ing me to give him my opinion on the subject. I told him that I decidedly adhere to the view that the Jews constitute a race, and are not merely a denominational community, and that they are bound together more closely and unified more strongly by racial ties than by religious ties. I herein share fully the views of all Zionists without exception, and of all scholars who have a standing among the specialists in the service of Ethnology.
But let me give here the substance of my letter to Mr. Wolf.
In my opinion —so I said—the Department of Commerce ruled correctly. The Jewish people are a race by themselves. Of this race, almost all its members are confessors of a religion which is designated by the same adjective as the race is, viz: Jewish. I say, "almost all its members," and not "all the members thereof." A baptised Jew, notwithstanding his having joined one of the Christian denominations, is a member of the Jewish race; but from a religious standpoint he is a Catholic, or a Baptist, or an Episcopalian, etc., just as the case may be. On the other hand, a convert to Judaism, considered from a racial standpoint, may belong to the Teutonic, or the Celtic, or the Slavic, or any other race, while at the same time, if his religious status be considered, he must be classed with the Jews.
Let me now elucidate this a little more.
Lord Beaconsfield, answering a census-taker, would have said, “Racially, I am a Jew; religiously, I am an Episcopalian; and politically, I am an English citizen.”
If I should now be asked by the Department of Commerce to give my opinion on this matter, I would propose that in the interest of the sciences of Statistics and of Ethnology, that, besides statements concerning the names, age, birthplace, occupation, etc., the answers to the following questions should be recorded in a tabulated form, when taking
a census or when listing immigrants:
1. What was your political status? 2. To what race do you belong? 3. What church are you connected with?
Let us suppose that you and I are at Ellis Island, where a European steamer has just arrived, bringing over to this country a thousand or more immigrants. We are present when a number of them appear before the proper officer, and this officer examines them in accordance with the rules he has received from Washington. We listen to the answers which are given.
Number one steps forward, and to the questions asked, he answers: My name is Alexei Cutminosoff; politically, I have been a Russian, (that is, a subject of the Czar of Russia); racially, I am a Russak; religiously, a Greek Catholic.
Number 2: My name is Ivan Vodkowitch; politically, I am a Russian; by race, a Lithvak; religiously, a Greek Catholic.
Numbers 3 and 4.—(When “Number 3” is called, two men step forward. “I desire only one; let the second man wait a few minutes,” says the officer. But the one who acts as the spokesman, pleads: “Allow us to remain together; we are inseparable; we have become closely united to a certain Mr. Heinrich Heine; the world knows us as one united immortal pair, as twin brothers, as to speak. Please, . . . .” “That’s enough,” interrupts the officer, “You who have just spoken, may make your statements for both.” And then the one continues):
Our names are Stanislaus Crapulinsky and Ladislaus Waschlapsky; politically, we are Russians; racially, we are zwei Polen aus der Polakei, and religiously, we are Roman Catholics.
Number 5 makes the following statements: My name is Jan Gannov; am a Russian; a gipsy; have no religion.
