No. 21 — "Die Welt" — Page 11.
(continued from page 10)
…we shall simply have to make it good by particular zeal, by particular caution, by particular vigour.
Recognition at elections in particular is naturally of special importance for political work in the narrower sense. In the form of the national curia it goes beyond the state of things now generally prevailing in Austria, right up to the very border of national autonomy, to which, however, the national curia does not belong either in substance or in politics. National autonomy would endow every nationality with the public right to order its cultural affairs alone, for all its members wherever in the Empire they may live, and would thereby in principle make the national struggle impossible. The national curia, that is, the separate election of deputies to the parliamentary representative bodies by nationalities, by national registers, seeks on the other hand to serve the need for peace and the just claims of the nations by a technical means. Precisely as a safeguard of each nation against encroachments by the others it is of inestimable importance for the period before national autonomy, and doubtless for long after its introduction as well. This holds especially of us Jews, who shall surely need this safeguard longest of all. Indeed, given our dispersion, it represents the only electoral system that guarantees us, without provoking the others, a number of popular representatives corresponding to our population figure. We may therefore certainly never lose sight of the problem of the national curia.
As practical politicians, however, we shall have to reckon with nearer possibilities. As such must be regarded the proportional system of election, under which minorities too obtain representation. Properly designed to do justice to differences of political, not national, opinion, it is, in the absence of national curiae, serviceable for this purpose as well, and can render valuable services particularly under universal suffrage, where the Jewish electorate may otherwise easily be nullified. Unfortunately the chances of the proportional system in Austria are not great for the present either, and so we must reckon above all with the nearest, if least promising, possibility: the winning of as many constituencies as possible with a more or less secure Jewish majority of population.
In this direction successes have even been achieved already. The new electoral reform already provides for several so-called Jewish electoral districts. Whether these will at once vote in the sense of national equality of rights is a question of subordinate importance. The direction of development in this respect is too certain, and it will have to be the business of the internal organisation of the Jewish forces to turn the victories of principle into practical ones.
It is self-evident that, in our so delicate position, we shall have to apply ourselves, in everything we do, outwardly and inwardly, to the most conciliatory manner possible. That does not mean, however, that we are to pursue anything like a policy of stealth. That serves least of all in our case. Nor do we need anything but modern practical politics, not antiquated backstairs politics. These are two quite different things. We must rest upon the gathered strength of our people and upon the goodwill of our political friends. And we must never leave out of account that development moves forward, and that we, the people without a present, can profit only from those powers which represent development and not what has been outlived. The skirmishing to and fro that may suit the Polish caste of nobles is of no use to us. Therefore we must, without letting ourselves be led astray, go with those who are driving Austria forward.
THE FIRST SHEKEL
By A. L. LEWINSKY *)
In the Jewish camp in the Wilderness of Sin there reigned a great, extraordinary excitement. It was still early morning, the sun had only just risen, and yet a whole crowd of Jews was already assembled on the "Ring." In troops they went from one tent to another, gathered in knots, whispered together, pointed with their fingers at the tent of "Mosche Rabenu," put their heads together and then went apart again. What did all this bustle mean? What was the matter? Had news perhaps arrived from Egypt that the "Egyptians," after the great blow, had all at once become good and pious and civilised and humane, that they were promising full equality of rights in Egypt? And were the dear Jews perhaps already considering in what way they might return? Or did they perhaps not like the laws that "Mosche" had impressed upon them yesterday? "Im Kessef thalweh es ami," if thou lend money to any of my people, "es heoni mimoch," to the poor by thee, "lo sihjeh lo ch'noscheh," thou shalt not press him without mercy, "lo s'simun olow néschech," ye shall lay upon him no usury ... "Midwar scheker" from a falsehood, "thirchok" shalt thou keep far, "weschachad al thikach" and thou shalt take no bribe, "w'ger" and a stranger "lo tone," thou shalt not wrong, "w'lo ssilchoz" nor oppress, and so forth.
Or had they perhaps looked about them altogether and repented of the whole affair, and of having engaged themselves
*) This humorous sketch (translated from the Jewish manuscript) by the well-known writer was placed at our disposal as a contribution for the Shekel Days.
with the Torah? No, from Egypt they had already quite cut themselves loose. During the few months of freedom the people had grown ripe. It had already tasted of freedom and would in no case return to bondage. The best school for freedom is independence. In the four months they had spent outside Egypt they had learned more than in the centuries they had spent in exile ... There were, it is true, still some who longed for the "flesh-pots" from which they had supposedly eaten in Egypt ... But to the honour of our people these folk were very few in number. The whole people, and the youth above all, spurned with hatred and contempt this "pot of exile" ...
With the new Torah they certainly had a good deal to find fault with. Assuredly there was among the Ten Commandments many a "Thou shalt not" that could make life a little sour for one. Yet after all, that too is no great misfortune. No one, after all, compels a man to ask every time what he may and what he may not do. As for the prohibition of taking interest, that too is not so dangerous. Certain "bankers," who had grown rich in Egypt from taking percentages, were indeed a little put out by it — but the great mass of the people was only glad of the prohibition. "And thou shalt take no bribe" — that is already a more delicate matter. For the Egyptian Jews had been accustomed since Goshen to give a "baksheesh" for everything, for everything that was not permitted, and also for everything that was. For, as is well known, the Egyptians would not stir from the spot without such means. Had the Egyptians really been incorruptible, and had all the Egyptian laws, all the Pharaonic decrees enforced