The Maccabaean
vicinity and were roaming in the woods like wolves. The faces of the peasants became more forbidding, the Jews read their every thought and wish in their eyes, they try to calm them, they seek their favor. The peasants are silent and turn away. Old acquaintances suddenly become estranged. The sultry damp of bloody hatred impregnates the air, rises slowly from the hills, and settles over the valley. They would like to flee, but whither? All the roads are closed, death guards every path, and where should one go in such a dangerous time? To a strange land far from house and home? Rather wait; who knows, perhaps the storm will pass. They have promised, without any too great enthusiasm, to protect the Jews from attack. And anyway we still have the authorities, the Bolshevist government. And finally, so thought the rulers of Meschigorje, the Jews belong to the bourgeoisie and were parasites and therefore not to be allowed in a communistic republic, but that was the affair of the lawful authorities; against the counter-revolutionary hordes, however, the government would protect them. A sly smile played about the lips of the village authorities. The Jews went home discouraged and for the hundredth time talked over their situation, and they always came to the same conclusion—wait and hope. It was a beautiful day in April and the flowers sent forth their dewy fragrance. In the village there was at an early hour a great deal of life and confusion. The Jewish inhabitants, old and young, were already up. No one in the village had slept a wink the night before. The news had spread that the hordes of Seljomy were close to the city. In the late hours of the night they heard rifle shots in the woods; first there were only a few scattered shots, then they
become more rapid, and finally they could hear the firing of machine guns; a few wounded soldiers of the Red Army had already been brought back,—then there was a sudden silence, a terrifying silence. Nobody knew who had won. They saw but one thing—the Red soldiers did not return. Were they pursuing the enemy? Or . . . ? But soon all their doubts were dispelled. From the edge of the forest a cavalryman came dashing up with the yellow Ukranian insignia on his arm, behind him other riders with pikes, muskets, and pistols, then armed men on foot with hand grenades,—they were the soldiers they had feared so much. They were joined by that portion of the Red soldiers that had not fled. Then there arose a great noise and shouting; . . . aimless shooting in all directions. . . The Jews hid themselves in their houses, bolted doors and windows. The peasants, however, men and women, slatternly old men and children, all ran to the market place, each armed with some weapon: old pistols, half-rusted scythes, sickles, knives, and hayforks. The foremost horseman descended from his horse, took his position in the midst of the peasants, and made a speech: he had come as the representative of Atmans Siljonij to free the Ukranian peasants from the yoke of the Bolsheviki. And who are the Bolsheviki? the Jews! Who is to blame that Little Father Petlura rules no more in Kiev? The Jews! Who would sell us to Moscow, and give our bread to the cursed Moscovites? The Jews! Who began the war? and similar accusations, always with the same refrain, the Jews! Therefore root them out in the name of Christ for the salvation of the Ukraine!
This long speech was not needed to win and convince his hearers. For them it was a purely technical question, how they were to accomplish this. And the leader gave them