The Maccabaean · Vol. XII, No. 3 · March 1907
105printed page
scan 29 of 52
THE MACCABAEAN.
105

unusual circumstances, and bewildered by them, the inn-keeper stepped up to the two men, and handed them the letter, saying:

"The Baal-Shem commanded me to put this into your hands."

At first they looked at each other perplexed, then the one asked: "Whence comest thou, O stranger, and how happens it that thou dost bring us a letter from the holy Baal-Shem (blessed be his memory), whose death occurred seventeen years ago, when we were still children?"

The stranger weakly replied:

"I come from a small village in this vicinity, and to me also the details of this matter appear truly wonderful."

And he told them the story of the letter, and how it had come into his possession. Then he gave them the letter, saying:

"Now take it from my hands and open it, for I have not the courage to go deeper into the miracle."

So they took the letter and opened it, and found its contents to be as follows:

“He who delivers this letter to you, the masters and leading men of your community, is a worthy man of good character. For many years of his life he enjoyed every comfort. Then fortune left him, and his possessions were taken from him. Now he endures great poverty. I, Israel Baal-Shem, ask you to interest yourselves in his behalf, and to help him overcome his obstacles. Perhaps you think ıt ineredible, that I should have written this letter. Therefore, let this be a sign to you: Unto each of you a child will be born this day, and before an hour will have passed, after the reading of this letter, messengers will come to you, informing you, that you are fathers, the one of a son, the other of a daughter.”

And so indeed it happened, just as the letter predieted. Messengers came, bearing the news. Then the whole community congregated to do him honor, and through the holy will of the Baal-Shem, they extended so many kindnesses to the inn-keeper, that he was able to set up his house again, and in a short time regained his former wealth.

Heine on Moses

FIFTEEN months before his death, Heinrich Heine wrote of the sense of appreciation, that had grown on him, of the character of Moses, the lawgiver:

“IT think I may flatter myself that a elearer light has dawned upon me as to the eharacter of Moses, from an insight into the first division of the Bible. His grand figure has produced a profound impression upon me. What a gigantic figure! I cannot imagine that Og, King of Bashan, was grander. Ilow small does Sinai appear when Moses stands upon it! That mountain is but as a pedestal whereon rest the feet: of that man whose head rises to heaven where he holds converse with God. May the sin be pardoned me, but at times it has seemed to me as though this Mosaie God were but the luminous reflex of Moses himse!f, whom he so resembles in anger as in love. It would be a grievous sin, it were sheer anthropomorphisim to assume such an identity as to God and his Prophet—but the resemblance ıs strıkinge.

"In earlier days I was not particularly fond of Moses, probably because the spirit of Hellenism prevailed in me and I could not forgive the Lawgiver of the Jews his hatred of all plasticism. I did not preceive that Moses, in spite of his hostility to art, was yet a great artist himself, possessed of a truly artistic spirit. Only that this artistic spirit with him, as with his Egyptian fellow-countrymen, was directed . towards what is colossal and indestructible. But, unlike the Egyptians, he did not fashion his work of art with bricks and granite no, he erected human pyramids, he chiselled human obelisks; he took a poor tribe of shepherds and transformed them into a people destined in like manner to outlive centuries, a great, eternal, holy people, a people of God, to serve all the other peoples as a pattern, nay, as a prototype for humanity at large he created Israel! With greater right than the Roman poet, this artist, the son of Amram and the midwife