Die Welt · Vol. IX, No. 16 · 19 April 1905
21printed page
scan 21 of 28

No. 16 — "Die ✡ Welt" — Page 21

(continued from page 20)

…a Judaism without a people; better a people of narrowness than a band of preachers of wisdom and seekers after beauty, torn from the soil and wandering. Let the whole Torah rather perish, and let no man in Israel die. That is what I say. Judaism is not an end in itself. Life is an end in itself, and the struggle for life. Therefore I want life for our people, and the death-struggle if it must be — that is what I want, you Pharisees and you renegades! I too have read the Sibyl, and she tells me:

"There is a city of broad streets in the Asian land; From it the race of the most righteous men has sprung, Who ever bore excellent purposes and glorious deeds in mind."

Yes, and the Sibyl tells me further:

"For all men murder and dreadful sufferings are prepared Because of the great city and the righteous people, That was prized above all and protected by Providence."

And you tell me that this is the preaching of vengeance — I accept the reproach — for even vengeance is life. — But you are priests of death."

Aristodemos rose and went out into the garden. The glorious night was clear and warm. The palms rustled — all was still — only from the royal palace came sounds of exultant joy, and in the distance the sea murmured.

A. Coralnik.

On the Wandering.

The twilight died. From amethystine distances The gentle spring night greets us solemnly. The heavens quiver out of millions of stars.

O blissful folly! Men are sleeping . . . But I am driven restlessly toward the heights, My haven lies upon a sea untrodden.

Though fortune too deceived me on my ways, I stride onward, an unvanquished hero, Full of confidence, toward the new star . . .

* * *

VISION.

The night is dark and the road is long — — — Many, many thousand milestones yet. Now at the distant forest's edge my heart Would patiently rest from its weariness.

— — — — — — — — — — — — — — It dreams of a grave entwined with thorns In Zion's glowing fields, so rich in forefathers, And, like the wisdom of the prophets, the face Of the blessed leader smiles gently down upon it.

Oskar Rosenfeld.

Theodor Herzl at the Seder.

By H. York-Steiner.

While the pen glides over the paper, his deep gaze follows the movements of my hand. That, no doubt, is why I must look up.

His portrait stands always on my writing-table; not always do I feel his nearness as I do to-day. There are days, indeed whole weeks slip by, in which I do not feel his loss at all. Everything stiffens into habit, and even the deepest pain seeks to scar over.

Soon the festivals draw near to which his life and his work lent new splendour. The gleam of the coming national holiday lights up the emptiness — the unoccupied place, the untouched glass. — — —

The first Seder without Theodor Herzl — so soon — so inconceivably soon! And it is not long at all since we celebrated the first one together.

I still see how he came with his wife into the festively lighted room, that faint smile about his lips which held at bay the dark gravity that later deepened his features.

All-wise Nature had given him a good measure of a lively sense of humour to take along on his way, as a shield against the heart-oppressing gravity of life. When he had plunged deeper into the fathomless Jewish problem, no smile helped him any longer — no jest lifted the heaviness from his heart. At that time he himself did not yet grasp the full, soul-shaking significance of his work. He would gladly have glided over the content of the evening, whose ceremonial had become foreign to him, with playful words.

He very nearly grew impatient over it. Only slowly did his interest rise. For the sceptic was always alive in him; the feuilletonist stirred, the observing humorist. Melodrama was to him a coarse art. But I left no likeness unused, no symbol uninterpreted, and it often happened that I was able to interweave him and his plans with the Exodus of the Children of Israel from Egypt.

The scholastic attempts at interpretation of Rabbi Eliezer interested him little, but the naive parables scattered through it and the primitive songs attracted the poet.

Then he found quite of his own accord that this festival, with its time-honoured forms and customs, was bursting with life and youth, that it celebrated the origin of our longing for home, that it told of the first — the very first Zionists.

With that he was captured. — — What propaganda for our idea! — — Truly, there sit hundreds of thousands, indeed millions like us at festively adorned tables, singing the songs of the homeland. They celebrate the first national stirring of the Jewish people, the wandering to Zion.

And when this had become so clear to him, his eyes lit up brightly, his voice rang out with ours, and his hand soon sought mine.

What ringing and singing there was then in that room — what joyful tension of souls!

The Herzl of that hour was not yet the strong leader, firm within himself. There was then still a constant becoming and shaping in him. But his growth unfolded almost supernaturally; one could see it almost with bodily eyes, how everything in him was transformed, how he was drawn ever deeper into the cause of his people.

Each of us brought him a step further. — I do not boast of it — I bear heavily my share of responsibility.

That evening was to me a parable of his life — of his whole being.

In the Haggadah that lay before him there was a woodcut: Moses slaying the Egyptian overseer.

Herzl pointed to the picture, while a pained smile rose in his face. I understood him. That was what had driven Moses out of Egypt.

He had been brought up like a prince at Pharaoh's court; yet his heart remained true to his oppressed brethren. When he saw an Egyptian maltreating a Jew, he struck down the tormentor of his people.

But when he sought to settle a quarrel between two Jews, this slaying was publicly cast in his teeth, so that he had to flee to Midian.