conceivable that the center will influence the spirit of the Diaspora to the extent of creating a genuine type of Jew. Palestine will be in a position to furnish the Diaspora only with the dessert. But their substantial food the Jews of the Diaspora will seek and find in their immediate environment; and’ before long even the dessert will be gone from their table. For Palestine will precipitate assimilation. Only in the beginning will the center support the Judaism of the Galuth; at the same time, however, it will rob the Galuth of its best forces, which

September, 1920

will be attracted to Palestine. A people will be reborn there, with conspicuous national qualities. The entire world will know what constitutes a Jew: one who speaks Hebrew and lives in Palestine. The Jewish people will be accorded its national boundaries, like every other people. When the non-Jewish world will see “a genuine Jewish specimen” (Achad Ha’am) its eyes will be opened to recognize the assimilationist as one who ceased to be a Jew. And if heretofore religious conversion publicly broke the ties between the Jewish traitor and his people, hereafter a new form of conversion will come in vogue: The Hebrew language will determine the Jewish national boundaries in the Diaspora, and whoever shall betray it and adapt himself to another language, will thus declare his intention to desert our ranks. Conversion of language will receive the status of conversion of religion.

Zionism has not recognized the extent of the revolution which will come in its wake. We must realize that we are strangers throughout the world, and that strangers we desire to remain. And if any one, in our favor or disfavor, will argue that we have long become naturalized in the cultures of the other nations, that we have mixed our blood with theirs on the battlefields—we ought to oppose his argument with all our might, and declare: We resent this partnership between you and us. We come now to break the chains of assimilation and equal rights; we do not want to cross the bridge of emancipation spanned between us. We refuse to pay the toll for crossing the bridge. We are a foreign body among the nations, and foreign we intend to remain.

Again, granted that the assimilationists have a right to declare themselves good Jews and at the same time obliging guests of the state—we, Zionists, have no such right. To us this dualism is a symptom of national degeneration. Patriotism or Zionism—one of these is a lie. The land of our fathers is the land of our children; what native sentiments can we, therefore, entertain for our borrowed fatherland, which to us is only a poignant transition. Mizkiewicz was right, saying that a Jew has no sentiments for a foreign soil so long as he hopes for the realization of his national aspirations in the land of his fathers. Let us then be honest with our conscience and straight in our logic. If we demand a new fatherland in the lands where we sojourn, we must agree to forego Palestine, and vice versa. No man can have two fatherlands.

Our fathers clearly knew that life in the Diaspora implies suffering, and did not hope for a solution of the question of Judaism there. We only deceive ourselves, thinking to succeed in preserving our nationalism in the Galuth, without having to bring sacrifices and stand the pangs of exile. This is impossible. The alternative is: Either a Judaism of convenience, but a spurious, dissimulating one; or a true, living Judaism, with all the suffering of national pride and the throes of perpetual struggle between disparate forces.

II

This, in brief, essentially summarizes Dr. Klatzkin’s book. The central question is: Have we ourselves an inner right, a personal justification to demand national rights in the lands of our dispersion, to strike root in these lands; in a measure, that we should in truth look upon ourselves not as strangers. Klatzkin’s ideas are clear and precise: Zion or national deterioration. But this does not cover the entire ground. This is the maxima and minima, but there are also intermediate points. How can you define all the blending shades in the relations of our people to its environments through the limited concepts of “fatherland” and “foreign land”? Life is not at all so

Ninety-Five