Die Welt · Vol. VII, No. 37 · 11 September 1903
5printed page
scan 5 of 20

No. 37. — "Die Welt" — Page 5.

Dr. Gaster and Mr. Lucien Wolf.

Dr. Gaster ought to have been the last man to dispute this. Had an Apikores like myself said it, one who, as I said at the last meeting, would sit with the anti-clerical party in a Jewish parliament, it would be no cause for wonder. Had Dr. Gaster attended the Congress, he would have found few rabbis who agreed with him. Dr. Joseph Chasanowitsch has devoted his whole life to Palestine, has lived and worked for the Library in Jerusalem, and yet he was in favour of the East Africa Commission. He is no mere talking Zionist, as you see. Another Jewish critic went still further than Dr. Gaster. Dr. Gaster maintains in his letter to the Jewish press that we must preserve our national form of life only in Palestine; Mr. Lucien Wolf maintains in his letter to the "Times" that there is no national form of life to preserve. We possess, he says, no nationalities requiring a Jewish atmosphere of their own; all that we possess are unpleasant habits which we have acquired in the lands of persecution.

Mr. Wolf's Eternal Polish Ghetto.

This is an astonishing assertion to proceed from the guiding star of the Jewish Historical Society of England. While the "Times" itself sees in the aspirations of Zionism the possibility of uniting great sections of our race, Mr. Lucien Wolf can see only the desire to perpetuate the Polish ghetto. Were I of Mr. Lucien Wolf's opinion, that the Jewish people has no other future than to dwell in small groups in the land and to strive not to be distinguished from the rest of the inhabitants, then I should frankly counsel my people to give up an existence which is daily becoming more of a farce — if it is not a tragedy. How can anyone be blind to the fact that if the Sabbath is indeed a cornerstone of Judaism, it must fall beneath the storm of the waves of other peoples' civilisation! The mere fact that in Jewish East Africa the Sabbath will be a legal day of rest will at once instil more self-respect into the community for whom the Sabbath possesses a sacred lustre. One cannot be advocate, physician, broker, banker, journalist in a world of the Sunday-Sabbath if one is bound to the Saturday-Sabbath. I speak not as one who pleads for the observance of the Sabbath rest, but as one who demands honesty and consistency in life. Mr. Lucien Wolf speaks of unpleasant habits — bodily ones, no doubt — which our brethren have acquired in the lands of oppression. But worse than unpleasant physical habits are the unpleasant mental habits which the Jew has acquired during the centuries of persecution: the habit of blinking timidly at facts, and the timid fear of asserting a national individuality. The Jew may be known by his shambling gait, says a mediaeval proverb, and a great French writer adds: "To acquire a wholly manly bearing, the Jew must have freedom." Moses found the proper treatment for him who will not be free. His master shall bore his ear through against the door, and the man shall serve him for ever. The Jewish people must now decide whether it will be free, or have its ear bored through for ever. If we cannot say Leschanah Haba Beara Dejisroel, we shall at last say "Leschanah Haba Bene Chorin". — Mr. Lucien Wolf fears that the Jewish colonists in East Africa, without the civilising influence of the Christians of Whitechapel, will simply transplant the Polish ghetto into the new land.

What an extraordinary idea! One rescues them from the ghetto, one gives them air, space and freedom, and yet they are to remain unchanged! That would surely be a miracle. And even if the first generation were to produce this dreadful ghetto, which would be worse than the slums of South London and the houses of ill fame of New York, the second generation would assuredly rear a type equal to the best Canadians and Australians.

Mr. Wolf as Prophet and Observer.

East Africa is by no means so cut off from civilisation and its influences as Mr. Wolf imagines — why, even the resolutions of the Basle Congress became known there by telegraph. Mr. Lucien Wolf, it would seem, is no true prophet. Six years ago he declared, in an article entitled "The Queen's Jewry," that the anxieties of the Anglo-Jewish community no longer existed. The East End problem, he said, had been solved. "The danger which prevailed ten years ago is past," are his own words. Nor does he seem to be a good observer of the present. He has not the faintest understanding of the new forces which are developing within Jewry: of the muscle-Zionists, of whom I have already told you; of the smart horsemen whom one may see dashing in proud gallop through our Palestinian colonies. He does not grasp that the new generation in Russia and Europe is resolved to assert its own individuality. He knows nothing of the noble girls and women who take part in our movement. He knows nothing of the literary, artistic and scientific movements which Zionism has created; he still sees the Jewry of his youth. Indeed, as a faithful historian, he keeps his gaze ever fixed upon the past. When we have settled in Palestine, no one will write a more important history of our movement than Mr. Lucien Wolf, and I hope he will live to do it. But his present outlook is early-Victorian, scarcely Jewish, and altogether wrong. That would not be of such great moment had he not made haste to show his caricature to the world. His letter to the "Times" was an incalculable blunder, since it awakened in outsiders the notion that the Jews who would emigrate to East Africa are of the stamp of the undesirable type described by the British Brothers' League. In truth, no antisemitic agitator has yet given so distorted a picture of the Jews as our worthy historian, and his arguments will now be incorporated in the arsenal of the antisemites. And indeed we already see that Sir Harry Johnston, a man who is an authority on East African affairs, is already looking through Mr. Wolf's spectacles. And in to-day's "Times" Lord Hindlip compares these "undesirable aliens of Semitic descent" with the convicts with whom it was once planned to settle Canada.

While Mr. Lucien Wolf sees in the emigrants only a wretched horde, a great Christian student of the Jews, M. Anatole Leroy-Beaulieu, wrote as follows: Whenever I see one of these melancholy wandering trains of Russian-Jewish refugees in search of freedom, I ask myself whether one of these pitiable Jewesses, worn with the toils of the journey, does not bear beneath her heart a future Messiah of art or of science.

Mr. Wolf as Politician.

And not only did Mr. Wolf commit an error in misrepresenting the Zionist movement; he made haste at the same time to instruct Lord Landsdowne and Mr. Chamberlain solemnly as to how they ought to administer the affairs of the British Empire. You will remember that during our negotiations with the Sultan