Page 4. — "Die Welt" — No. 26.
(continued from page 3)
...all her strength, dragged her husband's body into the house and bolted the door. But when she bent over him to bind his wounds, it was already some minutes too late. Bled to death, dead. . . Like a frozen weeping, softly trembling, eerily monotonous, her voice sounds through the dark room, while she lies motionless, pressing the infant to her breast. . .
Another picture: An old mother and a young woman in a poor room. They bring out photographs: one shows a tall soldier with the great fur cap on his head, the Cross of St. George and the medal for merit on his breast. "That is my son," the old mother explains, "he is still out there in Manchuria." And then she points to the other photograph: "And that is his little son, he was three years old, him they struck dead. And this one, his sister, struck dead too. And they wanted to strike the others dead as well, and then I threw myself at the officer's feet," the old woman relates, "and kissed his hands. He still wanted to shoot at least one young man from the neighbourhood, so I kissed his hands once more; then he pushed me away from him, but he went off. But a non-commissioned officer turned to the soldiers: "Beat him to death, he is an anarchist. So they pressed him against the wall and fell upon him until he collapsed. He lies now in the hospital with fifteen bayonet wounds. And so furious were the soldiers that they shot down two dogs as well, before the door. . . ."
Pictures! Pictures! Who could describe them? Who exhaust their horror? And who can find the answer to them? In one room I heard an answer. A young workman had told us of the terrible death of his brother. "But what are we to do now?" he said. "We have worked fourteen hours a day and let our young blood be squeezed out of us for a piece of bread. Every policeman in the street has kicked us as one kicks dogs. We waited for freedom, but we were betrayed. We waited for justice, but there is no justice. There is only force, wrong, tyranny. Why did they strike them dead, poor people, old men, children? Now we believe in nothing any more, and if they will not let us live, if we are to perish, then let everything else perish with us; we are so poor, so wretched and so hopeless that we have nothing more to lose. . ."
Despair! Boundless despair! Anarchism, they call it, and they shoot, murder, burn, torture, in order to punish yet further for their misfortune these unhappy people who, tormented by perilous want, have lost their faith in heavenly and in human justice. . . Anarchism! As we walk through these wretched hovels and tumbledown cottages, across these filthy courtyards, which are still reddened with the blood of old men and children, disfigured by the desolate rubble of wreck and destruction, when we breathe this air, still heavy with the vapours of decay, when we see that upon this misery, begotten of devilish brutality, the muskets of the Cossack hordes and the revolvers of the police bandits still hold their barrels levelled from every street corner and from behind every fence, then, in the face of this appalling strangling of all that is human, we cease to wonder that here, out of these living graves, there rises the inexorable negation, the will to destroy this whole edifice, filled with falsehood and infamy. At most we wonder at it, we admire it, that the great majority of the Jews of this quarter of misery still summon up the great strength, the fortitude of soul, to thrust back, in spite of everything, the "anarchistic" thoughts of despair and hopelessness that force themselves upon them almost irresistibly, in spite of everything to believe, to will, to build anew what has been destroyed. But how long can this power of resistance and of rebuilding continue to work? So much have the Russian Jews already given up, rising out of the very greatness of their misfortune and of the wrong done them to an ever loftier pride — a pride whose lofty kind one could once again admire even now in the poorest Jew of Bjelostok — so much have they given up, ever trusting that this had now been the end of the terror under which they suffered — but it was not the end, it is perhaps still only the beginning — who could say with certainty? And the strength of the people threatens to fail. Too long is the battle, too cruel the slaughter, and the ghosts of the dead brothers and sisters paralyse the hearts and hands still more than the terror that threatens the living.
The pogroms make our people perhaps more courageous, prouder, more desperate — stronger they do not make it. And we are, even without pogroms to break us, so immensely weak. Woe to us if this time too it was not the end. F.
To Our Esteemed Subscribers!
With the next number the third quarter of the tenth year begins. We are glad to record that since the beginning of this year considerable work has been done in a number of places by our fellow Zionists in canvassing for the "Welt." In very many places, however, our urgent appeals have so far had little success. We remind our fellow Zionists once again that it is the duty of Zionists everywhere to win new friends for the "Welt." "Die Welt" for its part will endeavour, now as before, to remain at the height of the movement and to meet the just demands of its readers, and will strive at all times to report to its readers early and from the first source on the events of Jewish and Zionist life.
Those subscribers whose subscription expires at the end of this month we request to renew in good time, so that no interruption occurs in the delivery of the paper.
The Editors and the Publishing Office.