The Maccabaean · Vol. XXIX, No. 4 · October 1916
53printed page
scan 5 of 26
Facsimile · scan 5 of 26
Scan of p. 53
Text · transcribed from the scan

THE MACCABAEAN

co-extensive with life. It accepts the facts of life, but strives, by human means, to attain to perfection. This, in brief, is the explanation of the opposition of Judaism both to asceticism and to sensualism. And “Lo Ze Ha-Derech” (This is not the Way), written in 1889, laid down Ahad Ha-Am’s theories on the question of the improvement of Jewish conditions. The aspiring young writer pointed out the fact that the "Hovevei Zion” had been hasty and unscientific in their schemes of colonization. The great defect in their system, according to him, had been the absence of that communistic spirit on which so much stress is laid in the Bible, and the consequent dominance of individualism. The only way to bring about a renaissance of Jewish nationalism (and this was written, we must not forget, in Ahad Ha-Am’s first printed article, proving that he had thought out the matter while he was still a very young man), was to create a renaissance of the Jewish heart, of the spirit of Judaism. Palestine, he asserted, must not solve the Jewish problem ; it must solve the problem of Judaism. This could be brought about only by creating in the Jewish people a rich and peculiar culture. These theories Ahad Ha-Am embodied in practical form in the constitution of a Zionist league organized by him at about this time, the “B’nei Moshe” (Sons of Moses). This league remained in existence during the eight years from 1889 to 189%, disbanding, as we see, in the very year in which was held the first Basel Congress. The purposes of the “B’nei Moshe” were threefold: first, the betterment and broadening of Hebrew education; second, the fostering of a love for Hebrew literature; and last, the furthering of agricultural settlement in Palestine. The league accomplished much, and was of importance in bringing to the forefront in the ranks of Jewry its leader, Asher Ginsberg, who had now definitely assumed the pen-name by which he was to become celebrated, Ahad Ha-Am.

It is at about this period in Ahad Ha-Am's life that his literary activity really begins. In 1890, he became the editor of a Zionist Hebrew periodical, the "Kewereth." Here was published the series of article known by their general caption, "Emeth me-Eretz Yisrael" (Truth from the land of Israel). These articles were exhaustive reports on education and colonization in Palestine, and were the direct results of visits paid to the Holy Land by Ahad Ha-Am in 1893 and 1894, as the representative of numerous Palestinian committees. Despite, or perhaps, because of his fervent love for his people and perhaps, because of his fervent love for his articles, and did not fear to assert boldly, that the plan of the "Hovevei Zion" for the colonization of Palestine from a merely materialistic point of view and no other was a failure and could never be otherwise. And there took shape in his mind that doctrine which was to play so large a part in Zionist thought and activity, and which he preached, and is still preaching, so whole-heartedly—the doctrine of a cultural as well as a materialistic rebirth of a nation at once rich in the treasures of learning and in the goods of this world, a rational activity.

ee re he Das This doctrine he translated into words and deeds. It is the very life’s breath of the articles he contributed to the Hebrew periodical, “Pardeth,” many of them the very best of his writings, during the years from 1891 to 1894. It was, too, the mainspring of such an act of his as the foundation, with the help of others who had been converted to his view of the situation. of a

school at Jaffa, or of his ambition to compile an immense Hebrew encyclopedia, which was to be known as the "Ozar Ha-Yahaduth" (Treasure of Judaism), and was to be for Judaism of to-day what the Encyclopedia of Diderot was to eighteenth century France. It is the principal current running through his collection of essays published in 1895, and revised for a second edition in 1902, under the title of "Al Parashath Derachim" (At the Parting of the Ways), a collection many of the essays of which have since been translated into Russian, German, and English.

Ahad Ha-Am’s literary activity earned for him, in 1896, a post of great significance for the development of modern Hebrew literature, that of head of the great Hebrew publishing establishment, the Achiasaf. In this capacity he modified and enlarged the program of the institution under his direction, always with the welfare of his cherished language, Hebrew, at heart. At about this time, too, he became the editor of “Haschiloach,” a Hebrew monthly which, until its discontinuance at the outbreak of the present European war, enjoyed the reputation of being the best among contemporaneous Hebrew periodicals. In the early years of the present century, Ahad Ha-Am accepted a responsible position in the great Russian tea firm of the Wissotzkys, but this did not take him away completely from the field of letters. In recent years, as the representative of the Wissotzky Tea Company, he has been living in London, England, where he is idolized by English Tewry.

Aham Ha-Am, often referred to as the “Jewish Tolstoi,” is far and away the greatest Hebrew writer living to-day. He is a genius of the first water, fired by an ideal so lofty as to be incomprehensible to the man of the streets. Ahad Ha-Am’s moral or cultural Zionism has been steadily gaining more recognition among leaders of the Zionist movement, so that to-day this aspect of the question is receiving, for the time at least, far more consideration than is the political point of view. The outcome of the present European conflict will affect materially, I believe, the political side of Zionism; but cultural Zionism will, by then, have become so integral a part of the general movement that it will no longer be mentioned as something distinct and apart. It is necessary, therefore, that we know exactly what Ahad Ha-Am stands for. What does “cultural Zionism” mean? What is Ahad Ha-Am’s philosophy of Jewish history and his solution of the Tewish problem?

ET A N her er Ahad Ha-Am’s solution of the Jewish problem is based on his philosophy of Jewish history (for the expose of which I am indebted chiefly to Leon Simon’s introduction to his edition of “Ahad Ha-Am’s Selected Essays”). For Ahad Ha-Am, Judaism is a living and functional organism which asserted itself centuries ago in the creation of a specific type of life—a life which embodies a specifically Hebrew spirit. The early history of the Hebrews is nothing more nor less than the history of the development and formulation of this Hebrew spirit. This Hebrew genius was at all times essentially religious and moral, never materialistic. Thus, the typical products of this spirit are the Old Testament Prophets, men who fearlessly enunciated mighty truths leading towards general morality and social justice.e. For Ahad Ha-Am, Moses, the most imposing figure in Jewish history, if not in the history of mankind, was neither, primarily, a military hero, nor a statesman, nor even a lawgiver. Moses was, to use Ahad Ha-Am’s own words, “the lord of the Proph-

October, 1916

UNIVERSITY OF ILLINOIS AT URBANA-CHAMPAIGN