Die Welt · Vol. VIII, No. 33 · 12 August 1904
17printed page
scan 17 of 20
Deutsch · original, transcribed from the scan
English · AI translation, checked against the German

Nr. 33 „Die ✡ Welt“ Seite 17

No. 33 — "Die ✡ Welt" — Page 17

Huss-Kuchen

unfehlbares Mittel gegen

Stuhlverstopfung

Huss Cake

an infallible remedy for

Constipation

ein äusserst schmackhafter Lebkuchen, erfunden und erzeugt von dem Lebkuchen-Fabrikanten H. HUSS in WIEN, 18., Lainenburggasse 45, Niederlage: I., Habsburgergasse 1a, ist jedem Leidenden bestens zu empfehlen. — Versand 12 Stück K 3.—, 24 Stück K 5.— franko gegen Nachnahme. — Prospekte gratis und franko.

an exceedingly palatable gingerbread, invented and manufactured by the gingerbread manufacturer H. HUSS in VIENNA, 18th district, Lainenburggasse 45, depot: 1st district, Habsburgergasse 1a, is warmly recommended to every sufferer. — Dispatch: 12 pieces K 3.—, 24 pieces K 5.—, carriage paid, cash on delivery. — Prospectuses free and post-paid.

Nach englischem System

Herrenkleider bei J. Mellion

Wien, II., Grosse Stadtgutgasse Nr. 7 (Ecke Taborstrasse)

After the English System

Gentlemen's Clothing at J. Mellion

Vienna, 2nd district, Grosse Stadtgutgasse No. 7 (corner of Taborstrasse)

Dipl. Landwirt

Graduate Agriculturist

der k. k. Hochschule für Bodenkultur Wien, Verwalter eines Gutes in der Nähe Wiens mit Abmelkwirtschaft sucht seinen Posten zu verändern. — Gefällige Anträge Carl Ledel, XVI., Menzelgasse 3, II/31 f. S. J. A., Wien

of the Imperial-Royal College of Agriculture, Vienna, steward of an estate with a dairy farm near Vienna, seeks to change his position. — Kind offers to Carl Ledel, XVI., Menzelgasse 3, II/31 f. S. J. A., Vienna

Wir liefern Broschen, Uhrketten, Anhänger, Krawattennadeln, Manschettenknöpfe mit dem

Bildnisse Dr. Herzls

gegen Nachn. von Mk. 3.— das Stück in Ia Golddoublé, in Silberdoublé Mk. 1.— mehr, in echtem Gold Mk. 3.— mehr. Porträtgrösse 37/45 Mk. 5.—. Vereine erhalten Rabatt. Julius Schloss & Co., Frankfurt a. M.

We supply brooches, watch-chains, pendants, tie-pins and cuff-links bearing the

Portrait of Dr. Herzl

against cash on delivery of Mk. 3.— apiece in first-quality rolled gold; in silver-plate Mk. 1.— more, in real gold Mk. 3.— more. Portrait size 37/45 Mk. 5.—. Societies receive a discount. Julius Schloss & Co., Frankfort-on-Main

שוין אים דרוק!

דר. בנימין תיאדור הערצל ז"ל

זיין לעבען און זיינע מעשים פאר דעם יודישען פאלק. דיא בראשירע וועט זיין 32 זייטען שטארק און וועט קאסטען 20 העללער. בעשטעללונגען ווערען שוין אצינד אנגענאמען. Verlag „Zion“ (Samuel Inslicht) Wien, II/3, Unt. Augartenstrasse 9.

Already in the press!

Dr. Benjamin Theodor Herzl, of blessed memory

His life and his deeds for the Jewish people. The brochure will run to 32 pages and will cost 20 heller. Orders are already being accepted now. "Zion" Publishing House (Samuel Inslicht) Vienna, II/3, Unt. Augartenstrasse 9.

Badenweiler (bad. Schwarzwald)

Zweigbahn von Station Müllheim der Linie Frankfurt—Basel

כשר Hôtel und Pension Elsässer-Hof כשר

Besitzer: L. Blum, Hotel z. Erbprinzen, Freiburg i. B. Garten, Thermalbäder. — Jeden Freitag und Samstag Gottesdienst.

Badenweiler (Baden Black Forest)

Branch line from Müllheim station on the Frankfort—Basle line

כשר Hôtel and Pension Elsässer-Hof כשר

Proprietor: L. Blum, Hotel zum Erbprinzen, Freiburg i. B. Garden, thermal baths. — Divine service every Friday and Saturday.

„OST und WEST„

Illustrierte Monatsschrift für modernes Judentum. Herausgegeben und redigiert von LEO WINZ. Heft 8. AUGUST 1904 Jahrg. IV.

"OST und WEST"

Illustrated Monthly for Modern Judaism. Published and edited by LEO WINZ. Part 8. AUGUST 1904. Vol. IV.

Herzl-Nummer

Herzl Number

INHALT: Prof. H. Vambery, Budapest: „Dr. Theodor Herzl und Sultan Abdu Hamid“. — Wilhelm Goldbaum, Wien: „Theodor Herzl“. — Theodor Herzl „Die Monorah“. — Dr. M. Gaster, London: „Herzl . . . und weiter!“ — Dr Theodor Herzl: „Unsere Hoffnung“ (letzte literarische Arbeit. Facsimile des Manuskriptes). — C . . .: „Eine Erinnerung an Dr. Herzl“. — Nahum Sokolow, Warschau: Theodor Herzls Tagebücher“. — Israel Zangwill, London: Die grosse Tragödie“. — Israel Zangwill, London: „Theodor Herzl“. — Benjamin Seff: „Mauschel“. — Baronin Bertha von Suttner: „Theodor Herzl“. — Dr. isidor Eljaschoff, Warschau: „So sehr ich ihn . . .“ — --- „Sie wandern“ (unter dem Eindruck des neuesten Gemäldes von Hirszenberg „Golus“). — Max Nordau: „Theodor Herzl“. — Theodor Herzl: Solon in Lydien“. — Dr. Martin Buber: „Herzl und die Historie“. — Gustav G. Kohen: „Ueber die Anfänge der Herzl’schen Tätigkeit (drei Briefe von Theodor Herzl)“. — Theodor Zlocisti: „Zwei Herzl-Bilder“. — Dr. Theodor Herzl: Palästina. — Heinrich York-Steiner: „Theodor Herzl im Kreise seiner Familie und seiner Freunde“. — Y.: „Theodor Herzls Krankheit, Tod und Begräbnis“. — Heinrich York-Steiner: „Der Todesengel“. — --- „Die Trauer“. — Aphorismen und Miscellen.

CONTENTS: Prof. H. Vambery, Budapest: "Dr. Theodor Herzl and Sultan Abdu Hamid". — Wilhelm Goldbaum, Vienna: "Theodor Herzl". — Theodor Herzl "The Menorah". — Dr. M. Gaster, London: "Herzl . . . and onward!" — Dr Theodor Herzl: "Our Hope" (his last literary work. Facsimile of the manuscript). — C . . .: "A Recollection of Dr. Herzl". — Nahum Sokolow, Warsaw: Theodor Herzl's Diaries". — Israel Zangwill, London: The Great Tragedy". — Israel Zangwill, London: "Theodor Herzl". — Benjamin Seff: "Mauschel". — Baroness Bertha von Suttner: "Theodor Herzl". — Dr. isidor Eljaschoff, Warsaw: "Much as I . . . him" — --- "They Wander" (under the impression of Hirszenberg's latest painting "Golus"). — Max Nordau: "Theodor Herzl". — Theodor Herzl: Solon in Lydia". — Dr. Martin Buber: "Herzl and History". — Gustav G. Kohen: "On the Beginnings of Herzl's Activity (three letters from Theodor Herzl)". — Theodor Zlocisti: "Two Portraits of Herzl". — Dr. Theodor Herzl: Palestine. — Heinrich York-Steiner: "Theodor Herzl in the Circle of his Family and his Friends". — Y.: "Theodor Herzl's Illness, Death and Funeral". — Heinrich York-Steiner: "The Angel of Death". — --- "The Mourning". — Aphorisms and Miscellanies.

Illustrationen: Theodor Herzl an der Rheinbrücke zu Basel (ganzseitig, nicht identisch mit dem in der „Welt“ veröffentlichten Bilde mit gleicher Unterschrift). — Gruppenbild (ganzseitig): Theodor Herzl, Herzls Mutter, Oberst Goldsmid, I. Zangwill, J. L. Greenberg. — Gruppenbild (ganzseitig): Theodor Herzl mit den Vertretern der kaukasischen Bergjuden auf dem letzten Zionisten-Kongresse Matwiej Bagatyrew und Solomon Marduchajew. — Porträts der hervorragenden Vertreter des Zionismus in den verschiedenen Ländern. — Porträts der hervorragenden Vorkämpfer der modern - jüdischen Bewegung vor Beginn des politischen Zionismus. — Vignetten: Rabbiniertypen aus den Baseler Kongressen, Herzl und seine Mutter, Zangwill. — Drei ganzseitige Fragmente aus dem Gemälde „Golus“ von Hirszenberg, nebst 10 grossen Studien zu demselben. — Zwei Herzl-Bilder: 1897, Theodor Herzl der Schriftsteller, 1903, Theodor Herzl der Jude. — Herzls Jugendbilder. — Fünf Bilder aus der Palästina-Reise Theodo- Herzls. — Herzls Kinder, Herzls Arbeitszimmer, Trauerzug in Wien, Trauerzug in Sofia. — Grabstätte Herzls. — Faksimile: 4 Briefe von Theodor Herzl und 1 Manuskript.

Illustrations: Theodor Herzl on the Rhine Bridge at Basle (full-page, not identical with the picture of the same caption published in "Die Welt"). — Group picture (full-page): Theodor Herzl, Herzl's mother, Colonel Goldsmid, I. Zangwill, J. L. Greenberg. — Group picture (full-page): Theodor Herzl with the representatives of the Caucasian Mountain Jews at the last Zionist Congress, Matwiej Bagatyrew and Solomon Marduchajew. — Portraits of the eminent representatives of Zionism in the various countries. — Portraits of the eminent pioneers of the modern Jewish movement before the beginning of political Zionism. — Vignettes: rabbinical types from the Basle Congresses, Herzl and his mother, Zangwill. — Three full-page fragments from the painting "Golus" by Hirszenberg, together with 10 large studies for the same. — Two portraits of Herzl: 1897, Theodor Herzl the man of letters; 1903, Theodor Herzl the Jew. — Portraits of Herzl in his youth. — Five pictures from Theodo- Herzl's journey to Palestine. — Herzl's children, Herzl's study, the funeral procession in Vienna, the funeral procession in Sofia. — Herzl's grave. — Facsimile: 4 letters from Theodor Herzl and 1 manuscript.

Mit Rücksicht auf den beträchtlich erweiterten Umfang des vorliegenden Heftes (76 Seiten) wird dasselbe im Einzelverkauf zum Preise von Mk. 1.—, Luxusausgabe Mk. 1.50 (exkl. Porto) abgegeben.

In view of the considerably enlarged extent of the present number (76 pages), single copies will be sold at the price of Mk. 1.—, de luxe edition Mk. 1.50 (postage excluded).

Verlag „Ost und West“, G. m. b. H. Berlin NW. 23, Altonaerstr. 36.

"Ost und West" Publishing Co., Ltd. Berlin NW. 23, Altonaerstr. 36.

Gesucht

zur Leitung des von Neuschotz’schen Waisenhauses in Jassy, tüchtiger, verheirateter

Pädagoge, geprüfter Lehrer

befähigt, den deutschen und hebräischen Unterricht für die ersten 4 Volksschulklassen zu erteilen. — Jahresgehalt: 1200 Francs und 200 Francs Gratifikation, freie Wohnung, Beköstigung, Beheizung, Beleuchtung, Wäsche. — Auskunft erteilt bis 15. September a. c. die von Neuschotz’sche Administration in Jassy (Rumänien), wohin auch Zeugnisse oder beglaubigte Abschriften derselben, Befähigungsnachweis und Führungsattest zu übersenden sind.

Wanted

to direct the von Neuschotz Orphanage in Jassy, a capable, married

Pedagogue, Certificated Teacher

qualified to give instruction in German and Hebrew for the first 4 elementary-school classes. — Annual salary: 1200 francs and 200 francs gratuity, free lodging, board, heating, lighting and laundry. — Information will be given until 15 September of the current year by the von Neuschotz Administration in Jassy (Roumania), to which testimonials or certified copies of the same, proof of qualification and a certificate of good conduct are also to be sent.

Bad Kissingen

praktiziert wieder

Dr. P. Münz

Badearzt.

Bad Kissingen

has resumed practice

Dr. P. Münz

Spa physician.

Israel BelkindDeborah Kreinin
Konstantinopel, 24. Juli 1904
Vermählte.
Israel BelkindDeborah Kreinin
Constantinople, 24 July 1904
Married.
Anna KohlMoses Gottesfeld
PrzemyslanyProbuzna
Verlobte
im August 1904
Anna KohlMoses Gottesfeld
PrzemyslanyProbuzna
Betrothed
in August 1904
Boruch SilberfarbAdela Nagler
Rowno (Russland)Zloczów
vermählt im Juli 1904
Boruch SilberfarbAdela Nagler
Rowno (Russia)Zloczów
married in July 1904

Statt jeder besonderen Anzeige.

Gisela WolpeJames Aronow
Frankfurt a. M., Bäckerweg 13Kilwinning, Schottland.
Verlobte

In lieu of any separate announcement.

Gisela WolpeJames Aronow
Frankfort-on-Main, Bäckerweg 13Kilwinning, Scotland.
Betrothed
Regina HirschbergSalomon Frenkel
Podgórze b. KrakauBendzin i. R.-P.
Verlobte
20. Ab 5664
Regina HirschbergSalomon Frenkel
Podgórze near CracowBendzin, Russian Poland
Betrothed
20 Ab 5664

Ein cand. Rabbiner sucht für die bevorstehenden hohen Feiertage

Prediger-Funktion

Der Betreffende ist Schüler der hervorragendst. Rabbiner-Hochschulen und verfügt über Ia-Zeugnisse u. Refer. Probe-Vortrag auf Wunsch geg. Vergütung der Spesen im konv. Falle. Anmeldungen an die „WELT“ unter A. A.

A rabbinical candidate seeks, for the approaching High Holy Days, a

Preacher's Post

The applicant is a pupil of the most eminent rabbinical seminaries and possesses first-class testimonials and references. A trial sermon on request, against reimbursement of expenses should the post suit. Applications to "DIE WELT" under A. A.

Zigaretten-Fabrik

„BUKOWINA“

Cassel, Kölnischestr. 18 Filialen: GÖTTINGEN, MÜNSTER. empfiehlt feinste russische, türkische Zigaretten und Tabake. — Export nach allen Richtungen. — Inhaber Zionist.

Cigarette Factory

"BUKOWINA"

Cassel, Kölnischestr. 18 Branches: GÖTTINGEN, MÜNSTER. recommends the finest Russian and Turkish cigarettes and tobaccos. — Export in all directions. — Proprietor a Zionist.