Page 16 — "Die Welt" — No. 21
"Won't you come and help me? I am already cutting out the second dozen." With these words she steps into my room and gently takes me by the hand. And I follow her into the light, and still do not know what she means by the second dozen.
But now I have it. The white strips and snippets of paper lying on the table, and the many plaited shapes of paper, bring it back to my mind. Was it not I myself who yesterday gave my sister the idea of making little paper roses to decorate the windows for Shebuoth?
"What is that, Shebuoth?" she had then asked in the most innocent of voices. I promised to give her the answer if she would go with me into the wood to gather brushwood, collect leaves and branches, and wind green garlands. That was to take place the day after tomorrow.
To-day I merely instructed her a little further in paper-cutting and saw with satisfaction that my hints had not been in vain. Then I withdrew. An irresistible longing to dream drove me back into my room, which now, in spite of the darkness, seemed to me homely and snug. I wanted to spin bright dreams. For now I knew it: bright my dreams would be, since my sister, the child, had awakened them; bright they must be, since they were bound up with a bright word, with the little word: Shebuoth.
What does not lie for me in these few syllables! — Long ago it is . . . .
It was a wonderful, hot day in May, which already gave a foretaste of the fullness of summer. Grandfather led me by the hand across the narrow bridge of our little town to a shady spot on the bank, where a few young men were crouching on the grass beneath the willows. We joined them and looked under the bridge, where a few naked figures gleamed like marble out of the water, now and again losing themselves in the green rushes, only to come into view again swimming and shouting with joy, as if they were the happiest of treasure-laden divers. And indeed each time they raised a bunch of rushes from the depths and flung it in a wide arc on to the edge of the river.
"Now you too shall fetch the greenery for Shebuoth," said Grandfather to me.
"But I can't swim," I ventured to object.
"Then you shall learn. A lad of nine ought to be able to swim already."
After a while we were both in the cool water.
Grandfather was a vigorous man, near fifty, hardened and an excellent swimmer.
My first swimming lesson was not the pleasantest of my life. Like a little fish I splashed merrily enough on the surface as long as I lay stretched across Grandfather's arm, but like a leaden ball I sank to the bottom whenever Grandfather drew his arm away. And he did so often.
"You must swim," he said with a smile, "you must reach for the green with your own hands and your own strength."
At the time I bore Grandfather a silent grudge — to-day I understand the meaning of those words. For how glad I was afterwards of the bundle of rushes that I carried home like a conqueror, and how good it felt to strew the long blades and stalks with my own hands upon the path before the gate, as though one were to come to whom one would fain shout Hosanna . . .
. . . He draws near with shining eyes and would read in our hearts. Our hearts bear flowers that open to the sun. Where are they? . . . See! They press close against the window-panes, like lips — —
The flowers, too, were my pride. I myself had cut them so artfully out of white paper with Grandfather's scissors . . .
White paper, an unwritten page — that is the heart of a child.
Oh, if only you who guide the little ones knew how to write upon it! . . .
My grandfather knew how, and never shall I forget the words that on the day of Pentecost he poured into my soul like soft anointing oil. They were not words. Pictures they were, flaming pictures . . .
I saw Horeb and Sinai, and a shining man to whom one would fain shout Hosanna. His feet had trodden upon thorns, and yet there was no quiver in his countenance. And my heart grew clear and blissful, and inclined towards Him who was drawing near, and trembled with longing to ease His way, to take every thorn from His path, and to strew soft green, like palm-leaves, at His feet, that He might enter our house lightly and softly . . .
For within it was still dark. But when His eye shone into it, it became as when the gold of the sun is caught in a grey spider's web . . . The grey net dissolves into rays; the net of our darkness is rent.
And hope shines forth . . .
He will come once more. And again His voice will be as it was when He spoke the words: "When the sickle begins upon the standing corn, thou shalt keep a feast unto the Eternal, thy God, with a tribute of a freewill offering of thine hand . . . And thou shalt rejoice before the Eternal, thou, and thy son, and thy daughter, and thy servant, and the stranger, and the fatherless, and the widow, in the place which the Eternal shall choose to cause His name to dwell there . . ."
Grandfather was a pious man. His speech grew rapt when he dreamed of Meschiach. He believed devoutly that One would come to free the Jewish people from the Geltis and lead it back to its ancient fatherland. He believed that the people would rebuild its Temple upon the holy soil, there to offer to God the first-fruits of the harvest from its own fields and to celebrate a bright feast of Shebuoth . . .
This faith he bequeathed to me. It is my most precious inheritance. But Grandfather's words, "You must reach for the green with your own hands and your own strength," led me a step further. It was the way to Zionism, which was just then making its first appeal and giving forth the bright watchword of self-help . . . Thus have I increased my inheritance — — I believe . . .
It is my deep faith that brightens the darkness for me and brings me comfort and dream. It gives my soul back its buoyancy, so that it stirs its young wings and soars up above night and mist . . . And to my daily toil it will lend joy and fruit — — —
To-morrow I will go into the wood like a child and tell my sister of the magic of the approaching Shebuoth, which has lifted my melancholy from me like a mother's hand. It will be a glad spring morning — we shall wind green garlands to adorn our house. Delicate flowers will press close against the window-panes, like lips. And solemnly we shall strew the long blades, like palm-leaves, upon the path before the gate, as though One were to come to whom one would fain shout Hosanna . . .
Letter-Box.
E. H. Hamburg: Kindly apply to the editors of "Altneuland." Dr. S. Soskin, Berlin, W. 50. Regensburgerstrasse 20.
Mr. G. G. C., Hamburg: Many thanks. A joyful holiday. W.
Achwah, Rymanow: Forwarded to the National Fund Commission.
M. H., Kolomea: Handed over to the National Fund Commission.
