The Maccabaean · Vol. XIV, No. 4 · April 1908
157printed page
scan 25 of 38
THE MACCABAEAN
157

heavily as the Jewish body they cover, and to get at ourselves we have to disrobe ourselves considerably. That Russian, Galician, Roumanian, Austrian, German Jews dislike each other, and that this dislike follows the characteristic prejudices of Russian, Galician, etc., shows how deep is the impress of our surroundings, how much the Ghetto is made up of things not specifically nor remotely Jewish. It is humorous to hear the definite statement, unimportant but characteristic, “All Jews eat gefillete fish or pike.” The critic says no; the Germans eat carp and the Dutch flounders, and so forth. And it remains true; the Ghetto is no unity and has no uniformity; all the points of the disunion, the differences, point to the enormous number of non-Jewish points in Jewish life—points that are patted and nursed and made much of—even constitute to some the only forces that make them Jews or gives them contact or association with Jewish life. The specifically Jewish Jew has not yet been approached, and Birnbaum errs in accepting the East European in the Jew for the Jew himself.

It is probably difficult for most people to understand these differences, because their experience is limited to one phase. This single experience, for instance, drives Harold Berman (last MACCABAEAN) to criticise Mosenthal's Jewish home stories wrong side up. "Aunt Guttrand" and her friends are perfectly real characters drawn from the Ghettos west of Konigsberg in the early part of the last century. Romanticism was a natural view of life, and hence the artist is perfectly realistic.

Birnbaum applies the one-sidedness to practical life, and seeks to create a Jewish autonomy out of it. The idea is certainly not beyond the possibility of realization; enthusiasts might even say it is very practical. It needs no diplomacy; only a strong agitation and proper advantage taken of Austrian political conditions. Jewish autonomy in Galicia will mean the policing and administering of Jewish centres by Jews, and the recognition of the Jewish political party as an independent national group. With that will come the official recognition of Yiddish. Depot signs and Government regulations will be printed in Yiddish. Looked at frankly, it is a cross between Zionism and Itoism. But at the same time it de-

serves closer study and observation than it is receiving at the present time at the hands of Zionists and non-Zionists alike.

Most critics simply catch from Birnbaum an appeal for the preservation and advancement of Yiddish. What they do not understand is that this raising of the standard of Yiddish is an integral necessity to the raising of the flag of Galician Jewish autonomy. The language is no doubt the unifying element among the Chassidim and Misnagdim, and, by upholding Yiddish, Birnbaum maintains that status quo which is a necessary predicate to the claims for autonomy. The Galician Jews would not claim a Jewish autonomy in Austria and endeavor to Hebraize at the same time. The one idea would wipe out the other, for each is in the nature of an antithesis to the other.

That Zionists, growing impatient, join this movement and regard it as the entrance of the Zionist idea into practical, every-day politics— another gegenswartsprogram — simply demonstrates how easily the current of an idea is deflected and how little the deflection is noted. And out of this deflection may grow just what the anti-Zionists first thought could be the only result of Zionism—a sort of Jewish Bulgaria or Servia. To go no further at this moment, Birnbaum has cleared up, by one effort, the difference between the Zionist movement, as founded by Herzl and supported by the earlier congresses, and the cultur, Ito and autonomy outgrowths of the nationalistic agitation. Practically, too, he will force us to think out a knotty problem: Will an autonomous, or national, condition for the Jews in Austria benefit or hinder the Jews throughout the world?

I come, therefore, to the third point Jewish parliament. It is an old idea. The Zionist Congress was to be that. Belisha agitated for it in England. We had some idea of it before the American Jewish Committee killed it off, and Mr. Schomer has revived it. An international Jewish parliament must come, just as as I believe that within twenty years all the Western Jews will be Jewish stateites. A little acceleration of public opinion would therefore be useful. The Zionists in particular should welcome the idea and not fear that it will minimize the importance of the congresses. The need for a parliament