The Maccabaean · Vol. XIV, No. 6 · December 1907
228printed page
scan 2 of 52
228
THE MACCABAEAN.

VOICES:

Aye, where?

LUCENA:

'Tis constantly in question, which is greater,Is't Ferdinand or Isabel, his queen?

TENDILLA:

His sober reason linked with her hot zealHave set us on a height we scarce dared hopefor.

At every royal court our game succeeds.

LUCENA:

Our ships sail every sea.

TENDILLA:

Our inner peace—

LUCENA:

Not that, dear Count; pray, do not speak of that

For there you agitate an open wound!

VOICES:

Alas, 'tis true!

TENDILLA:

What do you mean?

LUCENA:

Is it so hard to guess? While you’ve been conquering the foe abroad, Here at our doors unhaltingly he’s pressed, And grown more powerful and menacing; Ten years have passed. Spain when you left was Spanish; Now she’s possessed by Jews.

VOICE:

That's very true!

VOICE:

A curse for all our sins!

TENDILLA:

So while the cross from Pagan towers waves,At home the torturers of Christ have sway!

LUCENA:

To our everlasting shame! The royal seals Are in their hands. The Jews are lords at court.

VOICES:

Abarbanel!

TENDILLA:

But, by the fiends, how got they power sogreat?

LUCENA:

LUCENA: Pah! They're Satan's imps. A triple soul Has nature granted each. He's financier, Physician, poet. Body, purse and soul Are theirs to practice on. They serve our needs And weaknesses; excel in every field. How shall the Spaniard with the Jew contend? The one unskilled in trade; expert, the other? This one enjoys his life, that one hoards.

TENDILLA:

Something's to be done—and soon.

VOICES:

'Twere time.

LUCENA:

Where we Create illusions, they with knowledge deep Of human folly, seize the victory: And then most craftily they use their power. With words of wisdom, open purse—which by Their robbers’ code is ne’er withheld from need—— They make their service indispensable. And so they rule through princes and th:ough women!

VOICES

(murmuring):

Abarbanel!

TENDILLA:

And you?

LUCENA:

Just gnash our teeth!

TENDILLA:

Why, in the devil’s name then, let them all To the baptismal font be led!

LUCENA:

'Twere vain!That holy act brings within our gatesThe subtle foe, as did the horse at Troy,Behold the Sanchez, Caballeria,Gonzalez!(With a side-glance at the Marannos):Confident Marannos, strong,And guarding secretly their stubborn faith!And when they change, the plague begins tospread!