16 — "Die Welt" — No. 15
"Provided for me!?" — "For God's sake, uncle, be still, ask no more, — it is all well as it is. — It is right. — Here, I have brought it with me, — I thought it better so. — Here — there it is —" Hastily he drew a packet from the breast-pocket of his coat, stood up, laid it on the table, went back again, as though reeling under the heavy burden of his thoughts, and sank as if paralysed into his chair once more, avoiding his uncle's eyes, in fear of what he would now hear. The old man stared in horror at the paper packet, which gleamed in brutal whiteness under the lamp and appeared like a disturbance in the dream-life of the room. With an almost involuntary movement he moved it away from the book in which he had been reading: "That is money, that is money," — he said, stammering, "stolen from the other creditors." "Stop, uncle, stop, you do not know that, you need not know it. — Not till tomorrow am I bankrupt, — do not think too far ahead, — I am doing this —" "Quiet, Jakob, quiet, — do not come to me as a tempter, — the money, take it away, at once, take it away —" "Only hear me calmly, uncle, and then make up your mind. If you do not take it, then I shall go from your house a man in despair; then the thought will pursue me that I have made you, my benefactor, poor, — that for all time I shall stand before myself as one damned, — then I will live no longer! — Do not lay this too upon me, that I have brought misfortune upon you, — do not lay it upon yourself, — for that thought I cannot bear; consider that well. — I do not threaten, — but I say it as it is." — "You do not know what you are saying, — if through this money I were preserved from great poverty, then you certainly must not flatter yourself that you had brought it about; rather the people to whom it was due would then have done it, and even they would be doing no good deed thereby, for they did not will the deed, — on the contrary, they would curse me if they knew of it. The consequences would then be: we both become scoundrels of the lowest sort, and with your seeming benefaction you gain no satisfaction, for you are not sacrificing yourself, — the money is no longer yours at all, — at most you purchase for yourself the ever-gnawing consciousness that you have not only committed a crime alone, but have also made another, who stands close to his end, your accomplice, and have let a long life, in which he at least strove to be good, become wretched and lost, — is that what you want?" "My God, my God, you are driving me mad. You are not a human being. A man who has feeling should not speak so. It is merciless! Where am I to go now? What must I do? Have you no pity for me at all? It is wicked, wicked of you to take the last thing from me in this way! — You are an egoist, an egoist, do you hear, who wants to remain good himself, even if another sinks thereby into the deepest pit of hell. — Good, good, what is good? Everything totters and dissolves; tell me now, what am I to cling to in my need? — The one is good and the other is bad, and both from egoism. — And you speak with firmness and calm, as if for you everything were certain. — Ha ha, do you really believe that you know the absolute good, that you so weigh and test everything and so surely accept or reject? — Do you really believe that you possess the measure? — And if that is not so, then do not torture me, and do not sit there so calmly, settling everything so quietly, as if it were no concern of yours." — "Yes, my poor child, I believe that firmly." The other suddenly started. The hands in his lap clawed into one another; his body writhed with pain. To the old man it seemed as though despair were pervading the room with its tolling, for the faint, muffled sound of whimpering quivered through the room, as if pressing in from every side. Timidly he looked up into the upper recess, where the green silk curtain of the Ark melted into shadow and the dimly lit dream-life performed its hovering course. Pondering the thoughts that suddenly forced themselves upon him, he pressed his lips together, and his eyes deepened before his searching thoughts: It was in vain, — even if he sacrificed the other part of his fortune, it would still do no good; the boy was now entirely beside himself, — it was good, perhaps, the weeping; perhaps he will grow somewhat calmer. — But what must he say to him then to comfort him, should he grow calmer? He understood it all too well: with philosophy you get nowhere with people who want money. — But on the ruin of the old a new building could arise; that you must make plainly tangible to him, so that he shall feel that life goes on and that under good guidance he will build himself up again, — and that he had not yet reached the limit of his powers, — that there is only one real limit: death. — Now he is growing calmer, — how grief makes a man old! — Poor boy, — his cheeks were burning. — Whatever wrong he has done, he has atoned for it heavily. — Unhappy passion for gambling! — He could hardly have been in his right mind when he spoke to him just now, — yet possibly there was a kernel of justice in what he had said to him. — Were his virtues and failings perhaps common to all men, or had he, through his strictly devout life, his examining and bettering himself every day, put himself under such discipline that the purely human vices, but also the doing of good out of feeling, could no longer come to light in him, but that everything, everything was governed by the principle that before every deed put the question: Does the Torah will it or not'? — Yes, so it was, so, — but even then his thinking and feeling always remained human. Yes, it grew ever more human, not in the ordinary sense, but in what was for him the highest; for since the Torah was for him the revelation of the Supreme Being, and consequently also Nature, he remained, obedient to Nature, a true man, free of distortions. — Oh, now he was beginning to speak, — poor boy — will he be ashamed of his anger? — If only he does not harbour the dreadful thought — of suicide, — that was the great danger . . . The nephew rose out of the shadow of the dark wall, stepped into the circle of the lamplight, a calm resolve upon his countenance. Holding out his hand to his uncle, he said softly: "You forgive me, don't you, — I knew
