The Maccabaean · Vol. V, No. 1 · July 1903
7scan
of 86
Facsimile · scan 7 of 86
Scan of scan 7
Text · transcribed from the scan

furthered and promoted his progress in secular sciences. Thus the Jeshiboth, with all their drawbacks, have produced eminent scholars and thinkers. Our intellectual heroes, the creators and promotors of the science of Judaism, were products of the Jewish training they received at the Cheders, Talmud Torahs and Jeshiboth. Without those greatly misjudged and slandered Jewish schools we would not have had the Zunzs; the Geigers, the Raphael Samson Hirschs, the Barnais, the Joels, the Graetz, the Luzattos, the Josts, the Lazarus, the Samuel Adlers, the Einhorns( the Szolds, the Gustav Gottheils, and the whole phalanx of men of learning and renown, of whom we justly can be proud.

After having reviewed the results accomplished, directly and indirectly, through the agency of the Jewish schools of the old system, let us consider judiciously, whether we could not apply this system, to be sure in an improved and modified method, in the Jewish communities of our adopted country, and thereby preserve and foster upon American soil the knowledge of our sacred tongue.

We cannot possibly shut our eyes to the fact that the political, social and industrial conditions prevailing in our country have taken the Jews out of the isolation forced upon them in Russia, Galicia, and Roumania, by legislation, racial, and religious prejudices. We cannot live here as we lived there in the Ghettos, neither do we wish to do so, even if we could. Our immigrant brethren joyfully grasped the opportunity offered to them by our free and liberal institutions to become fully Americanized in speech and manners, in ethics and etiquette, and it is no wonder that they look upon our public-school system as the best means for the Americanization of their children. Nevertheless, we could, without losing sight of this important aim, impart to our children a thorough knowledge of the Hebrew language, if we only were inspired with a genuine enthusiasm for and a right conception of our sacred inheritance, if we only learned to understand that the Hebrew language is an indispensable necessity for the preservation of our Jewish nationality and that without it we will, sooner or later, especially in this free country, become absorbed by the Christian nations among whom we live and with whom we are politically and socially, more or less identified. The result would be assimilation or national suicide.

Our coreligionists of the reformed wing of Judaism are consistent and logical when they think it sufficient to give the Jewish creed in homœopathic doses to their children at their Sabbath and Sunday schools until they become “confirmed.” Speaking of confirmation, I plead guilty that I myself conducted confirmation classes and from experience I assert that the so-called confirmation is the biggest sham of reformed Judaism. Our reformed brethren have adopted the erroneous Mendelssohnian theory that the Jews, since they have lost their country and political independence, ceased to be a distinct nation and became merely a religious community, bound together by a Jewish denomination, changing in name and substance; it is a German Judaism in Germany, an English Judaism in England, a French Judaism in France, an American Judaism in America, and—according to the logic of their opinion—a Russian Judaism in Russia. For them is an אֲנִי מַאֲמִין, a creed of their own making, tinged with some phrases, maxims and sayings of a catechism, prepared and fashioned after a Christian pattern, quite enough to mark their sons and daughters with a religious label, called American Judaism. But as we, and with us the overwhelming majority of the Jews all over the world, truly and sincerely believe that we constitute a nation, we cannot content ourselves with teaching our children some articles of the Jewish creed, trimmed and decorated with selections from a variety of catechisms. Our sons must by all means acquire, in order to become and remain loyal and worthy members of the Jewish nation, not a superficial, but a profound knowledge of the national Hebrew language, to enable them to read and understand Israel’s Magna Charta, the Holy Writ, in the sacred tongue in which it was transmitted to us since the revelation of the Decalogue. In free America, where we enjoy all the rights and privileges of citizenship, so many temptations are lurking to estrange us from our ancestral faith. It is, therefore, yet more incumbent upon us in this country to give our children a true Hebraic education in order to imbue their hearts with a national Jewish sentiment. In countries where we were oppressed and persecuted, we were united with our suffering brethren by a common martyrdom; our