Die Welt · Vol. IX, No. 14 · 7 April 1905
7printed page
scan 7 of 20

No. 14. — "Die Welt" — Page 7.

That is what I hope to make credible to you in the following remarks. Before I pass to the subject itself, however, it will be necessary first to undertake certain delimitations and rectifications of boundary which have become needful through the one-sidedly passionate party agitation prevailing since the VIth Congress.

Only in the past week have I been able to convince myself that there really exists in our ranks a tendency, noteworthy by its numbers, which is ready to contemplate some other territory in place of Palestine for the solution of the Jewish question. Its aim is a Jewish State, no matter in what part of the world. It must be stated with all sharpness that that is not Zionism. Here no fear of a split may lead to concealment. The Territorialists without doubt desire, just as we do, the best as they understand it, but they do not belong in the Zionist Organisation. Whether East Africa or another territory: We know no Zionism without Zion.

This protest of principle I must lodge at the very moment when I am about to recommend the acceptance of the offer of the British Government; and this protest is not superfluous. For again and again the opponents of the plan have thrown its adherents into one pot with the land-seekers, and have not shrunk from proclaiming us enemies of Palestine. That is not the way to an understanding; for as one calls into the wood, so it echoes back, and if one stigmatises the Yea-sayers as enemies of the Jewish land, these might easily — just as one-sidedly — arrive at the rejoinder: The distress of the people leaves you indifferent; you are therefore enemies of the Jewish people. Thus it might easily happen one day that the future historian of the Zionism of our day, in studying the material, should arrive at the conclusion: The Zionists at the beginning of the 20th century fell into two groups, first the group of the enemies of the land, secondly the group of the enemies of the people.

So, that is not the way to an understanding; that is possible only if both parties endeavour to grasp impartially the trains of thought and the modes of view of the other as well, and if, above all, the one side renounces the wish to pass a priori as the better Zionists and as sovereign judges of what true Zionism is. "Only the gnarl must bear the knob with good grace; only no little summit may presume that it alone has sprung from the earth."

After these preliminary remarks I now turn to the objections which are raised against the admissibility of the project. The objections move chiefly in three directions: 1. If you really have in view only a charitable action on a great scale, that has nothing to do with Zionism and cannot be an object of Zionist activity, but must rather be left to the philanthropic societies. 2. But there is talk of autonomy, so surely something like a Jewish State is intended. 3. However that may be, the forces active in it will in any case be withdrawn from Zionism and from the work in Palestine. Left out of account here is the objection that the country is not suited for settlement by white men; for of course my remarks, too, hold good only on the supposition of a favourable result of the Expedition. One must not, however, again and again confuse the tract of land offered with Uganda, for this country, lying to the north of the Victoria Nyanza, is a nest of fever with a tropical climate, whereas the territory in question, lying east of the Victoria Nyanza, possesses, according to numerous reports of trustworthy travellers such as Speeke, Grant, Livingstone, Baker, Stanley, Emin Pasha, Thompson, Johnston, Fischer and others, a climate thoroughly suited to Europeans as well, owing to its elevation, corresponding roughly to that of the Engadine. But let us await the return of the Expedition.

"That is not Zionism and therefore cannot be an object of Zionist activity, but must rather be left to the philanthropic societies." Granted! The Charter to be obtained shall and must, at a certain stage of the affair, be transferred to the relief societies and to Jewish high finance. But not unconditionally, as one rids oneself as quickly as possible of a burdensome obligation; not without first securing ourselves against the danger that the help for the people entrusted to us be degraded, after famous models, into an insignificant plaything or even into an object of speculation. We do not wish to carry out the plan ourselves, but our title to act, and at the same time our obligation to escort it until we know it to be in good hands, lies in the fact that the offer was made to us not as a private organisation, but as the sole recognised representative of the Jewish people. Not with the administrators of a private estate, were it even 270 millions, not with an English or international relief association did the British Government enter into negotiations; but our organisation alone has thereby been legitimised by the Government of the British world-empire as the representative of the whole Jewish people. This public-law estimation of our organisation we should rightly forfeit for the future, if we did not devote our care to the projected relief undertaking so far as is needful to prevent its silting up and to obtain guarantees of a large-minded treatment worthy of the greatness of the cause. We should expose ourselves to the reproach of a childish immaturity if, under the dominion of hair-splitting over principles, we were to leave out of account the truism that one may further one's aim by roundabout ways as well.

Among the reminiscences of Menzel with which the newspapers have been filled in these days, I have found one which I should not like to withhold from certain younger Zionists. A younger artist of Leipzig had turned to the Master by letter with the complaint that, as a lithographer, for the sake of his daily bread he must often make so much sweet stuff, which disturbed free artistic creation. Menzel replied that every untiring achievement would sooner or later prove itself profitable, and wrote further: "But something else is troubling you . . . . which is spared no one who did not come into the world packed in coupons. The thing has many names, different everywhere. With you, then, it is called 'sweet stuff'; in life the bitter herb is called 'Must', also 'eat, bird, or die' . . . One knows of people, and indeed such as count for a good deal to-day, upon whom in their helpless days of youth still other demands were made. And everything had to be used as an occasion for practice, for learning. There is no other way here than the one which is called: to make an artistic task out of everything; at once one holds nothing any longer beneath one, even sweet stuff becomes interesting, instructive, even difficult. Life has little to spare for the negative high-mindedness of youth."

The settlement of the East African territory may also become for us an occasion for learning, for learning for our chief aim, our real task, now that life has once laid this seemingly alien work in our path. Indeed: "Eat, bird, or die", for the Governments would cease for decades to take Zionism seriously if, in the decision that lies before us, that radicalism were to hold the field which