The Maccabaean · Vol. VI, No. 6 · June 1904
277printed page
scan 29 of 48

These last words he said not because he cared to know, but for want of something else to say, for he had not the least desire to see her nor hear an answer.

"You know that I had to mourn for a week."

"Oh, yes. What are you doing now?" Leon Borisowitch asked, although he really meant to ask, "What do you want of me?"

"What can I do? I am simply starving."

"There." A short pause ensued.

"Yes, I have asked you to come. I want to hel you along."

"Herr Berkin! Have mercy upon me and my children! Don't let us die on the street! I have three little ones, and it is as if we were shipwrecked. The only thing left for us is to commit suicide." Her last words she spoke choking with grief and with tears in her eyes.

"Nothing else remains for us to do, if you will not help us. The accident happened at your buildings."

Berkin was very much displeased at her words; first, she hoped to get too much from him, for he did not intend to give her more than three roubles, or five, at the most; secondly, why did she say that he was at fault, for he did not think himself responsible.

"It happened at my works," he said in a tone of voice as though he was accused wrongly but not insulted, "but am I to blame for it? I never knew your husband and, on the other hand, it was the will of God. It must have been his fate to be present at the time the wall fell. The rest of the workers had left the trench. I like the idea that it happened at my place! and could not the same thing have happened at home since it was his fate—here are five roubles—I cannot give you any more; I lost enough money on that building."

Sarah turned as pale as the marble statue opposite her. Berkin opened a well-filled pocket book and, pulling out a bill from it, placed it on the table and started to return to his company.

"Herr Berkin! Herr Berkin!" the unfortunate woman cried, "my hope was first in God then in you. Herr Berkin, don't let us starve to death! God will repay you a hundred fold."

"I have given you five roubles. How much do you expect, anyway?"

"What does five roubles amount to? It will hardly be enough to buy ropes to hang the four of us, to say nothing about the funeral expenses."

"Listen—I am not supposed to know your calculations. I have given you five roubles and three to Shmerel for medical expenses. It is enough on my part. If I had to give every poor man eight roubles I wouldn't have anything left for myself."

“But don’t forget—”

"I have nothing to forget nor to remember. I have no time to waste with you —take the money and go. I am not to blame because your husband remained in the trench and got killed. One must look out for himself."

"Herr Berkin!—don't forget that we are all in the hands of the Almighty. No one has made a lease of life with Him, who lives above."

"What's this you are talking about? I don't want your sermons. Go! if not, I will order you put out!"

At this moment Sarah forgot herself, her children, her creditors; she only felt that she must express her mind, give vent to the bitter feelings which had gathered during all this time, and she said:

"I am asking too much? Too much for my husband, for my supporter, for the father of my children? You are right! order me put out! Oh great God! would that you and your family might be re-