Die Welt · Vol. X, No. 52 · 28 December 1906
5printed page
scan 5 of 20

No. 52 — "Die Welt" — Page 5.

(continued from page 4)

…ments of the whole world were discussed, the Jewish deputies in the Prussian Diet and in the German Reichstag kept silent. In small things as in great, in the communal chamber and in the High Council, the servile spirit, the slavishly humble hatred of the Libertini for the estate they imagine they have outgrown, while in truth the others, the supposed helots, have long been free men in chains.

Special Report on the Third All-Russian Zionist Conference in Helsingfors

(Conclusion.)

THE LAST DAYS OF DEBATE

After the adoption of the resolutions, the afternoon session of the third day proceeded to deal with the second main question, namely political work in Russia. The discussion of this question occupied the third and fourth days as well as part of the fifth.

On the order of the day stands the question of the general political platform and of the relation of Zionism to the Russian present.

The first to speak as reporter is Mr. J. Grünbaum.

Grünbaum: "I shall not, properly speaking, develop a political programme in my report. I wish merely to give an introduction to a programme. I wish, so to say, to lay bare the genetic factors of this programme, which has emerged only in the tenth year of our movement's existence, and its causal connexions with our programme. We must start from the fact that our party has passed through a grave crisis. And this crisis has its roots chiefly in this, that we waged no political struggle for our national demands in Russia itself, for our principles and tendencies in internal politics. This question of the attitude of the Zionist party towards the Russian present, towards the political struggle in Russia, has already cost us heavy sacrifices. It was a shibboleth within Zionism, it was a watchword under which several groups broke away from the party and rallied under a banner of their own. It was a fatal error, which brought the formation of new parties in its train. And only now are we beginning to recognise this error. The error, however, lies in the fundamental conception of Zionism as it was interpreted until recently. That was the belief in the catastrophic method of carrying out Zionism, that is, the method of a single, final act, of a spontaneous solution. We believed that we could bring about Zionism, the territorial solution of the Jewish question, at one stroke. And this belief called forth in us a corresponding mood. Since we hoped to solve the whole question at once, we remained indifferent to the questions of everyday life. But our belief was soon bound to be shattered upon the rocks of reality, and with it the old form of Zionism perished, gradually, step by step. When life came storming in upon us, we gave half answers, surrogates of solutions. We took into our programme first the cultural, then the economic question, and forgot in doing so that both — culture and economy — are closely bound up with politics. But the deeper we penetrated into real life, the more difficult our position towards the masses became, for the masses demanded an answer to the questions of the day. Then a second factor was added: our view of Zionism itself and of its methods underwent an essential change, since we recognised that Zionism is a process of accumulating national forces in Palestine as well as in the Diaspora, whose result must be national independence.

These are the two genetic factors which brought about the crisis.

The Russian members of the Greater A. C., at the outbreak of the struggle for freedom, felt moved at the time to a manifesto in which they expressed their sympathy with the movement for freedom. But this manifesto was only the outflow of a momentary mood, of an idealistic enthusiasm.

The question, however, must be taken in hand differently. It consists in the following: since Zionism is a renaissance movement of the Jews in the direction of Palestine, but with its point of departure in the Diaspora, we must, with regard to the real needs of the masses, become clear in our minds under what conditions this process is possible, and what stands in its way in the Diaspora. The answer to this question acts upon our struggle decisively, programmatically. The answer is this: that in the Diaspora we must fight for the possibilities of renaissance, which, though they cannot be realised here, can well be prepared. Zionism is pessimistic in regard to the future of the Jews in the Diaspora. From this some would draw the conclusion that every striving after 'rebirth' in the Diaspora itself is a prolongation of this principle. In this conclusion we can see only a confusion of ideas. Those who think so do not distinguish between the real, deep condition of the Jewish distress, which no emancipation can remove, namely the want of a territory of our own, and the legal oppression, the misery, which is not organically bound up with the Jewish question as such, and which merely lays the energy of the people in fetters. These legal norms which oppress us we wish to remove, precisely in order to procure an outlet and freedom for the energy of a people seeking a home. Here, therefore, the pessimistic fundamental conception of Zionism can in no way do injury to our work for the present. The action directed towards removing the restrictions under which we suffer as individuals as well as a people is a negative one. It must be followed by a creative, formative, positive work. It must be our task to develop as free a common life as possible, within the real possibilities, beyond the religious sphere to which we have hitherto been confined as a social body. Our interests, then, are on the one hand of a negative-individual, on the other of a collective-positive nature. Thus the question arises for us, which political and legal order is most favourable for the carrying out of our demands. And from the nature of the demands we can already derive the answer: only a complete, radical democratisation of the Russian Empire can be our political platform. And I should therefore like to formulate the following resolution and recommend it to you for adoption: 'The Zionist Organisation in Russia associates itself with the demand, raised by all the territorial peoples of Russia, for the democratisation of the constitution of the Empire on the basis of complete popular sovereignty (equal rights for all citizens without distinction of descent, creed or sex; freedom of speech, of the press, of assembly and of association; freedom to strike and legal protection of labour; separation of Church and State; decentralisation of the administration; national-regional autonomy as well as autonomy of the national minorities), since these demands are a necessary condition for the permanent organisation of the Jewish population and for the free development of its national forces and energies'."

There followed the report on "National Self-Government and Our National Demands." Mr. A. Seidenmann spoke in place of the editor Dr. J. Lurje, who had been arrested on the eve of the conference (and who has since already been released. — The Ed.). Mr. Seidenmann said approximately: "We start from the recognition that only a territorial people, a people that forms a compact majority on some territory, can make use of an autonomy in the full sense of the word. For a people without territory there can be only a restricted, diminished autonomy. Such an autonomy is properly none at all; it is at most a form of national self-determination. We must now establish the scope and content of the demands that can be comprised within this form. The general political, economic and social interests cannot be these. In this respect Jewish national self-government can bring with it only certain correctives and palliatives, such as, for instance, the organisation of public charity. But the essential and proper domain of national self-government is national culture in all its ramifications, which has an immense significance for Jewish life in the Diaspora. This side of national self-activity is, as to the territory, less