The Maccabaean · Vol. V, No. 1 · July 1903
12printed page
scan 8 of 86

enemies, oppressors, and persecutors, their pulpit and press, have done their best to constantly remind us that we were Jews. In a free country like ours we must keep up our national union by the Hebrew language and its literature.

national union by the Hebrew language and its literature. It is useless to deceive ourselves, and make other people believe that we are doing all we can to preserve the knowledge and proper appreciation of our sacred tongue among the Jewish youth. Let us see in which way and manner we are trying to teach our sons the Hebrew language? .They are attending the public schools; we engage teachers to instruct them in music, dancing and physical culture, and if they have a little spare time they are politely requested by their parents to do them a special favor by taking Hebrew lessons. Our children feel that we ourselves consider the instruction in the Hebrew language as a luxury; we should, therefore, not be surprised that they, "the practical Americans," do not care to sacrifice their play-hours, left for their amusement and recreation, for a language they think to be antediluvian and superfluous. They know that we are not in earnest with our pretended endeavor as regards their Jewish training and education, that in our innermost hearts we ourselves look upon our Hebrew studies, from a material point of view, as impractical and consequently unnecessary accomplishments for the future well-being of our offspring; in a word, as a remnant of our Ghetto life. Most of the sons of our "pious," orthodox brethren, who grew up or were born in this country, cannot ever read correctly and fluently the Hebrew prayers and they are more indifferent toward Judaism than those of our reformed coreligionists.

How small and insignificant is the amount of money we are spending for the tuition of our children in Hebrew, compared to the vast amount we lavishly expend for their instruction in other subjects? If we only can afford, no teaching is too expensive to be employed by us for the instruction of our children in different branches of learning and fine arts; but any teacher of Hebrew is in our estimation good enough for our children, if he does not charge too much. When a newly arrived immigrant is not capable of doing anything for a livelihood he, out of despair, decides to become a teacher of Hebrew. Nobody inquires as to his qualification. Be he outlandish and even repulsive in his speech and manners, in his appearance and deportment, if he be only a cheap man we engage him as teacher of our American sons who are disgusted with the tutor and despise the Hebrew subjects he is teaching them, and thus instead of awakening their love of and interest for the language of our glorious past he is provoking their aversion against and their dislike of the same.

Even if some parents, though few in number, would take the trouble to engage, regardless of expense, competent and proficient teachers of Hebrew for their sons, and from the pounds of authority they would energetically apply one ounce by insisting upon their sons taking 3 to 5 lessons in the week, and even if the pupils were exceptionally attentive to the instruction imparted to them and would continue to take these lessons, patiently and submissively, till they reach their religious majority, the age of 13 years, how much knowledge of Hebrew could they acquire in a few years from the lessons they have taken after the regular school hours, when they come home tired and exhausted, more inclined to rest and play than to work and study? A period of a few years passes away and they forget the little they have known of the Hebrew disciplines. Even well conducted and managed private schools and Talmud Torahs (by the way, their number is very small) could not improve this condition, as long as the instruction in Hebrew is imparted to them after they return from school weary and overworked. We hardly can expect from them much interest and attention for the study of a difficult and foreign language, the knowledge of which is only an ideal and not of a practical value.

We have spoken enough of the evils and difficulties in regard to the Jewish training of our children. Let us now discover and recommend the remedy to be applied for their eradication and removal.

Everywhere, where large Jewish communities exist and prosper, we must establish and organize schools like the Talmud Torah in Hamburg, Germany, founded by the learned Chacham Barnais. These schools should be maintained and supported exclusively by Jews,