are able to do things—instruction was gained by them. Many a father may have buried his thoughts in abysmal abstractions while superman was prying into those things that belonged by right only to mere man, and have thought what a medieval Rabbi expressed openly (and that no less an authority than the Maharil) “if it be wrong to teach women, there is no reason why they should not obtain knowledge of their own initiative.” And the writer of Proverbs pays them the compliment which we all can echo; for whenever he speaks of the father as instructor he mentions the mother also as preceptor. “My son, hear the instruction of thy father and forsake not the law of thy mother,” “my son keep thy father’s commandment and forsake not the law of thy mother.” Of a few really learned women Jewish history has something to tell. Rashi’s sister Chellit, the wives of his grandsons and his grand daughter Miriam are often cited as authorities in matters of ritual. Dolce, the wife of Eleazar of Worms gave her husband points upon questions of permitted and forbidden food; while the wife of Joseph ben Johanan of Paris (Paris of all places) was more than the traditional Rebbetsin—she was almost a Rabbi. A Jewish traveller of the 12th century, Pethachya of Regensburg, tells the story of the daughter of a certain Rabbi Samuel ben Ali in Babylonia, who was so well versed in the Bible and the Talmud
that she taught the Bachurim; but, out of respect for her modesty, she did so from behind a latticework that separated teacher from pupils, as at a later date Miriam Schapira did from behind a veil or curtain. Of course it may be said that the Jewish girl in all those times had a great deal to learn of a ritual nature, and that she must perforce have had more than a superficial knowledge of Biblical and Rabbinic law. But this is the best case that can be made out for the real Jewish view of the whole matter. We must never forget the radical difference between the orient and the occident in respect to the status of women; and in this respect the Jews remained thoroughly oriental all through the middle ages. Early marriage brought to the Jewish women many duties and obligations which fall in the lot of complicated nature sister later household life made these duties sufficiently onerous to leave her little time and occasion for an existence of ease and idleness; in the performance of the law which her husband and brother and father studied, she found her complete satisfaction. With what thoughts in her mind I do not purpose to fathom; but she was trained and was able to say every morning, “Blessed art thou, O Lord, who hast made me according to Thy will.”—Read before the Baltimore Section of the Council of Jewish Women.
