Die Welt · Vol. VII, No. 44 · 30 October 1903
3printed page
scan 3 of 20
Facsimile · scan 3 of 20
Scan of p. 3
English · AI translation, checked against the German

No. 44 — "Die Welt" — Page 3

(continued from page 2)

...trouble myself if some less intelligent or more malicious people should chide me as impious. To the owner of my father's house I shall say: "Very well, if you will not, there is nothing I can do. I cannot take it from you by force. So I must endeavour to obtain something else that is suitable." And so forth. I do not know how the bargain will turn out in the end, but such a procedure seems to me practically more correct than the manner in which Mr. Ussischkin has exercised his "activity upon the mountains of Israel."

I conclude.

Of two things, one: Either Mr. Ussischkin knows a shorter and better way to bring the Jewish people into possession of Palestine under public law — in which case it is not handsome of so good a Zionist not to show us this way with all speed. Or he knows none — in which case let him not disturb with empty phrases the unity of Zionism, which is worth more than a few parcels of land in Palestine.

27 October 1903.

Th. Herzl.


At Dr. Josef Chasanowitz's.

In a feuilleton in the "Hazefirah" a writer under a pseudonym describes a visit to Dr. J. Chasanowitz in Bialystok, the well-known Zionist and founder of the National Library in Jerusalem. The conversation turned, as was only to be expected, upon the library, the great ideal of this man, to which he devotes his tireless, self-sacrificing life. With sincere, childlike joy he showed the visitor the rarities of old Jewish printed works acquired for his collection, and with delight he told of the pains he had taken in hunting them out. Then he came to speak of the last Congress, at which, as is known, despite his devoted love for "Zion," he voted for the East Africa project, to the surprise of all who know him and esteem him highly as the pattern of an ideal Zionist.

"The last Congress," he said, "has used me roughly. I was deeply grieved to perceive that we have no men, and that we scarcely deserve the name of a people. Herzl is the only man who towers above all his opponents and looks far, very far ahead. Some young chatterers cried 'Traitor!' at me in Basle on account of my vote. I subordinated myself to a greater man, Herzl, and I believe that he knows better what we need than all the Zionists of our country. Let but one of them try to work as he does; by chatter alone, in which many of them so distinguished themselves at Basle, our people cannot be helped. It was certainly easier to say 'no' than 'yes,' just as it is in general easier to stand idly by before the poor of our people than to render positive help. It was not with a light heart that I said 'yes.' That day I touched no food, nor did I sleep the following night. But I told myself that we, the well-fed, may not so lightly vote here upon a matter that bears hard upon the hungry and the wretched. Where life is in danger, the Sabbath is profaned, and the Yom Kippur; the Torah is set aside, and the Land. Some of them cry incessantly: Culture! Culture! Now there comes to them a man like myself, who sacrifices himself for Jewish culture and strives to found a National Library in Jerusalem, and — no one troubles about it. They put me off with promises. Of the thousands of Zionist societies scarcely ninety have fulfilled the obligation they undertook at Minsk and at Basle: to support the library with 3 roubles each yearly. If I could change into kopecks your expressions of approval ('Jejascher Koach') that have been bestowed on me to this day, perhaps it would be possible for me to bring the work I have begun to completion.

"The 'weeping yea-sayers' seemed to me like women who stand about wailing aloud where a dead child comes into the world, while the physicians are quietly endeavouring to make attempts at resuscitation. Who accomplishes more there — the women or the physicians? Do you hear? . . ."

Here Dr. Ch. sprang up and cried angrily: "We cannot possibly become a people; we have only dealers in old clothes!" He showed the visitor a pamphlet containing the history of the development of the Frankfort library, and enumerated the patrons who had endowed it with great gifts, while he stood there without the slightest assistance. He spoke of the "Misrachi," in whose midst he knew self-sacrificing, energetic men, and of the intelligentsia, which has hitherto brought our people but very little benefit, but nonetheless lays claim to the role of leader." He was already so exhausted, he said, that he was almost ready to leave the matter to itself and to others. He had large accounts to settle with various booksellers, and he was further weighed down by the great anxiety of saving something on which he might spend his last years in Jerusalem.

"One of the most talkative of the Basle delegates," he then said, "would not give me his hand at parting, as a 'traitor,' because I had voted for East Africa. Twice have I visited Palestine, and not for one moment of my life have I ceased to think of our land. I was among the first and most zealous workers for the idea of colonisation. Precisely because my love for Zion is no mere phrase, I had no scruple in voting for East Africa, which even with the greatest success could not extinguish my love for Zion.

"Had Herzl given me the order to burn the library to which I have devoted my whole life, I should certainly obey him, if it could serve the attainment of a secured home for the people. Nothing in the world stands higher than the life of the people, and I do everything only for the people."

*

As the "Transvaal Leader" reports, the most prominent members of the Johannesburg Jewish community have resolved to occupy themselves zealously with the East Africa plan and to send out a special expedition at their own expense. The proposed expedition will consist of experienced travellers as well as experts in questions of agriculture and colonisation, who will investigate exactly the nature of the soil and the possibilities of development of the country.

The said members of the Johannesburg community have placed themselves in communication with Dr. Herzl on the matter.

The offer of the English Government has met with approval among all classes and parties in Johannesburg.

Public opinion in South Africa is very well disposed towards the Jews and their national movement. Witness the highly sympathetic articles and pronouncements in the most respected South African newspapers, as for example in the "Rand Daily Mail," "Star," etc. The "Rand Daily Mail" of 25 September carries an article on the Zionist movement by E. A. Nathan, in which he advocates the East Africa project and denies that it is prejudicial to the aim of Zionism.

*

A Blue Book on the Uganda Railway.

The English Government has laid before Parliament a Blue Book on the progress of the Uganda Railway during the period from the beginning of the year 1902 to March 1903, which may be commended to close study. Since the English Government the continuation of the by the British East African Com-