No. 50 — "Die Welt" — Page 9
(continued from page 8)
…offered some especially harrowing moments in this respect. The witness Plotkin related the following particulars: On the day of the excesses he approached the building of the Orlow Bank; a great many masons were standing there, who fell upon the witness and began to maltreat him. In mortal terror he ran to Major Kornilow, who was standing near by, and begged him imploringly for protection; but the Major merely answered: "Clear off!" He took to flight, but soldiers and masons pursued him, seized him, threw him to the ground and beat him half to death. The plunderers also emptied his pockets. Plotkin further deposed that several plunderers whom he knew personally do not figure here in the courtroom as defendants, although he had formally lodged an information against them. In great agitation Plotkin exclaimed: "There we have a specimen of the preliminary investigation!" And the President knew no other answer to this just indignation than to have Plotkin led out of the court. Other witnesses deposed that the medical examination of the wounds inflicted upon the Jews was not undertaken until two months after the bloody excesses. The witness Plotkin, called back into the court, exclaimed on the establishment of this fact: "That is how the wounded Jews were dealt with, and those in charge of the investigation even feigned astonishment that no wounds were found upon the Jews." This witness also had the courage to tell the Public Prosecutor openly that the indictment, in its statements concerning the conduct of the Jews, was a total lie. The President reprimanded this expression and hastened to declare Plotkin's evidence concluded. The witness Dr. Salkind deposed that the district police chief, the officers and soldiers chatted calmly together, smoked cigarettes and cracked jokes while innocent Jewish blood flowed in streams. Dr. Salkind said: "I was formerly a good acquaintance of the district police chief Selenskij, but his conduct in those days of terror so outraged me that I ceased to greet him!" The statements of many Christians attested under oath that all the officers and higher police officials spoke in the most affable manner with the plunderers and murderers, fulfilled their wishes, and wholly ignored the cries for help of the murdered Jews.
Moscow. The Rabbi of Nischnij-Nowgorod, Herr Steinmann, while passing through Moscow, met with something which even the national-Russian papers describe as monstrous. The more than characteristic incident took place, as the "Nischegorodskij Listok" reports, a few weeks ago in the open street in Moscow. Rabbi Steinmann was travelling from Nischnij-Nowgorod to his native town of Smorgow in the Government of Vilna, and carried a through ticket. He arrived in Moscow in the morning and had to remain there until towards evening, because the train for Vilna did not leave until the evening hour. He therefore went from the Kursk station, the place of his arrival, to the Borster station, the place of his departure for Vilna. The way is very long, so that he had to traverse the whole city of Moscow. In the open street a Gorodovoi (watchman) stopped him and put to him the question: "What are you doing here? Jews are not permitted to stay in Moscow, you know." Steinmann showed him his ticket and explained that he was merely passing through and wished to see Moscow on the way. The watchman was not satisfied with this explanation and escorted the Rabbi to the police office. On the way the watchman explained, evidently in excuse of his action, that he was no bad man, but had been obliged to stop him, because for every Jew stopped one receives the sum of five roubles. At the police office the Rabbi's passport was taken from him, a report was drawn up, and the delinquent was sent under police escort to the station, where he was put into a railway carriage and dispatched to Smorgow. At Smorgow Rabbi Steinmann stood a few days ago before the magistrate, charged with forbidden residence in Moscow. The judge did indeed emphasise that Steinmann had not taken up residence, but nevertheless sentenced the Jewish Rabbi to a fine of 50 kopecks.
Kishineff. The former Governor of Kishineff, Prince Urussow, has, as is known, been transferred in the same capacity to Tver. The Jewish community arranged a grand farewell celebration in honour of the humane Prince Urussow. A solemn service was held in the chief synagogue, at which Prince Urussow was present together with his wife and children. The representatives of all the Jewish communities of Bessarabia likewise attended the celebration. The Jewish community of Kishineff presented to Prince Urussow a Scroll of the Law in costly ornament and an address, in which the atrocities of Kishineff were recalled in mournful and heart-rending words, and the humane attitude of Prince Urussow towards the intimidated Jews was mentioned in touching terms. Moved to tears, Prince Urussow gave thanks for the honours shown him and said: "Not in the pettinesses of daily reality, but in the broad outlines of the historical life of the Jewish people must the basis for forming a right view of modern Jewry be sought. It probably still lies before me to take part in the labours which relate to the position of the Jews in Russia. Let us hope that this position will improve, and that in our work for the welfare of the country we shall have to work for the welfare of the Jews as well."
Linkow (Government of Kovno). The Jewish workman Mosche Orlow, a poor father of a family, was lately given a winter coat to repair by the landowner Mezzinsky. The tailor found more than 10,000 roubles sewn into the winter coat. He at once hastened to return the money to the landowner, and also declined the gift of several hundred roubles that was offered him. This was, as the "Wilenskij Westnik" reports, a few days after the excesses against the Jews in Kovno.
Tribune.
(The Editors are not responsible for this column.)
Dear Mr. Editor!
At the last Annual Conference it was resolved to convene the Seventh Congress in February–March 1905.
But by every indication it is impossible to carry out the resolution of the Annual Conference exactly. We therefore think it timely to raise the question whether it would not be more expedient to postpone the Seventh Congress, as in former years, to July–August.
Our considerations are as follows:
- The eighth Shekel year ends in July. Experience teaches that the Shekel collection usually proceeds evenly throughout the whole year; one notices, however, that it grows livelier in the last months, May–June–July. The desire to prepare oneself for the Congress appears, namely, as a strong motive in this respect.
Should the Congress take place in the spring, one must reckon with certainty that in the summer months after the Congress the Shekel collection will almost cease. In this way the Organisation needlessly loses three to four months of the Shekel year.
- It is, moreover, very desirable to collect as many Shekels as possible for the Seventh Congress. This Congress will call forth particularly great attention, not only on the part of the Zionists, who justly expect of it comfort and encouragement after the irreparable loss, but also on the part of European public opinion, which now, after the strong impression that the British offer produced, as well as after the death of Herzl, will follow the course of our cause with earnest interest.
Meanwhile, in the seventh year the work was, for various reasons, very weak in many respects. Only few Shekels were collected. The number of Shekel-payers required for the election of each individual delegate was, however, raised from 100 to 200. All this threatens greatly to reduce the number of members of the Congress; and a thinly attended Congress at such a moment may severely shake its prestige and the Organisation. One must therefore leave the Organisation as much time as possible in order to spread the Shekel collection before the Seventh Congress.
- In the summer months the work often dies away, especially in the large towns, where the members of the several smaller organisations, chiefly the educated ones, go away on their travels. If the Congress is expected at the end of the summer, every individual Zionist feels compelled to exert his energy, the inconveniences of the