The Maccabaean · Vol. XXII, No. 4 · October 1912
117printed page
scan 21 of 32
Facsimile · scan 21 of 32
Scan of p. 117
Text · transcribed from the scan

stitution has been dwelt upon here at length because this was an important institution. not only for the great Talmudic scholars that it produced, but mainly for being the cradle of the Haskala in Jerusalem. Thanks to it the necessity for systematic studies began to be felt and new schools were subsequently founded that met with less opposition. It is strange that those very Rabbis who so violently attacked the Talmud Torah for the use of the expression Bildungs Anstalt and those who were the greatest opponents of Frankl, like Rabbi Isaac Prague, Rabbi Jonah Mendelson and Rabbi Moses Pressburger, accepted the direction of the Dorshe Zion school founded by Blumenfeld of Paris in 1866. (The only party which opposed it was that of Nissim Back, who first gave support to Frankl.) The school of the Alliance Israelite, under the direction of Nissim Behar, also met with less opposition than did the Laemel Schule, although it was not exempt from excommunication and persecutions. But the people had no longer the same blind faith in the Rabbis as in the time of Frankl. The unjust fight which the Rabbis sustained against Rabbi Saul Benjamin Cohen, Mendel Yerusalemsky, Frumkin and others, made them lose a great deal of their prestige.

Those who started the movement of Haskala in Jerusalem were closely connected with this Talmud Torah and Rabbinical Seminary Etz Haim. Among them must be mentioned the names of Moses Salomon, Haim Press and Jacob Saphir. Moses Salomon was for a short time the editor of the paper Yehuda We-Yerusholaim. Haim Press mainly endeavored to introduce modern learning among the young Talmudic scholars. His greatest joy was to teach Hebrew grammar free of charge to whoever was eager to learn it, as the study of grammar was considered at that time the first step toward heresy. The greatest of them all was Jacob Saphir. He was the son-in-law of the editor of the Halebanon, and the grandfather of Eliohn Saphir, the great Arabic and Hebrew scholar and one of the leaders of the National Bank in Jaffa. Jacob Saphir came to Jerusalem at the age of ten and got all his education there. He is one of the greatest Jewish scholars. His book Eben Sapir, is even nowadays of great service to Jew-

ish and Christian scholars. He was the first one who wrote about the Jews of Yemen, India, Melbourne, Australia, which places he visited at the time when traveling was so dangerous. It was also he who edited the manuscript of the Bible containing the Massora of Ben Asher. Thsi manuscript was kept secretly in Egypt and remained unknown to the world because it was thought that whoever touched it must die. But Saphir, to whom death in the desert of Arabia or at the hands of savages of Australia inspired no fear, was also ready to brave the death which might come from the holy Bible. By bribing the sexton of the synagogue where this manuscript was kept, he succeeded in obtaining secret admission to it. He saw it, read it, and published it under the name of Divre Chefetz Me Hatanach shel Ben Asher. He made a comparative study between this Massora of the Bible with that of Naphtali. Saphir has also refuted the pre-tenses of the false Messiah of Yemen, Shukhar Al-Rahil. Besides all this he was a poet of no mean rank.

To the Talmud Torah spoken of above must also be traced the origin of journalism in Palestine. The quarrel against this institution led to the establishment of the first Hebrew newspaper, the Halebanon and Kevod Halebanon in 1863, under the joint editorship of Michal Cohen, Moses Salomon and Yehiel Bril. It became such a widespread paper that its central office was transferred subsequently to Paris and then to Menz, Germany. The appearance of the Hasefirah by Slonimski and that of the Hamelic by Zederbaum was brought about by the paper Halebanon. The great share which this paper had in the Haskala of the world in general, and particularly in that of Jerusalem, is well-known to all those acquainted with Hebrew literature. The same year that marked the appearance of the Halebanon also saw the birth of the Habaszeleth, edited by Rabbi Israel Back, the father of Nissim Back. The publication of the Habaszeleth was, however, of very short duration. But it reappeared seven years later under the joint editorship of Israel Dob Fumkin, the son-in-law of Israel Back, and Michal Cohen. For the first three years of its existence it was marked by no incident, except that it met with great pecuniary difficulties, and one of the