Page 4. — "Die Welt" — No. 42.
Certainly universal suffrage holds a power of blessing within it, and, carried through sooner or later, it will unfold that power too, and will clear many an old and rotten thing out of the way. But not everything. But not Jew-hatred. Rather, this will have to serve to stop up the gaps in the effects of universal suffrage. Wherever universal suffrage remains in the masses' debt, the Jews will have to pay the difference, just as they once before made good the debts which decrepit Liberalism had incurred.
The Jews who are fighting for universal suffrage may at least know that they are the only ones in Austria who are not waging the struggle out of egoism. (To be concluded.) Dr. B. F.
A Memento to the Jews of the Sudeten Lands.
First, some not unimportant statements of fact: according to the census of 1900, 148.988 Jews live in the Sudeten lands. More than two-thirds of the total population of that region belong to the Czech nation. The business relations of the West Austrian Jews generally with the Czechs are very considerable and of the most manifold kind. A knowledge of the Czech language ought therefore to appear to them an urgent necessity. But the language of this overwhelming majority the Jews, however much they need it at every step for their material advancement and the prosperity of their business, either do not learn and master at all, or not in sufficient measure. Politically and linguistically they represent the type, gradually become ridiculous, of the German-minded Jew who positively provokes the national hatred and economic boycott of the Czechs. These are facts tested a thousand times and indisputable, from which it cannot be difficult for clear-thinking, politically mature Jews to draw the right conclusions. But the logic of facts and figures, here so childishly simple, does not hold good for the political species "German-Austrian Jews." In mockery of all the demands and necessities of economic self-preservation and political reason, they pursued for decades, as if blinded, a German, indeed a German-national policy. In part they pursue it even now. That is to say: they stake Jewish economic interests without misgiving, and sacrifice Jewish livelihoods to the Moloch which in party jargon is called "German possession." How far the Jews in Austria have come to reason in the political field the coming Reichsrat elections will show. Whether they are capable, in the Austrian language dispute, of not forgetting to safeguard their own business interests by recognising justified linguistic aspirations, they will soon have occasion to prove in the face of an action announced by the Czech National Council. For the "Národní listy" of 8 October of this year publishes the following noteworthy declaration of the National Council on the subject of Czech business correspondence:
"For a number of years now, and especially of late, lively complaint has been made that suppliers of other nationalities, particularly the German ones, do not serve their Czech customers in the Czech language, and indeed, on the contrary, frequently return Czech letters with insulting comments. The whole body of merchants united in the Association of the Mercantile Guilds of Bohemia and in the Central Union of Czech Merchants in Moravia has now resolved, from 1 January 1906, to use exclusively the Czech language in its correspondence, and no longer to tolerate that its demand for correct Czech correspondence and invoicing of goods, as well as its requirement of a perfect knowledge of Czech on the part of travellers and firms' representatives in personal dealings, be ignored out of hand in future. The Czech National Council, asked by the aforesaid corporations for an opinion, welcomes the resolution with sincere sympathy and calls upon all members of the Czech nation who have remained loyal to use, from 1 January of next year, with unanimous solidarity, only the Czech language in their dealings with business houses of other nationalities, and to refuse correspondence in any other language, in particular German. It is especially necessary to proclaim, as a national command admitting of no exception, that with Viennese firms, which, as is well known, carry on so extensive a business with Czech customers, and, as a matter of course, with firms from the Sudeten lands, no honourable Czech shall correspond otherwise than in Czech, and that he shall receive no travellers and representatives at all, let alone buy from such, who do not thoroughly master the language of a nation of 6 millions in Austria ..."
It is clear at first glance that the action thus set on foot is well calculated to touch Jewish interests. The urgent appeal of the National Council to the national honour and dignity of the Czech merchants will certainly find a lively echo. Whoever knows the national determination and agitational power of the Czechs, and does not underestimate their capacity for commercial development, given already by their numerical strength, will rightly estimate the significance of their latest advance for the protection of their national existence and interests. And whoever, on the other side, knows the economic position of the Jewish merchants in the Sudeten lands and the linguistic qualifications of the Jews there, will entertain no illusion as to the repercussion of that boycott action upon the Jews. What has hitherto been applied with success by individuals and against individuals is now being brought by the Czechs into a purposeful system and popularised. About the justice of their standpoint there is no disputing. They have beyond doubt the full moral right to demand an exact knowledge of their language from firms and business men who enter into business dealings with Czech merchants and draw profit from them. It is only regrettable that the Jews of the Sudeten lands have fulfilled in insufficient measure so palpable, so evident a requirement of everyday business life as the knowledge of the Czech language. Without it they meet obstacles everywhere. Not only politically, but economically too, the power of the Czechs and the sphere of influence of their language are growing. In trade and industry, in all the liberal professions, a deficient knowledge of Czech means for the Jew a narrowing of his field of activity, a reduction of his opportunities of earning. That is known and felt to-day by the Jewish principal and the Jewish employee alike — not only in the mixed-language districts of the provinces, but in Vienna as well. Through the joint action of the Czech merchants the boycott movement of the Czechs gains new national aims and fresh agitational force. In this time of immeasurably heightened national passion one may credit this action with success and energy without exaggerated thoughts of fear.
It will not do for the Jews in the Sudeten lands to ignore the Czech language as hitherto. They cut into their own flesh if they the satirical poem of the "Jugend" on "Triumphgesang behmische" be-
