ABARBANEL: (folds his arms resignedly): The waterfall! D. VIOLANTE: Fool that I was! Too late, too late, I feel! I had been warned 'gainst you and all your tribe. I know too well the legend of your virtue! 'Twas you that stirred the fire, to me ascribed, Refusal! Never say that I pursued you! ABARBANEL: Your pardon! D. VIOLANTE: My honor from your insults shall be saved! You haven't fancied, love from you I craved? ABARBANEL: One word! D. VIOLANTE: I who can scarce avoid your homage vile? You've lost all charm for me, and understand, Her vengeance shall be swift,—aye, quake the while!— Whose sum of being lay within your hand. ABARBANEL: (smiling resignedly): Senora! D. VIOLANTE (threatening with her finger as she withdraws): Your evil star, to-day, has held command! (During Violante's words, the music in the adjoining room has ceased. The guests begin to appear at the threshold as she concludes. They now step out on the stage.) SCENE V. The foregoing, Lucena, Tendilla, Senior and the rest of the guests. (First appear Tendilla's and Lucena's adherents, then they themselves. A moment later Senior and his friends. Donna Violante approaches Lucena and Tendilla. Abarbanel joins Senior's group and engages in quiet conversation in the right adjoining room.) D. VIOLANTE (to Tendilla): Have you enjoyed the dance? TENDILLA: The perfume, ladies, music!
Fact is, 'twas very beautiful; the gem Howe'er was missing. D. VIOLANTE: Who? TENDILLA: Senora, you! Stolen by one that knows a treasure well. LUCENA: They're whispering of politics, sub rosa— As if this man were pole-star of our realm. TENDILLA: Your ward, is't not, Donna Violante? D. VIOLANTE: You're very much mistaken. LUCENA: What's that I hear? D. VIOLANTE: The man deceived me cunningly, I grant. TENDILLA: Ha, ha! D. VIOLANTE: The insolence of yonder Jews needs checking! He like the rest of them; all of one mould! LUCENA: I warned you! D. VIOLANTE: He must fall! LUCENA: Had we the means! He can't be caught; he's slippery as an eel! TENDILLA: I'll catch him! Tell him what I think; he strikes; I spit him on my sword! D. VIOLANTE: He merits it! LUCENA: That way's too simple, will lack the king's consent. The king has need of him; still doubts; but skill— TENDILLA: O, hang it all! Intrigues! Perhaps I know of something that will salt his soup! D. VIOLANTE: Speak out!