Page 20. — "Die Welt" — No. 17.
Similar occurrences are reported from Mohilew and many other towns, where the reactionaries threaten pogroms as acts of revenge for the victories of the Constitutional Democrats.
New Expulsions from Berlin
have taken place in the last few days, according to reports in the Berlin papers. Over 2000 Russians (read: Russian Jews), some with their families, are said to have been expelled as "troublesome aliens". In the case of a portion of them, chiefly students, men and women, the orders of expulsion proceeded from the political department of the Police Presidency.
The "Hilfsverein der deutschen Juden" and the
Expulsions
The Board of the "Hilfsverein der deutschen Juden" has sent the following communication to several German papers: In your esteemed paper there appeared the statement that most of the expulsions had taken place in agreement with the "Israelite Relief Committee". The "Hilfsverein der deutschen Juden" is in a position to declare that this statement does not accord with the facts. (Signed) James Simon, Chairman of the "Hilfsverein der deutschen Juden".
The Alleged Expulsion of Destitute Elements
The "Berliner Tageblatt" reports, among others, the following expulsions from Berlin: The Riga merchant Boris Berlin, expelled from the capital of the Empire, had taken a dwelling here for himself and his family at a rent of 2400 marks a year until October 1909. For the purpose of the duty-free import of his furniture, he received a certificate from the same Police President who has now expelled him, stating that he might settle here for permanent residence. Some further particularly characteristic cases are the following: Mrs. M. Bodik of Kieff, wife of Bodik, merchant of the first guild in that city, has been expelled although she was able to show the Schöneberg police directorate a fortune of 80 000 marks deposited with the Diskontogesellschaft; likewise the engineer Brotski, who was staying here for the purpose of technical training and has a proven balance of 20000 marks at the Deutsche Bank. There have further been expelled: the merchant Dworkind of Mariopol (balance at the Deutsche Bank 10 000 marks), Mrs. M. Ironimus, who draws a monthly income of 1000 marks from Russia, and Mrs. Ljubowa Mogilenskaja, whose husband owns an export business in Hamburg and who draws a monthly revenue of 300 marks. It is further reported that the expulsions are to be brought up both in the Chamber of Deputies and in the Reichstag.
Against the Immigration of Russian Jews
into Munich
The first antisemitic municipal deputy in the Munich Town Hall, the master glazier Wagner, has brought in a motion to the effect that the Magistracy should obtain from the Royal Government and the Police Directorate measures to prevent, or at least to restrict, the further immigration and settlement of foreign, and especially Russian, Jews in Munich. In support of his motion the mover points to the suppression of the revolution in Russia, whereby many thousands of participants in the rising, especially those of Jewish nationality, were compelled to flee abroad. It was to be assumed, he said, that a great number of these refugees had already come to Munich in order to settle here temporarily or even permanently. News came from Berlin that some 7000 Russian refugees, most of them stripped of all means, were to be expelled from that city because they had proved dangerous in the highest degree to public safety and were becoming a charge on poor relief. Without doubt a considerable portion of these questionable elements would make their way to Munich. Such an influx was all the more alarming since for years past many foreign Jews had been turning to Munich and becoming a burden on the population. In view of these threatening circumstances it appeared necessary to proceed with measures of defence.
Rabbi Doctor Wilenski Released from Custody
As we are informed by telegraph from Nikolajew, our fellow Zionist Dr. Wilenski, whose arrest some time ago without any statement of reasons caused a great sensation, has been released from custody. Dr. Wilenski, who had already been sentenced to administrative banishment to the Yakut region, has two and a half months' imprisonment behind him.
Conflagration in Sopotzkin
As we are informed by telegraph from Sopotzkin (Government of Suwalky), the town has been visited by a terrible conflagration. 64 houses were completely reduced to ashes in the course of an hour. Speedy help is needed.
Contributions of money should be sent to our fellow Zionist Rabbi S. J. Rabbinowitz in Sopotzkin (Gov. of Suwalky).
The Jewish Quarter in San Francisco Destroyed by the Earth-
quake
The following cable message has reached London from New York:
"Terrible scenes were enacted in San Francisco in the streets inhabited by Russian Jews, where the collapsing houses in a few moments buried hundreds beneath their ruins." It is further reported that all the synagogues, Jewish hospitals and charitable institutions have partly collapsed and partly been burnt to the ground.
The Bulgarian Government against the Blood Libel
The Bulgarian Government, at the request of the Chief Rabbi, our fellow Zionist Dr. Ehrenpreis, has issued the following circular to the district prefects:
"Circular of the Minister of the Interior No. 1017, 15 March, Old Style. To the Prefect and Police President of Sofia! You will doubtless be aware that every year before the Jewish Passover false rumours concerning the Jews are put into circulation in order to stir up the population against them. Such rumours have been spread, for example, in Sliwna and Küstendil. In order to avoid and to forestall the evil consequences of this antisemitic agitation, I request you to take all necessary measures and to permit no antisemitic agitation of any kind whatsoever ..."
Electricity in Palestine
As has been reported in the last few days, electric street lighting is to be introduced in Jerusalem. In addition, an electric railway from Jerusalem to Bethlehem and some other towns of Palestine is projected.
The Ghetto of Sliatin Burnt Down
As telegraphed from Cracow, the whole Jewish quarter, consisting of 150 dwelling-houses and 180 outbuildings, has been burnt to the ground. Over 1500 families are homeless. The damage is estimated at over 1 million kronen.
Death of Julius Verhovay
Budapest, 21st April. Last night the former antisemitic leader Julius Verhovay died here. He was a deputy to the Diet from 1878 to 1887 and, at the time of the Tisza-Eszlar ritual-murder trial, took part as an antisemitic leader at the side of Istoczy in the movement of that day. After the Antisemitic party had dissolved, he withdrew to his estate, where he passed away yesterday in his 58th year.
500 Orphans in Odessa
As the Russian-Jewish papers report, the number of orphans left behind after the pogroms (who for the present are in part lodged with charitable families) amounts to about 500. There is a general demand that these orphans should receive worthy and permanent provision.
The total sum of the donations acknowledged in our present number amounts to Mk. 22 796,45.
Correction
In our Passover number, under the poem "Farewell" by Jehuda Halevy, instead of: "Translated by S. Heller" it should read: Translated by B. Löwenstein." We are grateful to Dr. Gustav Karpelei for having drawn our attention to the confusion.
Letter-Box
N. S-y, Lemberg. Many thanks! Cf. above.
Published by "Die Welt", Cologne, Ubierring 23. — Responsible Editor: Julius Berger. — Printed by M. DuMont Schauberg, Cologne