The Maccabaean · Vol. XXIV, No. 4 · April 1914
115printed page
scan 21 of 34

became saturated with Jewish blood. The idea of a restoration continued, however, and became a matter of dogmatic belief, finding expression in Jewish literature religious and otherwise, both prose and poetic.

In truth, to understand the real importance of the hope of a restoration and renationalization in Palestine, one need but turn to the Jewish prayer-book. The hope of redemption from exile, and of the reestablishment of the Jewish nation in Palestine, may be said to be the essence of the Jewish prayer-book. Compiled during the centuries of persecution of the Dark Ages, the liturgy gave voice to the overburdened hearts, and embodied in its prayers an ever-repeated appeal for God to bring in his infinite mercy their redemption and the realization of their hope. Developed in the midst of such influences, it is not surprising that Israel's desire for a return to his former independence and his national home should have grown more tense in these centuries of affliction, and should have found expression in the Jewish documents now immortalized. The Jewish prayer-book, therefore, developed into one, long, continuous cry for deliverance from the terrors of exile. All prayers for individual well-being, for material prosperity, for life, health and wealth, are drowned in the pathetic, heartrending national prayer for the restoration of exiled Israel to the land of its fathers. Prayers for the forgiveness of sin, for wisdom and understanding, for rain and dew, for good harvest and plenty, find their place in the Jewish liturgy. Bot these too become subordinate before the great, allembracing hope for the restoration. It appears that to the reverend composers and compilers of our prayer-book all transient and material blessings would be realized with the perfection of the whole, when Israel would be restored to its ancient inheritance, and the glory and unity of the true God would radiate from Jerusalem over the whole earth.

Prayers for Israel's restoration to Zion are scattered throughout the morning and evening services, especially in the blessings preceding the Shema and the Amidah, and are added in the services for the Sabbath. On new moons and festivals another section is inserted praying God to remember the Messiah, Jerusalem and the people of Israel. In the short prayers incorporated in the benedictions are prayers for deliverance from exile, and renationalization in Palestine. The Seder service recited at home during the first two evenings of the Passover speak emphatically of restoration. "This year we are here, the coming year we shall be in the land of Israel; this year we are slaves, the coming year we shall be free;" all expressing the assured hope of the redemption and glorification of Israel in Zion. The prayer introducing the second part of the service again beseeches God to have compassion "on his people Israel, on Jerusalem, his city, and on Zion, the residence of his glory." At the conclusion of the service, a short sentence, the climax and epitome of Jewish longings and wishes, is recited, some lovingly repeating it three and four times, caressing each word as it were. Those three Hebrew words "Next year in Jerusalem" speak volumes, and express in themselves the achings and longings, of the Jewish heart through the long-continued travail of the Diaspora. The sentiment of the popular hymn Addir Hu, imploring God to build his house speedily, even in our own days, is a fitting addition to that fervid invocation "next year in Jerusalem."

The expression given to the hope for the final redemption varies in different portions of the liturgy, from the highest conception of universal brotherhood and peace, of perfect righteousness and purest religion to narrower, material, exclusive and individual notions. The fanciful, materialistic and extravagant conceptions of the restoration