ing a bond for my appearance on my return from Rome, which kindness I cannot speedily repay. So I have written to Rabbi Jacob and the Elders who can and will, I have no doubt, give him thanks for his good charity. And resting for the moment I may tell thee that the despised Jew's bond is held as worth a shipload of promises from priest or count, so is the so-called thief now held to be the honest man by his worst enemies, who ever fling his presumed cunning, roguery and cheating in his face.
Beloved Rachel, passing here through so fair a land that blooms with flower and fruit, my thoughts have often run astray on the strange ideas that beset the peoples I cross. . . . But I must hasten and not weary you with the petty incidents of my travels. As we near Rome the roads are more crowded with pious Christian pilgrims, great merchants and scribes, whilst now and then some count with his train of armed men appear on the roadway and for them all must make way. Also have I met a few aged Jews, tottering on their stiffened limbs, journeying to the Adriatic, there to take ship for the Holy Land where they would pass the winter of their lives in peace. Palestine . . . Beloved . . . Oh, that we, too, might reach that land.
It is a marvel to witness the hardihood of our brethren. There may be danger or sounds of war fill the winds; yet in the pursuit of trade they risk all. At every step that brings me nearer to Rome I see more of my fellow Jews from the low countries, from France, from the Danubian provinces; from places I had never heard of come the pack mules of the Jew with their masters trotting behind on foot or riding big black horses. Perchance the villagers and the townspeople, through whose places they pass. may scowl on them, yet methinks they inwardly welcome them with their store of goods for women, relics for Catholics, and Bibles for Lutherans, though but few of these latter works are used here. And the Jew alone can converse with his fellow Jew at some ease, for Latin is not a tongue of the people, and Low Dutch, German or French are a gibberish to those who come not from these lands, and only the rough soldiers to whom all countries are alike, and who speak a mixture of tongues that my poor scholarship does but barely understand, maké friends between stranger and stranger.
One day, that is two days before I send off this letter by the hands of a friend, some one called to me at an inn door, I knew not whether in jest or earnest, "Jew, here are some of thy friends." Surprised, I came out to see a great, straggling caravan of gypsies passing along the road. Oh, Rachel, thou should have seen these fierce, rough people, with their jeweled ears and noses, their motley garb and the knives and muskets they carried. Thou, sweet Rachel, would'st have said these be not friends of the Jews, and yet—yet they are wanderers like us, e'en more so, for they still live in the tents of their fathers, and the cities and the burghers are their foes. And my friends told me, which I somewhat knew, that in Rome the laws and edicts are against the Jews and the gypsies and lewd women. So I felt there was fellowship between them, outcasts, and we, outcasts, and in no fear of the Black Art whose mysteries, people say, are theirs. I went up to them and spake with the leaders in the smattering of tongues which is known to all who fre-
