The Maccabaean · Vol. X, No. 1 · January 1906
15printed page
scan 21 of 54
15
THE MACCABAEAN

“the vision is there,” it being slowly “fulfilled.”

Were it necessary the whole of the Jewish addresses in Chap. XLII, could be analyzed in the keen method of the higher Biblical Critic and the eloquent phrases put not in the mouths of men of the past but requoted in sense and with the same tension from the sayings of the leading Zionists on public platforms and from congress tribunes. The achievement of George Eliot is that she was a direct cause, through her novel, of these events; a non-Jewish Deborah bidding Israel be brave in battle.

It is true that “Daniel Deronda” may be divided into two parts: the non-Jewish story of Gwendolen and the Jewish story of Mordecai are each complete in themselves. But George Eliot evidently purposed not only to offer a “message” to the Jews but wished to display it, the whole argument from assimilation to the return, within the circle of normal life. The psychology hence needs must be, for the minds of human types, all those who come in touch with the central figures must be laid bare so that every effect and counter-effect shall be realized and valued in the gen-

era summing up. Jew crosses the path of Christian; Christiann re-crosses the path of the Jew, every point of contact leads gradually to the culmination; the classic theory of the novel is thus literally adhered to by a mistress of the craft. That there was no sympathy for the novel at the outset is natural enough, only a George Eliot amongst non-Jews could have appreciated it to the full, but to-day “Daniel Deronda” merits another reception. To quote the motto of a novel which is its sequence. Dr. Herzl’s “Old-New Land,” “If you wish it, it shall be.” In the words that open the book “Men can do nothing without the make-believe of a beginning.” George Eliot provided for the Jews a new beginning by conjuring “the make-belief” and for that her memory is held dear and will grow in the grateful recollection of the enfranchised people that is half in being to-day. The Jew learnt in exile but the good “he never forgets” and as he witnesses the new stones being set side by side with the old stones of his own Jerusalem he will call to mind the voice which so unselfishly inspired the work.