No. 43 — "Die Welt" — Page 13
The Book on the Jews in Russia.
By J. Turoff, Berlin.
After an alarmingly long period of literary and scholarly barrenness, we are at last able to report the appearance of a significant new book. The fact alone, and still more the contents of the book, which treats a new field hitherto entered only very sporadically and very timidly, bears witness that there can be no question of any slackening of our intellectual powers. Our community of race, beset on every side by enemies, finds itself compelled to set against those enemies a great part of the forces at its disposal, forces which might otherwise have been employed for nobler ends: the organisation of Jewish charity, the better to shield the masses of the people from threatening proletarianisation; our policy of emigration and colonisation; the defence movement; in short, the whole struggle against Antisemitism with all its direct and indirect consequences absorbs our best forces, so that very little remains for any endeavours other than those of social policy.
It is assuredly to be lamented that the Jews were torn from their contemplative existence and thrust by force into the ugly machinery of politics. None the less, we may not close our eyes to reality, however ugly its aspect. It was not we who sought the struggle, and it does not lie in our pleasure to break it off. We shall have to fight for as long as it pleases the enemy, and for precisely so long must everything among us that stands a head above the mass exert itself less inwardly than outwardly, less in the field of learning than in that of social policy.
The "Collection of Material on the Economic Condition of the Jews in Russia"*) is likewise such an act of social policy, designed to perfect our equipment and to satisfy the first postulate of every war, an exact knowledge of one's own forces. Hitherto we have neglected this indispensable requirement in an almost irresponsible manner. Although for a quarter of a century we have had to fight against an overwhelmingly powerful enemy, we are, for want of any statistics whatever concerning Jews and Judaism, only very imperfectly informed as to the extent of our forces.
There are, for example, the Jews of Russia, whose fate occupies us unceasingly and whose emigration is already beginning to touch the life of foreign peoples. What do we know of these kinsmen, who, together with the colonies they have founded in four quarters of the globe, form nearly three-quarters of the entire Jewish people? To our own shame we must confess that we know as good as nothing about them! Everyone who has concerned himself with the Jewish Question in its totality will confirm how greatly this ignorance has hampered him at every step, and how each of us sought to help himself by collecting newspaper notices and other only half-authenticated reports. We were, in truth, groping entirely in the dark.
The present "Collection of Material on the Economic Condition of the Jews in Russia" casts a bright light into this darkness. Within the compass of more than 75 large printed sheets, a scarcely imagined abundance of material has been gathered, which makes this classic book, for decades to come, an indispensable guide for everyone who concerns himself with the Jewish Question.
*) Collection of Material on the Economic Condition of the Jews in Russia. Published by the "Jewish Colonization Association." 2 vols. St. Petersburg 1904.
The number of the Jews, their distribution over town and country and their migration within the area of residence assigned to them; further, the number and extent of the Jewish agricultural colonies, their origin and subsequent development: all this is offered to the joyfully surprised reader from reliable sources, in agreeable abundance and with a most welcome clarity of arrangement. A very ample space of 210 pages is reserved for the Jews as artisans and unskilled labourers, and a further space, equally extensive, is devoted to the Jewish manufacturers and factory workers. The last two sections of the voluminous book deal with the ethical side of Russian Jewry. By way of introduction, a picture of Jewish poverty is drawn in 18 pages of cool numerical presentation, which is all the more moving for its very dispassionateness, after which the societies and institutions existing for the relief of this poverty are discussed in detail. The sixth and last section deals with the educational institutions (Cheders, Talmud-Thoras and elementary schools) established by the Jewish people on their own initiative and maintained by their own means, which, under the heavy pressure of the Russian Golus, are far from presenting a picture of perfection.
We must unfortunately deny ourselves here even a summary report of the whole of the material heaped up in such masses in the book. Only the most interesting data, the knowledge of which must be of value to everyone in Jewry, shall be given here:
The number of Russian Jews amounted, at the general census of 1897, to 5,189,401, of whom 4,874,636 = 93.9 per cent live in the Pale of Settlement. A comparison with earlier censuses shows that the Jews in Poland increased in eight years by 16.1 per cent, those in the rest of the Pale in 17 years by 22.2 per cent. The non-Jewish population of the latter territory, however, shows for this period a far greater increase, namely of 26 per cent. From this one might well calculate how many Jews left Russia during those seventeen years. What enormous devastation emigration has already wrought among the Russian Jews is proved by the disproportionately high percentage of women, and of males not yet of working age, under 20 years. In the Government of Vilna there were 100 women to every 92.2 men, in the Government of Vitebsk to as few as 90 men, while among the non-Jews the same number of women came to 99.4 and 99.1 men respectively. Under the age of 20, the Jews form in the towns of the Government of Vilna 58.3, in those of the Government of Vitebsk 60.4 per cent of the population of the same age, while the average percentage of the population is 53.4 and 48.5 per cent respectively. Jews of minor age are, at least in the towns, proportionately more numerous than their non-Jewish contemporaries. The reverse holds, on the other hand, for the working age-groups of 20 to 40 years. At this age the Jews form only 38.6 and 44.5 per cent respectively of the whole urban population. The strong men capable of earning leave their homeland in great throngs, while the women and minors remain at home. Thus emigration brings about the deterioration of the economic condition of the Russian Jews in general. A peculiar selection, which holds out a very gloomy future to the remnant of the Jewish population remaining in Russia.
Alongside the great and most consequential emigration there is continually taking place a marked shifting
