The Maccabaean · Vol. X, No. 2 · February 1906
43printed page
scan 7 of 52
43
THE MACCABAEAN

as two thousand years ago, that is, at a time when the majority of the Roman Senators, the masters of the world, could neither write nor read. Elementary instruction thus being provided for all alike, an account of it ought properly not to form part of an account of Jewish student life. Yet I cannot resist the temptation to describe a Jewish child's first day at school, because the customs connected with it are more or less significant of the Jewish attitude in the Middle Ages.

On Pentecost, the feast commemorative of the giving of the Law on Sinai, the boy of five began his career at school. Neatly attired, he was put in charge of a member of the community distinguished for piety and scholarship, with whom he went to the synagogue at break of day. There he was met by the teacher, who took him and began to instruct him. He was handed a slate on which the Hebrew alphabet was written forward and backward, and, besides, the following three verses: "The law commanded us by Moses is the inheritance of the Congregation of Jacob" (Deut. 33: 4); "And the Lord called unto Moses, and spake unto him out of the tent of meeting, saying" (Lev. 1:1) and "May the Torah be my daily calling, and God Almighty my helper," the last from the prayers for children. The first lesson consisted in making the pupil repeat the names of the letters after the teacher. The slate was smeared with honey, which the child licked from the letters, to taste the sweetness of the Law, as it were. Then the boy was given a cake baked by the innocent hands of a virgin, on which other verses were traced; from Ezekiel this: "And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness" (Ezek. 3:3-4); and from Isaiah: "The Lord God hath given me a docile tongue, that I should know how to sustain with words him that is weary; he wakeneth morning by morning, he wak-"

Peculiar as these customs may seem, they reveal clearly what the ideals were that filled the mind of the father at the moment of devoting his son to the service of the Lord. It was not the yoke of the law that he sought to impose upon the lad. He endeavored to inspire him with the conviction that the Law of God is lovely, so that when he attained to discretion, he would keep it and observe it with all his heart. Primary instruction was therefore arranged with a view to giving the child a knowledge of the Hebrew text of the Bible and of the prayers, together with their translation in the vernacular. The Bible itself was put into the hands of the Jewish child, and it was

The final ceremonies took place in the house of the parents of the boy. In his honor, they prepared a banquet, at which he was greeted by the assembled guests with the words: "May God enlighten thine eyes with His Law."