Die Welt · Vol. VIII, No. 26 · 24 June 1904
5printed page
scan 5 of 20
Facsimile · scan 5 of 20
Scan of p. 5
English · AI translation, checked against the German

No. 26. — "Die Welt" — Page 5.

(continued from page 4)

…is revealed a racial pride that towers above all else, as she tells us of the progress made by her coloured women, who for centuries were enslaved, oppressed and despised. And here too I learned, as a Jewess. I saw how a woman of a long-misjudged race came forward and spoke with enthusiasm of her nationhood and of her love for this people. — Where were we? Were we really dead?

But no, we were alive; not, indeed, before the great public, but quite in secret, in a little back room, we Jewish women gathered together. A German-Israelite Women's League was to be founded; the name was dropped, and a Jewish Women's League was founded. This League has set itself the task of uniting all the Jewish women's societies existing in Germany. They mean to proceed in common and, above all, to lead the chief task of most women's societies, charity, out of its traditional channels into rational ones. They mean to work for the religious education of children; they mean, or rather they are to, take up, according to the proposals of the provisional chairwoman, Fräulein Berta Pappenheim (Frankfort-on-Main), the Galician question and the struggle against the traffic in girls. The support of the Galician Jews alone is an absurdity; either the women of Germany must take up the cause of all oppressed Jews, so far as Europe is concerned, or else confine their activity to Germany alone. Nor does the fact that the chairwoman has particularly occupied herself with the Galician question alter this in any way.

We shall pass over small blunders and "antisemitic" utterances that were let fall at the meetings. We do not wish to carry them abroad into wide circles and thereby discredit the League from the outset. We wish only to mention what has actually taken place, or rather, what it has been resolved shall take place. So far the League has only been founded, and not even that in the proper sense, for only in a year's time are the delegates of the member societies to be convened in order to deliberate upon the statutes, which already lie before us in draft. It is incomprehensible why these preparations must take so long, and in the interest of the cause we regret it. Jewish women must join together, must declare their solidarity in the face of everything that befalls their sisters. We must become proud, self-conscious Jewesses and be united, wholly united! We must set all our strength to making this League something of which we can be proud, so that it may unite all Jewish women within it for earnest work. Only thus can we attain the further great goal, the founding of an international Jewish Women's League, which in truth is to represent but one nation. And when we shall have attained that, then a next International Women's Congress will not find us so unprepared as did the present one in Berlin; we shall send our representative to that Congress, that she may appear there as a Jewess. She shall set forth the wishes and aims of the Jewish women's movement; she shall unveil before an international audience of women the tragedy of the Jewish woman and rouse the conscience of the world from pleasant slumber and careless forgetfulness. Then the Jewish Women's League will have fulfilled its task; then it too will have a share in the great work of the re-awakening of our people!

Lisbeth Feitelberg.


The Revision of the Dreyfuss Trial.

The inquiry of the Criminal Chamber of the Court of Cassation into the revision of the Dreyfuss trial is drawing to its close and will probably be concluded in the first days of July. Only if Esterhazy and Cernucki should comply with the summons of the Court of Cassation would a delay of a week ensue. Esterhazy and Cernucki are staying in London. The summons was transmitted to them through the French Consulate. They have not yet replied. In the last few days the Criminal Chamber examined the former Austrian officer Przyborowsky, who had been in communication with Cernucki.

"N. Fr. Pr."


Austrian Zionist Federation Conference.

On the 19th of June of this year, in place of the Austrian Zionist Party Congress, which is not being held this year, the Federation Conference of the Austrian Zionist Central Committee and of the District Committees took place in Vienna. The districts of Bohemia, Inner Austria, Moravia-Silesia, West Galicia (Cracow) and East Galicia (Lemberg) had answered the call of the Central Committee.

The chief purpose of the meeting was the regulation of finances and the decision of important questions of organisation. The statute of the Austrian organisation, namely, comprises many disadvantages, which are for the greatest part to be explained by the conditions of Austrian Jewry. The diversity of the intellectual and material situation, of the political and, not least, of the linguistic conditions among the Jews of Austria has resulted in a far-reaching decentralisation of the work, which, however, has proved unfavourable. For thereby an exceedingly complicated apparatus has been created, which swallows up the Party's already slender means without its being able to offer a corresponding return in work. These conditions act as a decided hindrance to the development of the Zionist movement in Austria, and a change is urgently to be desired, although unmistakable difficulties stand in the way of the solution of this question.

In his report on the activity of the C. C. in the past working year, the chairman, Dr. L. Krenberger, pointed to the difficulties which have arisen from the defective organisation. These, as well as the composition of the C. C., have had the result that it has been able to do but little in the way of agitation. In spite of the slender means, a large part of which was expended by the District Committees, the C. C. had endeavoured to accomplish what lay within the bounds of possibility. Among the commissions, the activity of the National Fund Commission deserved special mention, whose laborious work had yielded fine results. The Economic Commission has for the present confined its work to Vienna. Among other things it has created an agency for procuring lessons for our needy students, which is already working fairly well. Further, a business undertaking, "Zion," has been founded, which deals in the sale of all Zionist articles. It is to be hoped that the proceeds of this undertaking will bring a material strengthening to the organisation and at the same time give propaganda a strong impetus. The Cultural Commission, too, has occupied itself first of all with Viennese affairs. Among other things it has established courses in Hebrew language and literature, in which, unfortunately, only the girls' societies take an eager part. At present the Commission is in negotiations concerning the taking over of a school. The political