The Maccabaean · Vol. XXIV, No. 1 · January 1914
5scan
of 34

ISRAEL GOLDBERG, Editor

Vol. XXIV.

JANUARY, 1914

No. I.

REVIEW OF THE MONTH

Hebrew versus German.

It is now clear that in the struggle for the supremacy of Hebrew in Palestine we are not dealing with the directors of the Haifa Technicum, but with the Hilfsverein der Deutschen Juden. This should interest American Jews who have contributed to the Technicum. The Haifa institution is merely an adjunct to the Hilfsverein. Russian and American Jews have helped the Hilfsverein to create another establishment in Palestine, which goes to its credit. The defence of the decision of the Haifa directors now comes from the Hilfsverein. It is the Hilfsverein against the Jewish world. Dr. Paul Nathan's "triumphal" procession through Palestine, where he was received and applauded by "representative" Jews—vide Hilfsverein reports sent by cable to this country—put the Hilfsverein's seal on its acquisition. The Technicum was to have been a splendid manifestation of the ability of Jews of various countries to join in a common service to the Jewish people. It has become the source of dissension. Where are the American directors? Do they enjoy this German triumph? Does dragging after the Nathan chariot please them?

Palestine against German.

The Haifa affair has served to unite all Palestine on a national basis. From every corner of the land protests are pouring into the Hilfsverein's office. For the first time Palestine has an issue, which arouses a spirit of self-sacrifice

for a national cause. Teachers and students give up their positions in order to give voice to their protesta. Read Ben Jehuda’s eloquent appeal to Dr. Nathan. He speaks for the intellectuals of the country. Read the accounts of the meetings of the teachers. They have become the purveyors of patriotism, as well as of education. Hear the voices of the colonists, of the laborers. Can any one doubt the sentiment of Palestine? Nor is the Ottoman government indifferent to an extension of German influence. This is what a prominent Ottoman official says:

"Unless the Jews of Palestine defend their national language they will find themselves compelled to adopt in their schools either Turkish or Arabic as the language of instruction, but, in any case, a language which is neither theirs nor ours is impossible."

The Hilfsverein's success means a blow to Zionist policy in Palestine. It destroys the neutrality which we have aimed for. This is an issue which must be fought out. It is a vital issue.

Why the Hilfsverein is so Perverse.

It has been suggested, as one of the reasons for the Hilfsverein's insistence on German, that Dr. Nathan has been misguided by his subordinates in Palestine, who resented the influence the Zionists had acquired over him. A correspondent in the Jewish Daily News says it is not Dr. Nathan but James Simon who is to blame. He intimates that the conversion of the Haifa Technicum into a German institution means a re-