the Passover service was arranged, while our Fathers still dwelled along the Jordan and the Sea of Galilee, on the heights around Zion and in the vineyards of Mount Carmel, they found the ordinary, fermented juice of the rich, sweet grapes too strong for their palates and their brains; they hardly ever drank wine without first diluting it with water. Alas for their degenerate sons! So far from weakening the fiery strength of their wine, they would rather distil the alcohol out of it, and drink that in the form of brandy. This habit of drinking distilled spirits is one wholly unfitted for the latitude of Zion, and therefore unworthy of a Zionist. Strong drink will do well enough for men dwelling in the latitude of Kowno or perhaps of Boston, along the parallel of fifty-five degrees north, not for those dwelling in the latitude of thirty-one. The stay-at-home Zionist—and such are most of us—should from sympathy with the militant Zionist, who marches forth to the old home, break with the spirit-drinking habit entirely; if nothing comes of the Zionistic movement in his time, so much at least is gained.
And along with the quaffing of strong drink, which the Jew has learned from his neighbors in the Far North to which he has been exiled, all those among them who bear any love for the hillsides and dales of the land once trodden by Abraham, Isaac and Jacob, should put aside some of that push and rush, some of the hurry, scurry and flurry of Northern life, that continual trot in the race for gain, which is so common to the burgher of great cities. They need to live the strenuous life, when forced to compete with the strenuous Anglo-Saxon. There is a Hebrew word in the text from Deuteronomy, ch. 28, which is the centerpiece of the Haggadah, which is translated "oppression." And the Haggadah interprets this word by the late-Hebrew Dehak,
that is, push, the Israelites in Egypt having been pushed on by their taskmasters to do things right off—without breathing between the word of command and its performance. We have no longer the taskmasters of Pharaoh, whip in hand, urging us on to hurry with our measure of bricks; but we have the wicked love of wealth, amor sceleratus habendi, to urge us on, and there are few who can withstand its driving force. Hence there is among modern men, and most of all among dwellers of large cities—and such most of the Jews of our days are—that continual alternation between hard, passionate pursuit of gainful business, and hard, passionate pursuit of amusement or pleasure; of the latter the substitution of brandy or whiskey for the diluted wine of our forefathers is the visible token.
Let us stop for a moment and inquire whether we have not gone too far already in strenuosity; whether we should not turn back at least a little way to the simple life. It is our ideal as Zionists, that the center of Jewish thought and feeling should again be in a country of contentment and of calm joys, where every man shall sit with his faithful wife and blooming children under his own vine and under his own fig-tree, with no holder of a maturing mortgage to make him afraid; and that the influences and teachings which affect the Israelites scattered in other lands shall go forth from the peaceful homes of such a country and not from the money-marts of Lombard Street or Wall Street, from the turmoil of the Board of Trade or of the Stock Exchange.
Let us all return to less exciting drinks, and to a less excited manner in the pursuit of wealth and happiness. Let us not forget, that the true old Hebrew word for welfare is Shalom, or peace; the later word, in use when Titus destroyed the Temple, is even more significant; it is Nahat Ruah, calmness of mind.
