Die Welt · Vol. VIII, No. 17 · 22 April 1904
20printed page
scan 20 of 20

Seite 20

„Die ✡ Welt“

Nr. 17


Wir bitten unsere Leser, bei Einkäufen unsere Inserenten zu bevorzugen, und sich dabei auf unsere Zeitschrift zu beziehen.


Israelitische Kultusgemeinde Wien.

Z. 3829 ex 1904. Kundmachung.

Der Kultusvorstand bringt hiermit zur Kenntnis, dass in Gemässheit des § 91 des Statutes der israelitischen Kultusgemeinde Wien die Rechnungsabschlüsse über die Einnahmen und Ausgaben der Kultusgemeinde und sämtlicher unter Gemeindeverwaltung stehender Fonde und Anstalten für das Jahr 1903 vom heutigen Tage ab, durch 14 Tage im Sekretariate (I., Seitenstettengasse 4, II. St.) zur Einsicht der Gemeindemitglieder aufliegen.

Die Gemeindemitglieder sind berechtigt, innerhalb dieser Frist ihre Erinnerungen schriftlich einzubringen.

Die öffentliche Vorstandssitzung zur Erledigung der Rechnungsabschlüsse wird auf

Sonntag, den 8. Mai d. J. vorm. 11 Uhr

(Sitzungssaal der israel. Kultusgemeinde, I., Seitenstettengasse 4, II. Stock) anberaumt.

Wien, 17. April 1904.

Der Vorstand der israel. Kultusgemeinde Wien.


Privat=Gymnasium Ung.=Brod, Mähren Unterricht in allen Gymnasial-Gegenständen und allen Zweigen des jüdischen Wissens. Dr. M. Jung, Rabbiner.


כשר כשר Restaurant Reisz Wien, VII., Mariahilferstrasse 124 Anerkannt gute Küche. Angenehmster Zusammenkunftsort der jüd. Bewohner der westl. Bezirke. Zivile Preise.


ZÄHNE

Epochale Neuheit.

Baltimore- L. Kärntnerstr. 28

ohne Kautschuk gaumen u. ohne d. Wurzeln z. entfernen, p. Zahn v. 2 fl. Schmerzlose Zahnentfernung. Zahnputzen à 1 fl. Schmerzl. Plomben mittelst Cocain v. 1 fl. Sofort. Gebiss-Reparaturen v. 1 fl. Schlecht passende Gebisse werden billigst umgefaßt.

Zahnarzt Dr. Freivogel Zahntechn. Gust. Breitmann Wien, I., Kärntnerstr. 29 Auch an Sonntagen bis 5 Uhr abends


Ingenieur

im Maschinenwesen und Elektrotechn., Absolv. d. T. Mittweida, epochemachendes Patent angemeldet, 2 Jahre Werkstattpraxis, Zionist, sucht Stellung per sofort. Anträge unter „Apollo 40“ an die Exped. dieses Blattes.


Niederländische Schürzenindustrie.

Billigste und grösste Erzeugung in Oesterreich-Ungarn und Export, erzeugt 140 Façons Kinderschürzen von 5 kr. bis 40 kr. 140 Façons Damenschürzen von 15 kr. bis fl. 1.50 in elegantester Ausführung und vorzüglich genäht. Mustersendung, ca. 40 Stück, beträgt fl. 10.— bis fl. 12.— franko pr. Nachnahme; an mir bekannte Firmen und bei Referenzangabe sehr gerne auch ohne Nachnahme. Schürzen sind heute der lohnendste Erwerbszweig, wenn man für diesen Artikel Interesse zeigt. Es wird ausdrücklich bemerkt, dass der Versand nur an Kaufleute und Händler erfolgt. Nicht Passendes wird anstandslos zurückgenommen.

JULIUS LEDERER, Rumburg.


לשנת 1904. „הצפירה“ לשנת 1904.

מה שהיתה ומה שעשתה „הצפירה“ עד כה, יודעים קוראינו בעצמם, ובכל אופן לא לנו הרשות להוציא משפטה. מוצאים אנחנו, לפי זה, למותר לחשב כרוכלא את כל אשר עשינו בהצפירה“ בשלשים שנות קיומה והתפתחותה בכלל ובשנה האחרונה בפרט. את המשפט הזה הננו מוסרים בשלמותו לקוראינו בתקוה, כי ידעו מעצמם להכיר ולהעריך את מפעלינו לפי ערכו הנאמן ושוויו הנכון. ומה שנוגע להבא הננו מציאים אמנם נחיצות להטעים ולהודיע כי

„הצפירה“ תעמוד על המשמר, תעבור בזריזות, תשתדל בכל האפשרות למלאות את חובותיה בתור מכ“ע עברי־כללי.

ובכדי שתהיה האפשרות בידינו להרחיב בהצפירה“ את החל האינפורמציוני שזהו באמת עיקרו של מכ“ע יומי, לבל יסוג גבולו מהחלק הספרותי, החלטנו להוסיף על הגליון היומי עוד גליון ספרותי בכל ערב שבת. בגליון הספרותי ימצאו מקום חרדי“ וקבוץ כל הטוב והיפה שאין לו מקום בגליון היומי, שנוער יותר לחדשות ולמעשי יום יום. הגליון הספרותי יודפס בפורמט מיוחד ועל ניר טוב עם תמונות וציורים, מושך את הלב ומרחיב את העין כמו בפנימיותו כן בחיצוניותו.

המחיר בווארשא ובכל ארץ רוסיה: לשנה 8 ר'י, לחצי שנה 4 רי לברבע שנה 2 ר', לחדש 66 קאפ. (בווארשא בלי המשלוח 6 ר' לשנה) בחוץ לארץ: במשלוח יום יום 12 ר', 2 פעמים בשבוע 10 ר', או במחיר השוה לזה בשערי חיל.

האדריסה: Redaktion des „Hazefirah“, Warschau. גליון למבחן חנם לכל דורש.


Doppelt gebrannter Borovicska (Wachholderbranntwein) garantiert rein unverfälscht כשר של פסח vorzügliches Mittel gegen alle Magen- und Nierenkrankheiten, löst im menschlichen Organismus jeden Steinansatz liefern den 3 Liter Probe-Demiyon à 7 Kronen per Nachnahme FREIBERG & SAMUEL, Privigye (Ungarn) Nach Uebersee Spezialanstellungscif Port.


Heirat

Junger Mann, 32 Jahre alt, wohlhabend, aus anständiger Familie Kurlands (Russland), Inhaber eines gut gehenden Geschäftes und Grundbesitzer im Transvaal, wünscht Briefwechsel mit junger Dame, zwecks Verheiratung. Die Dame soll aus anständiger Familie, angenehme Erscheinung, wirtschaftlich, womöglich musikalisch gebildet sein und etwas Vermögen besitzen. Offerte unter J. O. an die Expedition dies. Blattes erbeten.


Zion-Zünder

Phosphorfrei zu beziehen durch den Verlag „ZION“ SAMUEL INSLICHT Wien, II., Untere Augartenstrasse 9.


Dampfschleiferei, Dreh- und Sägewerke.

Gegründet 1860

Telephon 6406

מצבת aus allen Steinsorten bester Qualität bei M. Sonnenschein Stadt-Steinmetzmeister Wien, III., Adamsgasse 5 Kostenüberschläge gratis und franko.

Die schönsten und billigsten מצבת Gruft- und Grab-Monumente


ORIGINELLE JÜDISCHE MUSIK für das jüdische Haus. Es sind in unserem Verlag erschienen:

Schulamith. Oper von A. Goldfaden, arrangiert für Piano u. Stimme von Rev. A. Perlzweig, Kompl., m. d. Texte unter den Noten untergef. Ein volles Textbuch wird frei beigegeb. Preis 4 Shillings.

Kol-Nidre. Die echte orthodoxe Melodie mit unter den Noten untergebrachtem hebräischen Texte. Arr. für Piano und Stimme von Prof. A. Garfinkel. Preis 10 Pence.

Der ewige Jude. Lied des A. Goldfaden, Musik arr. für Piano und Stimme von Prof. A. Garfinkel, mit unter den Noten untergebrachten jüdischen und englischen Texten. Preis 8 Pence.

Der Pogrom in Kischenew. Lied (Stromen Blut und Teichen Treren) v. S. Frug. Komponiert für Piano u. Stimme v. Prof. A. Garfinkel. Die Texte des Liedes in Jüdisch, Deutsch und Englisch sind an dem Deckel abgedruckt. Preis 1 Shilling.

Viele andere jüdische Musikalien in Vorbereitung. Kataloge von Musik gratis und franko. Postmarken aller Länder werden in Zahlung genommen.

R. Mazin & Co., 59, Old Montague St., London, N. E., England.


Herausgeber: A. H. Reich. Verantwortlicher Redakteur: Julius Uprimny. — Buchdruckerei „INDUSTRIE“, VII., Schlösselg. 11.