Die Welt · Vol. VIII, No. 49 · 2 December 1904
4printed page
scan 4 of 20
Facsimile · scan 4 of 20
Scan of p. 4
English · AI translation, checked against the German

Page 4. — "Die ✡ Welt" — No. 49.

Chanukah — Our Shekel Week.*)

All who, in love and loyalty to their people, wish to share in the great task of re-establishing the Jewish nation in its ancient homeland, all to whom the spiritual and physical regeneration of our people is dear, all Jews who stand on the ground of the Basle Programme, are hereby reminded of their first duty, of the people's tax, of the Shekel.

The Shekel is the profession of national Judaism, the shibboleth of all those who labour for the liberation and redemption from the Golus. The Shekel is no alms which the rich and the sated throw out of pity to their poor and hungry brethren. No! The Shekels are the bricks which all without distinction, rich and poor, freely bring together for the building of our future, a home in Palestine secured by public law for the whole Jewish people!

And precisely therein lies a great moral significance: the Shekel is, as it were, a barometer showing the rising or falling temperature of the people's enthusiasm. Even though the total number of adherents of national self-emancipation exceeds that of the Shekel-payers ten- and twentyfold, the rise in the number of Shekels is nevertheless a visible proof of the growth of Zionists conscious of their duties. And when we consider that the number of Shekels has in fact quadrupled since the first Congress, this must, in view of the difficulties which the Moloch of assimilation still puts in our way, fill us with self-confidence and raise our readiness for work and sacrifice to a still higher degree.

But the Shekel also renders eminently practical services.

The chief work of the Zionist movement consists in the first place in organisation, or, as our Leader expressed it, "the organising of Jewry for its future destinies." As Zionism proceeds from the standpoint that all the Jews of the world form a national unity, and that the Jewish question can therefore be solved only as a world question, so the Zionist Organisation too embraces the whole world. The maintenance and further development of this world organisation require a great outlay, which is precisely what the Shekel covers. For it is the sole lawful income of the leadership of our movement, the A.-C., for defraying the costs of the Congresses, of the journeys necessary in the service of the cause, of the secretariat, etc. But the national and district organisations, too, receive a percentage share of the Shekel for their manifold tasks. It also deserves to be emphasised that the Shekel contributes to the support of cultural undertakings, and especially in Palestine, such as the National Library, the girls' school in Jaffa, and the like, and in particular to the support of the party press, whose importance for the propaganda of the national idea no one will dispute, especially when one takes into account the policy of condemnation or of killing by silence practised by the so-called liberal press.

And not least: the Shekel is a credential that grants the franchise for our supreme authority, the Congress, whereby every individual is assured, in the most democratic manner, of influence upon the composition and the resolutions of our modern Sanhedrin.

This franchise acquires quite special significance this year. The Congress will this time sit without its great creator, without Theodor Herzl. Voices are being raised that would steer our movement into quite other channels. Here it behoves us to be on our guard. All hands on deck, all who would help political Zionism to victory, all who strive for a home in Palestine for the Jewish people. We must appear at the Congress in imposing numbers, to show the world that the spirit of our Leader lives and works on in Zionism. And it must not be overlooked that, by the resolution of the last Congress, it takes 200 Shekel-payers to form an electoral group entitled to send one delegate.

Fellow Zionists! Continue the agitation and the canvassing for the spread of our idea with zeal and undiminished enthusiasm, and see to it that every Zionist fulfils his Shekel duty.

The Austrian National Committee has this year, by exception, appointed Chanukah week, from 25 Kislev to 4 Tebeth (2nd–10th December), as Shekel week, since the Congress is to take place as early as March.

And when the Chanukah lights are kindled once more and, like bright stars, illumine the long dark Golus night of the Jewish people, and when they call forth memories of the heroic deeds of the Maccabees, who sacrificed goods and blood for the freedom of their people and their land, then let everyone to whom this memory is still dear and holy, and who feels within himself the spirit of the Maccabees and dreams of his own and his people's liberation, make haste to bring the tiny sacrifice of a Shekel; he surely brings the ideal of living as a free people on free soil nearer to its realisation!

Ransom-money for the people! Out with a Shekel!


*) From No. 9 of "Zion," the monthly organ of the Austrian National Organisation. In the same number: — z. Questions of Organisation. — Dr. E. M. Zweig: Jewish Politics in Moravia. — Communications of the Austrian National Committee. — Ben Hug: Report of the Austrian National Fund Commission, and District Chronicle.


Ludwig Jakobowski.

A Memorial Leaf by Max Nacher.

"... To him let us pay as offering to the dead The broken bough, the bough in fullest flower."

Four years have now passed since the earthly remains of Ludwig Jakobowski were lowered into the cool earth, in which he, the restless one, was to take final rest from all the striving and toil of his short span of life. A genuine, artistic, freely creative personality, with all his Jewish pride and his gloriously unfolded poet's imagination, was borne to the grave on that stormy December afternoon.

Born the son of Jewish parents on 21 January 1868 at Strelno in Posen, he grew up in constant sorrow and misery. He himself describes in a youthful poem