Besides these and the contemporary rabbis and "dayanim" of Wilna, two more of his most active disciples remain to be mentioned. They are Joshua von Zeitlin and Menasseh of Illyi. The former was Privy Councillor to Queen Catherine II. and a very intimate friend of her Prime Minister Potemkin. He did more than any other of the disciples to further secular education. He was very influential, and his piety and scholarship were as great as his influence. Not only did he try to promote education himself—which he was able to do owing to his high position—but he also brought together a body of Jewish scholars, physicians, and scientists, and established a sort of university on his estate in Usczia, near Mohileff. Here every meritorious student found not only an opportunity to develop his talents, with the aid of a large library, a clinic, botanical and zoological museums, chemical laboratorias, and the other equipments of a good university of that day, but he also received a very liberal support.
Menasseh of Illyi, one of the profoundest Hebrew scholars of his time and an idealist of the purest type, bent all the energies of his pure soul and lofty mind to bring the thoughts and methods of his master, the Gaon, into practical use. So great was his desire to propagate general culture among his brethren that he even adopted the Judeo-German dialect for literary purposes and translated into it his "Sama Dechaye," a work on religious and social ethics which he had written in Hebrew.
But while striving for secular knowledge, the Gaon’s disciples never lost sight of the principal aim of their teacher, namely, to rid the rabbinical law of the dialectical cobwebs that had accumulated about it. Having become the leaders at the graatest seats of rabbinical learning, they followed with great assiduity the Gaon’s critical methods. Learned works on religious subjects, ignoring and even controverting the decisions arrived at by the dialecticians of pre-
vious generations, appeared in great numbers. Bible commentators made it their object to explain the sacred texts strictly according to the rules of grammar and to expound their literary beauty, rather than to force traditional meanings and popular religious notions into them, as had been done by the commentators of previous times. Under the disciples of Elijah Jewish life in Russia, religious and social, assumed a brighter aspect, and the combined activities of these scholars brought about the epoch of "Haskalah."
CHAPTER VI.
The Gaon’s Works.
THE Gaon's works are very numerous and valuable. Up to his fourtieth year he was accustomed to write them out himself; from that time on his thoughts would come to him so rapidly that he could scarcely jot them down, which made it necessary for him to dictate them to his disciples. In these works, numbering as they do about seventy volumes, there seem to be clear indications of passages added and removed by other hands. For example, in the introduction to his commentary on the Shulchan Aruch his sons do not tell us that he expressed a desire to see scientific works translated into Hebrew; a fact which cannot be doubted, however, as his disciple, Baruch of Sklov, published the letter quoted in the third chapter of this work in 1780, during the lifetime of the Gaon. On the other hand, a clear case of interpolation is the passage in his commentary on Yore Deah, 179:13, in connection with the statement that witchcraft is powerless.
הרמב"ם כ"כ בפי' המשנה לפ"ד דעבודת כוכבים אבל כל הבאים אחריו חלקו עליו שהרי הרבה לחשים נאמרו בגמרא והוא נמשך אחרי הפלוסופיא הארורה. ולכן כ' שכשפים ושמות ולחשים ושדים וקמיעות הבל הוא שקר.