The Maccabaean · Vol. XVI, No. 4 · April 1909
126printed page
scan 10 of 52

a few months after the wedding, but the mother would not think for a moment that he died because of Leah's disobedience,—God forbid! His lungs, as she knew, were affected long before Leah met Benjamin.

And they were not such bad children after all. She loved them beyond measure though they were not pious. She pardoned their transgressions, for she thought, "They are young, they will return . . . . children of their own will set them right again." She did what she could to avert God's judgment; she gave candles to the Beth Hamidrash and alms as far as her means allowed; she recited daily a few extra psalms; if Leah did not bless the Friday night lights, she did it for her and, in blessing them, would raise her eyes and say, "Oh, Master of the World, I do this for Leah, for Leah; some day she too will bless the lights—your own will return some day!" She knew well that the dietary laws were observed only because she was living with the young couple, and thought, "Whatever might have been; God will not punish for that; enough if He punishes for what is; if only it is kosher now!"

And the meaning of her widowhood, her solitude among her own children, broke upon her as she thought of the past, and she wept. She did not notice now often Leah passed the door, as if undecided whether or not to enter and console her mother, weeping in a corner.

IV.

Leah returned to Benjamin, red-eyed. He was stretched out at full length on the couch, reading a book. When she passed him, he closed his book and placed it on his chest. She stood at the window, undecided how to begin. Finally she said, "Perhaps you may yet be persuaded to go?" She tapped nervously on the window-pane with her finger. He replied energetically, "No!"

"But mother is in the other room crying."

“How can I help it?” She hid her face: in her hands and sobbed, “It’s foolish; but

. . . but why should she suffer so for such a trifle?"

He sat upright and spoke earnestly.— “Am I to blame? Let us be frank! You know that you do not obey your mother in everything; that there are a thousand and one things in our daily life that pain her even more than this. We make her grieve unwittingly and often her most sacred feelings are violated because we do not understand her punctilliousness. And now, on account of a pin prick, a mere scratch, you talk as if we were monsters, you, who have often derided the traditions of your ancestors and mine too for that matter . . . child! Suddenly you become the obedient damosel!” Leah walked the room tugging at her hankerchief and replied hotly, “That doesn’t matter! One may avoid a pin prick if it is an unnecessary pin prick. To rinse new dishes in the river is, I know, mere foolishness, but it is something one may condone. It does not in the least touch principle; and I do not hold myself bound to I don’t know what laws, as you know. This is a mere nothing! We ought to do it for her sake. You know she will not eat or drink if the dishes are not cleansed in that way!”

"Then let her send Labl the schammos."

"She is ashamed to ask a stranger, with a man in the house able to do it."

She drew near him and entreated, "Please; I will go with you, will help you carry them. For such a bagatelle, why should she be made miserable!"

He said,—“I cannot do it, and you know I love you dearly. In the first place, think of it: To stand and wash dishes in the river, with people passing. I cannot bring myself to do it. We give enough already. We have matzos for Pesach. We keep a kosher kitchen (if we didn’t, your mother would leave us, and that both of us will not have) and there are a thouand little things we do contrary to what we believe to be proper. But of that, I shall not complain. However, to clease dishes in public, Labl can do it if a man is needed. I cannot and shall not!”