No. 44 — "Die Welt" — Page 15
(continued from page 14)
...we bring the man onto the platform, and again and again the surf growls. Meanwhile Mr. Greenberg has taken the chair, but even his diplomatic finesse is to meet with no success here.
All at once it becomes fearful: there arises a howling, a shouting, a knocking and rumbling, as though the hall were collapsing. So, I think, this is the popular uprising in Zion; so will it go with us when they begin to stone us. Out of the wild tumult a single cry detaches itself more and more; then there is clapping and stamping, and at last one makes out a name: Zangwill. The characteristic figure, the sharply profiled face framed by locks of genius, appears. Israel Zangwill stands on the platform, and forgotten are the criticism and the critic of the National Fund procession.
A new chapter of Zionism begins.
Greenberg criticises the Immigration Commission, which is devising means against "undesirable aliens." We know that already: it is written aliens and pronounced Jews. He takes the gentlemen very sharply to task. But he is far from being as despairing as I had imagined. He speaks almost scornfully, sharply critical and very superior. At all events, he says, much water will flow down the Thames before these proposals become law. Had I suspected at the time that Mr. Greenberg had East Africa in his pocket, or at least a letter from Sir Clement Hill offering us a new East End there, I should have understood his statesmanlike calm, and I should have given better credence to his prophecy that the English Government will gladly be ready to procure us a secure home.
Zangwill too struck notes that one could not fully understand. But then his speech was printed here.
Mr. Zolotkoff of Chicago, de Haas and York-Steiner were the other speakers of the evening.
All three were showered with applause, which was easily won. They had to support the resolution expressing confidence in Herzl and the other Zionist leaders. The resolution was carried unanimously with enthusiasm. There may well have been individual malcontents, but they kept silent on this evening, when criticism of Zionism could have provoked a catastrophe.
As stormily as the evening had begun, so harmoniously was it to end. The choir began to sing the Hatikwah. Ladies and gentlemen, great and small, all joined in. — The hall emptied, and the Hebrew words of the Zionist national song rang out into the mild air of London. People hummed the melody on the omnibuses, one heard it in the cars of the electric railway, and it travelled with the Underground to the farthest outskirts of the giant city.
Complaints Box.
To Herr Landesausschuss Schöffel: You have lately sent the Vienna newspapers a letter in which you complain bitterly that in the Lower Austrian Diet you were saddled with the erroneous epithet "Jew" and "with other terms of abuse." We are indeed convinced that you wrote this complaint without guile or ill-will, but we should nevertheless request you to express yourself somewhat more carefully in future. It is far from us to demand that you should feel honoured when the title "Jew" is conferred upon you — although such a demand would be by no means unfounded — but on the other hand we have for a considerable time past been unable to agree with your philological hypothesis that the word "Jew" belongs to the class of terms of abuse. So — more circumspection next time!
Member of the Christian Women's League: That is indeed unfortunate! You have a considerable wart on your delicate chin, which detracts from the charm of your countenance, and only a few days ago you had the praiseworthy intention of visiting the Polyclinic and inquiring whether nothing could be done against the said ornament: whereupon your Herr Deputy Schneider has now announced in the Diet that "the Polyclinic was expressly founded by Jews for the purpose of affording Jewish doctors the opportunity of making all manner of experiments upon Christians"; now, understandably, you lack the courage to venture into the Jewish torture-den, and you justly describe yourself as a victim of the Jews, to whose account you now set down your disfigurement. What are you to do in your truly tragic situation? Very simple: you are aware that the Lower Austrian Diet has offered a prize of 2000 Kronen for an "Aryan" Lower Austrian poet who is to treat a Lower Austrian subject in the Lower-Austrian-Aryan sense. Go to such a poet, describe your tragic situation to him, and have the said wart — which is doubtless a Lower Austrian subject — treated in the Lower-Austrian-Aryan sense, since you will not have it treated by Jewish doctors.
Old Viennese: Your dwelling-house bears the number 77, and for this reason you wish to move into another house, for you too are an adherent of the great mystic Gregoriz. When a subvention was lately under discussion in the Diet, which happens to be entered under § 77, he declared that the paragraph had a seven in front and a seven behind — reason enough to vote against it. For numerous anthropologists — among them, precisely, Gregoriz as well — are of the opinion that the figure 7 belongs to the Jewish race. It is therefore only natural that a consistent Jew-hater should transfer his aversion to the "seven" as well, and will have nothing to do with things that bear the Jewish racial stigma 7. If, therefore, in Herr Gregoriz's linen-shop a customer wishes to pay 7 fl. according to his bill, Herr Gregoriz quickly gives the purchaser a gulden back again, only so as not to get a Jewish number into the house. You will see that such examples can be multiplied at will: if an antisemite has 7 children, that casts a dubious light on the loyalty of his convictions; it is characteristic of the general Judaisation that all roads lead to the City of Seven Hills, whither by rights no devout antisemite should go on pilgrimage; when Herr Gregoriz reaches the age of 76, he will, we hope, know what he has to do in order to avoid the hated symbol 77, etc. etc. We would, moreover, draw Herr Gregoriz's attention to the fact that, if he wishes to conduct himself as a true Anti-Semite, he must even now extend his hostility to all the other figures as well: that all Roman numerals have a Semitic flavour must have become clear to him from the example of the City of Seven Hills. There remain, then — for Herr Gregoriz — only the Arabic numerals And with these he must on no account have any dealings! Not even with the zero, to which otherwise so many harmonious threads bind him. For the Arabs, as everyone knows, are positively patent Semites. But let us leave it to Herr Gregoriz to wriggle out of these numerical calamities somehow.
Friend of Adaptation: You recently read an interesting medical report in the Vienna papers: Prof. Gersuny has the nose of a young actor,
