The Maccabaean · Vol. XXIII, No. 2 · February 1913
49printed page
scan 19 of 32
THE MACCABÆAN
49

Germany, and other civilized countries, a considerable number of these varieties, starting from cereals introduced into our country in the course of the long history of civilization; that is, from times more ancient than any documents written on parchment or carved in stone.

But let us remember the important results of Aaronsohn’s discoveries: Primitive man, even he who chipped the flints abounding about the menhirs of the Moab country, as he sought his food in ıne steppes, found fields of cereals waving in the breeze just as the graceful heads of Stipa sway in the breeze of our fields of our canton of Valais. The wild wheat, Triticum dicoccoides, with its large grains, must have immediately caught the attention of a primitive people, interested in nature as are all people whose eyes have not been closed and whose sense of observation has not been dulled bv too much book learnine.

Is it not a singular coincidence that this young Jew, Mr. Aaronsohn, should rediscover in Judea the origin of our cereals, of our civilization? There is material in that for a philosopher or a historian to write a moving page. I have the pleasure of counting Mr. Aaronsohn among my botanical friends, and I may say to you that rarely has an important discovery been made by a more genial and charming man. Those who say that man is master of his fate may well cite him as an example. But let us rather listen to him.

26 Jan., 1911

Dear Sir: I have just received your kind letter of the 3d inst., which recalled to me our agreeable and interesting conversations during the Congress at Brussels. I am very much flattered to learn of the subject that you have chosen for the annual meeting of the Société des Arts.

I shall be glad to send you the "corps du delit” which you wish; I shall also take the liberty of sending some photographs taken last June which will give you an idea of the appearance of the fields where my Triticum flourishes. You will doubtless be glad to learn that we have this year sown more than an acre of Triticum dicoccoides. We intend to study the value of this plant for forage, etc. I had the good fortune to discover in Upper Galilee this year a spontaneous hybrid of Triticum and Egilops, and there also exists already a wheat with a non-articulate rachis, arising from a cross of my Triticum and a cultivated wheat. Thus you see that we are rapidiy advancing towards the realization of our dream. In the different ex-

perimental fields where my Triticum has been grown it has resisted rust very well, and this for three or four successive years while many check varieties succumbed to this disease, In these times of “unit characters” it should not be difhicult to fix this special property of disease-resistance, and you will at once realize the practical significance and the economic value of this char- artar

As for the problem of the origin of civilization or the origin of wheat culture, I have resolved upon a new method of attack, I had first taken up the study of adventitious plants accompanying our cereals. Thus the discovery of Lolium temu- lentum, quite spontaneous in a given region, far from all cultivation, would be a sufficient reason, in my opinion, for inaugurating a search in this neighborhood for the cradle of our cereals. Now, I am on another trail. I wish to study the cryptogamic diseases of my wild wheat in order to try to discover if among them there are any peculiar to wheat in other regions and which here would attack other plants. We could then say this or that cryptogam was carried by cereals and would be found in the same situation in relation to wheat, as certain phanerogamic satellites such as Lolium temulentum, Githago segetum, etc.

I am sending with this letter a small photograph showing our workmen sowing Triticum dicoccoides with a drill. I shall not conceal from you that I am very proud that when for the first time since prehistoric times man has again tried sowing the prototype of wheat, this work has fallen to Jews (escaped from the ignoble massacres of Russia). Jewish teams working on Jewish ground, the historic cradle of the race.

Yours sincerely,

A. AARONSOHN,

You perceive the wide field which this discovery has opened up. The utilization for new needs of new races of wheat to be segregated from this wild material, that is, from the polymorphic plant populations of the hills of Judea, the extension of the cultivation of cereals to arid regions or mountainous zones, where it has hitherto not been possible.

"But there is more than that. We possess now, and Mr. Aaronsohn alludes to it in his letter, a second method of improving wheat by the method of selection, growing pure races from single seeds.

"We can, by crossing, create new races and in this domain modern methods have a startling precision. They say that the man who suddenly had a new world revealed to him by the microscope lost his reason. To-day, placed in the presence of