The Maccabaean · Vol. XXXII, No. 9 · September 1919
252printed page
scan 2 of 44

The Heroes of “Personally Conducted Zionism”

in the days before Herzl and after, their eccentric careers on Holy Soil, and the social and moral atmosphere wherein they lived and worked, have been watched at close range and vividly described in

PALESTINIAN SKETCHES

a sojourner and fellow-worker, for several years, in the Jewish colonies of Eretz-Yisroel. Mr. Polieskin's sketches of the saints and heroes, the fighters and colony-builders, the scholars and strong-willed characters of the romantic period of Shibat-Zion created a sensation at their first appearance in Yiddish. Beginning with this issue of THE MACCABAEAN, they will be rendered accessible to English readers in America and elsewhere, through serial publication in our columns. The English version will be the work of Mr. James Fuchs, whose unique record as an artistic interpreter of Yiddish originals is well-known.

Two Hundred Fifty-two
September, 1919