No. 32 — "Die Welt" — Page 21.
To the Jewish People!
Brothers! Sisters!
Our great leader has left us.
He had come to us to help us, with all his heart, with all his soul and with all his might. For nine years he gave to the Jewish people, daily and hourly, everything that stood at his command, with a liberality to which only the love of a soul as exalted and pure as his can rise. An endless sacrifice upon the altar of his people, until he had offered up himself as the sacrifice.
His tremendous strength, his precious time, all his thought and feeling belonged to his people. Selfless as he was, he not only reaped no advantage for himself, but also gave up his goods and possessions with a gladness that knew no limit and no calculation, with a gladness so delicate and unobtrusive that only those closest to him could have any inkling of the greatness of his deeds.
Everything was absorbed in his love for his people: the interests of his family, the needs of the day, care for the future. Herzl lived for one aim alone: the national resurrection, the redemption of his people.
Only now does his luminous figure shine before our eyes in all its purity. We know and we bear witness that Herzl departed this world as pure as he had lived, devoid of every selfish thought, devoid of every striving after personal advantage, pure as the dew upon the summit of Hermon.
All civilized nations are wont to honour their great men after their death with state funerals, splendid monuments, generous pensions to the bereaved, the education of their children at the expense of the state, and similar uncommon distinctions. Herzl's truly great spirit was averse to outward honours. Splendid ceremonies and monuments of bronze are therefore out of the question of themselves. But one thing is surely after his own heart: that his children should know that they are ours, that they should be taught to embrace the Jewish people with the same ardent love as he himself did.
We therefore hold it to be our sacred duty, a duty of honour for the whole Jewish people, to give to the children what their father, out of love for us and for our benefit, withheld from them. Theodor Herzl's children shall receive a National Gift, so great that they may be brought up to be noble men and women and free Jews. They shall be the children of the whole Jewish people!
Let each of us give according to his means and his love for the great departed! As he was our father and reared us into a nation, so shall the nation now love and rear his children!
We have therefore resolved to issue an appeal to all Jews, but above all to all Zionists, individuals and corporate bodies alike, that they collect for the
National Gift for the Children of Dr. Herzl
A fund is to be created, which will be deposited in the Jewish Colonial Bank in London, the bank of the Jewish people. It is the wish of us all that not only the rich but all Jews should take part, so that it may become a true National Gift. No contribution, be it ever so small, may seem too slight to us, for it is the sacred duty of our people to honour its dead leader and, in him, itself.
We do not doubt that every Jew and every Jewess, wherever they may be, will heed our call, the imperious demand of honour, and that they will do their duty.
Remittances (arranged, if possible, by societies or communities) will be accepted only by the Jewish Colonial Bank (The Jewish Colonial Trust) and all its paying offices, and by the Administration of "Die Welt."
Inquiries are to be addressed to the members of the Committee for the "National Gift for the Children of Dr. Herzl," or to the Chairman of the Committee, D. Wolffsohn, Cologne-on-Rhine, Karolingerring 27.
We look for an overwhelming manifestation of your love for our dead leader, and of your respect for our people!
The Committee:
D. Wolffsohn, Cologne-on-Rhine, Karolingerring 27 Chairman of the Committee. Joseph Cowen, London 66, Finchly Road Jacob Kann, The Hague, Scheweningsche Weg 52 Johann Kremenetzky, Vienna, IX., Eisengasse 5 Dr. N. Katzenelsohn, Libau. Med. Dr. E. Tschlenow, Moscow, Juschkow per. Haus Rossja Architect O. Marmorek, Vienna, IX., Maximilianplatz 4—5.
Vienna, in July (Thamuz) 1904 (5664).