Die Welt · Vol. X, No. 15 · 13 April 1906
23printed page
scan 23 of 42

No. 15 — "Die Welt" — 23

In a corner of the house of prayer he lay upon a bench. Clouds drew across the sky; little by little they darkened the moon, and a cold wind began to blow. And then the moon emerged again. By turns, as in a wrestling-match, mildness and severity, lament and exultation relieved one another. It was still. Only from the houses near and far the wind bore hither the voices of those keeping the feast. And there were notes of triumph and cries of lament whirled together..... Jisroel inclined his ear and listened. There rang out a song of victory, the hymn of Israel, when in grey, dead years long past, under another sky, upon another earth, it had vanquished a people. And the people was a dream, and the victory too. Only the story of the suffering and of the triumph was alive, and the ancient melodies that have remained alive out of the time that was....

Jisroel listened, but in his soul the sounds found no echo. It trembled with other notes, with other songs. And in a moment of the highest longing he heard the voice of his soul, which rang out of all the secret tones of the worlds: "Go! Thou art one of the chosen, one of the Thirty-Six. Go, to find a new world, to redeem it!"... And he went. An invisible power bore him; he was carried as on wings of storm. Over lands, over mountains and seas he passed at a single bound, — the earth bore him like a fiery steed. Plains and lakes his eye grazed; new flowers intoxicated his senses, the spices of another earth. At last he stopped, involuntarily, unconsciously, as though a higher power had held him spellbound.

was the entrance to a cave. Black columns of porphyry and black marble formed the vestibule that led to further inner chambers. And when Jisroel entered, guiding himself by the blue rays that pierced from somewhere through the walls of rock, he went into the interior of the cave, where he heard a soft sound as of a waterfall or a trickling mountain spring.

At last he came into a wide hall of grey stone, which was like a bay, a hollow. In the hall, where unhewn grey blocks of rock stood and long tables of sandstone, many men were assembled, — thirty-five in number. A pallid glimmer penetrated into the interior of the cavern hall and lit up the faces of those present. Men of different ages and of diverse appearance were there: very old men, bowed with years, like oaks bent and broken by the wind and by the cold hatred of the night, inclining longingly towards the earth, — and young, strong, mighty trunks in which the sap of the earth still coursed intoxicatingly. Jisroel looked about him in wonder. Are these the righteous and the chosen of the Lord? Upon the faces of them all lay a reflection of black earthly life, of the grey and heavy days. Ragged beggars and misshapen men, burdened with the brand of poverty and misery, stood there. From their eyes ran, drop by drop, tears of weakness and of sickness, and their hands trembled. There again were others — festively attired, in rich garments, like the gentlemen who chase after a life of pleasure and sensual delights, and who live like those that have never known the word of God. All of them stood, gazing with longing eyes towards the door.

They had brought with them their traces of earthly existence — and could not yet be sanctified and purified; for the Thirty-Sixth was missing. Without him, however, none of them could yet attain to the highest degree of their soul and their holiness, for only in all Thirty-Six together was the Shechina mirrored. — With an anxiously questioning heart Jisroel the Bochur entered, — and all eyes fastened upon him like flames, — and he knew that it was he whom they had awaited. For the number was full. And in the same instant a pillar of light pierced into the hall, and everything round about was flooded with light. Silver grew

JOZEF ISRAELS: AT THE WINDOW (STUDY)

He stood upon a plain of white and blue flowers. A lake stretched out before him, an emerald lake shimmering with gold, that was steeped in a sea of blue and ruddy light. And facing the lake, a mountain. Steeply fell the slopes of the mountain, and the rocks gleamed white and blue as though they were of silver, veined with turquoise. And the summit of the mountain was golden. With a longing gaze Jisroel looked across to the other shore of the lake, where the wondrous mountain stood. But he spread his kerchief, which he wore about his neck and which he had once taken from a dying beggar, over the water, and went dry-shod across the lake. Dazzled by the shimmer of the stone, he stood before the slope of the mountain. And on the slope, close by the shore,