Reports of Committees.
Literature and Language.
A MONG the standing committees appointed at the first meeting of the Executive Council, as required by Paragraph 1, Article 8, of our Constitution, there was one on Literature and Language, whose object was to be to 'encourage the study of Hebrew literature and the use of Hebrew as a living language.' It is my duty to submit our report for your kind consideration.
Our Federation, the creator of this committee, which is now only eleven months old, should, under ordinary circumstances, rejoice in the thought of the good which lies within the power of our Committee to do, as a parent rejoices in the knowledge of the possibilities in the child whose guardian he is.
It, however, your Committee can show no practical results of its efforts to disseminate among the rank and file of our Zionists, Hebrew literature and a knowledge thereof; if our national tongue has as yet not become the communicating medium of Zionist groups, as anticipated by the framers of our Constitution one year ago, the responsibility rests, not on your Committee, but entirely on individual Zionist societies, for it was rarely that any one of them responded to the call of the Executive for dues or financial aid, and without this support no object, great or small, can ever be attained. However, complaints will not adjust the negligence of the past. We can only urge you to strive to do better in the future. This cause is the cause of our nation, and a national life is as real and important in its demands, as the needs of the individual.
1. The Problem of Hebrew Education. Our Committee, being an innovation, was without any experience by which it might be guided. In fact, when it first entered on its duty, its members assumed office reluctantly, feeling unequal for the task unless Israel's genius of old, the Malach Gabriel, who, according to tradition, taught Joseph in the prison cell of Egypt in one
night the seventy languages spoken in ancient times, unexpectedly come to its rescue; unless some such angelic linguist descend from on high to instruct them in the literature of the enlightened nations and grace their tongues with such power of elocution as should make the mute Hebrew speak and the illiterate to be versed in Israel's literature; unless some such miracle occur, their task seemed to them beyond the hope of realization.
For, to foster knowledge of a literature and language and, what is even more important, to make such acquisitions pervasive and permanent factors in life, the teacher must begin with the early training of the child. But how is the child to acquire such knowledge and what methods should the teacher employ to cultivate the tender heart and mind of his pupil—are difficult problems that await solution. To our mind, the trainer of a child must have the following four definite objects in view:
I. To arouse the intellectual faculty dormant in the child and to educe his individuality, so that he may be equipped with the necessary knowledge of life. 2. To awaken the moral instinct by means of which the young child may eventually form a valuable member of society. 3. To arouse the child's national feelings by implanting in his impressionable heart the seeds of love and patriotism. 4. To develop the religious sentiment, so that the child may learn to respect and revere the religion and faith of his fathers.
In years gone by, these objects were easily realized in the Ghettos, where, notwithstanding the many disadvantages, the children successfully reached these four goals through the exemplary home influence and by means of Israel's literature and civilization, even though the lessons were rudely imparted to them by the Melamdim in the Hedarim. From these Ghettos, and their homes and hedarim, Israel furnished many an intellectual giant to the world, in the fields of