Die Welt · Vol. X, No. 6 · 9 February 1906
10printed page
scan 8 of 24

10 — "Die Welt" — No. 6.

ON JEWISH BAPTISMS.

By Dr. N. Samter.*

In former times the baptism of a Jew was a highly important event, in which the most exalted personages took the most exalted interest, and held it an honour to stand godparent. In the 18th century King Louis XV of France would not be denied the privilege of assisting at the baptism of Louis Levy¹). In 1823, when the Russian Jew S. Meyerssohn of Berditscheff was baptised in Berlin, three sons and a daughter of the King of Prussia were godparents, and the King himself was represented by a general²). Indeed, even in the fifties the King and Queen of Hanover did not disdain to be godparents when their concert-director Joseph Joachim became a Christian³). Nowadays such things usually pass without song or sound. The Jew simply becomes the baptised Jew, despised by the Jews as an apostate and not taken at full value by most Christians either, "for even descendants of truly converted Jews can be recognised by the German people as having equal rights only from about the fifth generation onward without great danger to that people"⁴). Some, to be sure, may cherish a predilection for ex-Jews. A distinguished Englishman who had two suitors for his daughter's hand, of whom one was a baptised Jew, gave the latter unreserved preference simply because he was descended from the chosen people⁵). Venantius Fortunatus, a pious poet of the sixth century, sings:

Abluitur judaeus odor baptismate divo
Et nova progenies reddita surgit aquis
Vincens ambrosios suavi spiramine rores
Vertice perfuso chrismatis efflat odor⁶)

(Washed away is the Jewish odour by the holy bath of baptism,
And a new creature rises up out of the waters,
Far surpassing ambrosial dew in sweetness of fragrance ...)

Remarkable, how different the odour is after all! To Venantius the baptised Jew smells sweeter than ambrosia; Professor Schoenlein, on the other hand, the physician-in-ordinary to Frederick William IV, enriched science with the discovery that in such an individual, despite baptism, "the smell of garlic always stinks through the polish"⁷). I fear more Christians will agree with the physician than with the poet, even if not all know how to express themselves so tastefully. Be that as it may, whether such people smell of ambrosia or of garlic, Fritz Reuter at all events hits the nail on the head when in his humorous way he mocks at the baptised man: "That such a fellow always seems to one like the white leaf between the Old and New Testament!" . . . .

How many Jews in our century have gone the way of baptism cannot be exactly calculated. Professor Heman thinks at least 100 000⁸); Dalman assumes 130 000, and in another place 250 000. J. de le Roi, who has made the most careful calculations, gives as his result the figure 224 000.

Annually 2500—3000 Jews are said to be baptised. In 1870 the number of living Jewish Christians was estimated at 20 000, in 1891 at 100 000, and in 1897, by the missionary Völter, at as many as 200 000.

Tolerably reliable data for longer periods exist — apart from Prussia and Germany — only for Russia. The number of those who went over to the Greek Catholic Church in 1836—1897 is given by the Holy Synod as 58 582. The Orthodox baptisms for the whole century are said to amount to about 69 400. Tsar Nicholas I in particular understood the difficult art of converting Jews. In the single year 1854 he contrived to win 4439 Jewish souls — the highest annual figure reached in any church during the century. In the forties the two Russian capitals counted over 30 000 New Christians; Jews were not permitted to live there. Under Nicholas's successor, Alexander II, baptisms declined greatly; in 1863 there were only 352. Under Alexander III the number of baptisands rose with the pressure and reached in 1893 the height of 1420. According to a report of the Alliance israélite, thousands of Jews went to baptism particularly in the years 1882, 1887, 1890 and 1891. Since then there has again been a decline.

For Austria reliable data exist only for conversions to the two Protestant churches, and these, being worthless, may be passed over here. In Hungary baptisms increased steadily from 169 in the year 1897 to 486 in the year 1901⁹).

In the country where the equality of the Jews in every field of public life has been most completely carried out, in France, there were formerly the fewest renegades. Whether the antisemitism of recent years has brought about many conversions there is not known to me.

England is the classic land of the mission to the Jews. In 1857, out of 50 000 Jews inhabiting the country in all, there are said to have been 3000 apostates¹⁰). In 1868 almost as many were allegedly counted in London alone. From what one reads of the matter in a later report, however, these figures appear greatly exaggerated, or else the mission there has fallen off enormously. For the whole century J. de le Roi assumes 23 500 baptisands.

For Palestine 582 Jewish baptisms are given for the period 1849—1898¹¹); in Abyssinia 1470 Falashas are said to have been baptised in 1860—1894¹²).

In Germany, for which since 1880 the Stuttgart "Allgemeine Kirchenblatt für das evangelische Deutschland" has registered the conversions of Jews to the Protestant State churches, 3795 such took place in 1880—1902 (excluding Prussia).

For Prussia we have official data for the years 1822—1840 and then from 1875—1902. In the former period 2200 Jews went over¹³). The number of baptisands in 1875—1902, according to the "Kirchliches Gesetz- und Verordnungsblatt," edited in the bureau of the Prussian Supreme Church Council, is 6173. These figures, however, relate only to conversions to the Protestant State church in the eight old Prussian provinces. For the whole of Prussia the "Kirchenblatt für das evangelische Deutschland" has given exact figures since 1880. According to it, 6513 Jews were baptised as Protestants in 1880—1902. In actual fact these figures are, to be sure,


* From Chapter VI of the interesting book by Dr. N. Samter just published: "Judentaufen im 19. Jahrhundert. Berlin. Verlag von M. Poppelauer. 1906.

¹) Léon Kahn: Les juifs de Paris au XVIIIe siècle, Paris 1894, pag. 122.
²) J. de le Roi: Die evangelische Christenheit, Vol. II, p. 154.
³) A. Moser: Joseph Joachim, Berlin 1898, p. 160.
⁴) Kirche und Juden. By a Theologian. Dresden 1894, p. 47.
⁵) Augsburger Allgemeine Zeitung, 1846, No. 15, p. 114.
⁶) Venantii Fortunati carm. V, 5, 109—112 (ed. Leo pag. 111).
⁷) Allg. Zeitung d. Judent., 1840, p. 516.
⁸) Herzogs Realencyclopädie für protest. Theologie, 2nd ed., Vol. X, p. 114.
⁹) A. Ruppin: Die Juden der Gegenwart, Berlin 1904, p. 67.
¹⁰) J. de le Roi: Die evangelische Christenheit, Vol. III, p. 60.
¹¹) Mitteilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt, 1902, p. 46.
¹²) Nathanael, 1904, p. 108.
¹³) J. G. Hoffmann: Sammlung kleiner Schriften staatswissenschaftlichen Inhalts, Berlin 1843, p. 351.