Page 4. — "Die ✡ Welt" — No. 23.
-
The journey by way of Trieste was, moreover, decided against my will at the VIth Congress in Basle, at a meeting in which the most prominent Zionists of the East and the West took part.
-
In Western Europe we stopped in only three cities: in Tarnopol, Vienna and Trieste. Tarnopol was the rallying-point for the children, who had come across the frontier in groups. For they had to cross the frontier in groups of 5–6 children each under the guidance of a trusted man; in Tarnopol, as the nearest frontier town, they assembled. From Tarnopol we travelled direct to Vienna, without complying with the wish of the Cracow Zionists, who had invited us to rest in their city. On Thursday evening, the 22nd of Ceschwan, we arrived in Vienna, where we learned that we should have to wait two weeks for the ship to Jaffa. From Vienna we went direct to Trieste. Let the gentlemen who reproach me with ignorance of geography instruct me which of these cities ought to have been avoided.
-
My Zionist friends and acquaintances in all the cities through which I passed, whether in Russia or in Austria, know how much I regretted having to take this route. I did not accept the invitations of the Vienna Zionists, who invited me with the children now here, now there. I took good care not to put the children on show in any way or anywhere, which might have had a harmful influence upon them.
I believe I have now explained my circuitous journey, and I am convinced that all those who take an interest in the question will no longer be in any doubt as to what to think of the attacks upon me.
And now, my brothers in Zion and comrades in the cause! You will surely not regard it as a craving for publicity if I report to you something of how the children are faring. To my joy I can give you the best of news. The little ones are well, healthy and merry. Both the climate and the field-work exert an extraordinarily favourable effect upon them. They look splendid and give promise of becoming capable workers.
In their mental development, too, a marked advance is to be recorded, so that our Tarnopol or Vienna friends would hardly recognise them. Most of them already speak Hebrew fluently. In the Sephardic manner, to be sure, which we mean to retain in spite of the mockery in the "Hador," since it seems the most correct and is the prevailing one in all the schools of the Holy Land.
Our friends will further be interested to learn that a small piece of land in a favourable situation has already been acquired in Galilee, which proves very suitable for an agricultural school.
Until now we have been staying at Rischon l'Zion. At the beginning of this month, Nissan, we removed to the little colony of Meir-Saffia, near Sichron Jacob. Here we intend to spend the summer, until our dwelling is built. At the beginning of next year we shall, we hope, celebrate the dedication of our school 'Kirjath-Sefer.'
Israel Belkind.
The Jewish Soldiers in the Russo-Japanese War.
(Letter of a Jewish infantryman in the 23rd Siberian Regiment)
Föngwangtschön, 6/19 April 1904.
. . . . We left Warsaw on 6/19 February and travelled without a break as far as Irkutsk. There we made a short halt, and our superiors took the first steps towards arming us. Each soldier received 120 cartridges; then we continued our journey as far as Lake Baikal. It was covered with thick ice. For want of a sufficient number of sledges we had to cross the lake on foot over a distance of 40 versts. Having reached the other shore weary and exhausted, we rested a short while and travelled on by rail as far as Liaojang, where we arrived on 21 March (3 April). After a halt of two days we set out again and marched to Föngwangtschön, where we arrived only to-day. On this march we felt for the first time what the hardships of war mean. The days stretched into weeks, the weeks into years. A European cannot form even the remotest idea of so bad a road. Almost every day we came upon high rocky mountains; the valleys, too, were as though sown with small, sharp stones. Our cumbrous column made only very slow progress over them. Scarcely had these high mountains and trackless valleys come to an end when again there began stretches covered with water, extending for several versts. These places we had to wade through, very often finding ourselves in water up to the neck. No wonder that hundreds of comrades lost their boots on this perilous march and had to continue the journey barefoot. The leather was softened by the water, and when shortly afterwards we came into a rocky region our footwear went entirely to tatters, and our bare feet suffered severe, bleeding wounds. In spite of my strong bodily constitution I could not keep on my feet and very often sank to the ground. But for all that we did not lose courage. When with God's help we reach the Japanese capital and enter it in parade march, then everything will revive again. The enemy has already made three attacks on Port Arthur, and all three have failed him. Now I will give you an exact account of our Passover celebration. We did not eat Chomez. When on 17 March (Erew Pessach) we arrived at Charbin at 2 o'clock in the afternoon, we still had to eat Chomez, and did not believe we should so much as set eyes on Mazzes. Whence, indeed, should they come? So as not to let the few hours of leisure on that day pass unused, I took my Tillim book (Psalter) in hand and began to read in it fervently. Then suddenly I heard the voice of our captain calling: Jews, Jews! Startled, I sprang up from my place, put my Tillim in my pocket and ran with all my might to the captain. Behold, a pleasant surprise! He handed me a chest of Mazzes of about 4 pud, with the remark that it was intended for the Jews in our company. There were 13 of us; we then went in search of a place where we might hold the Seder celebration undisturbed. In the passenger carriage it was impossible, since our Christian comrades had their bread everywhere there. After long begging and entreaty the captain assigned us a place in a horse-wagon, put hay and straw at our disposal, and so we began to settle ourselves in. The Mazzes chest served us as a table; we spread towels over it, laid our Mazzes and prayer-books upon it, and the Seder began. A pity that we had no photographer there who could have fixed this singular celebration upon the plate. Some wept, others laughed; I myself should have been among the former had not the occupation with the ceremony afforded me some distraction. The next morning we held prayers with a Minjan. After prayers we set about making our cooking-vessels kascher (fit for use at Passover). For want of a large cauldron into which we might have put these vessels, we had to find another expedient. We laid three stones in the stove and waited until they glowing