Die Welt · Vol. VII, No. 37 · 11 September 1903
15printed page
scan 15 of 20

No. 37. — "Die ✡ Welt" — Page 15.

(continued from page 14)

. . . despair has seized upon the crew. Once more they haul at the ropes in separate groups. Sadducees and Pharisees, Chasidæans and Essenes, Zealots and Sicarii! And high above stand two leaders, brothers in the flesh, sons of the same father and the same mother, Hyrcanus and Aristobulus! Hopefully they gaze out, and the elder leans down to the despairing and cries: "Roma!" But once more a mighty wave breaks over the ship, and, become a wreck once more, it glides over the surging sea!

Millennia pass; the crew has fled into the interior of the ship, and there it awaits its repair from without. But time flows on, and still the help does not come!...

Suddenly the youth takes heart; in its midst words long, long unheard awaken once more: "Surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit!" And diligently and untiringly it labours at the restoration of the ship. High up on the bridge the leader stands once more, surrounded by his tried and faithful followers, and they cry far out into the world: "Our goal is the East; there lies our future!" And the crew? ....

Present-day Jewry is split into numerous parties and shades: there are Orthodox and Ontodox, Conservatives and Reformers. Yes! Were the customs and prayers and usages of these parties not "a commandment of men learned by rote"; could they, for example, render themselves an account of what they pray, and for what, three times a day, they would truly not place themselves as a hindrance in the way of the youth when it strives to turn the most ardent wishes of its nation into reality.

Our sages related the following: "It happened once on a rainy day that the elders would not go to the house of assembly to take counsel. Then the youth came before them and said: 'We will found for ourselves a house of assembly where the deliberation shall not be interrupted.'" And we have founded such a one for ourselves, and already for the sixth time it has met there.

Disconsolately Jewry looks back upon the past! Hopefully it turns towards the future!

"There was once a great king who had three friends. And it came to pass that he reconquered a place which, many, many years before, the enemy had taken from his forefathers. Greatly rejoicing, the king resolved to build a palace upon this place. He laid this plan before the eldest of his friends, but he said: 'I remember the time when this place was a mountain, but it brought nothing but misfortune to thy ancestors; build not upon it!' The king came to the second, who said: 'I remember the time when this place was a fruitful field, but since it has become a wilderness, it will bring thee no fortune!' The king came to the third, who said: 'Once the house of God of thine ancestors stood upon this place. Up! Build a palace that shall never more be shaken!' Greatly rejoicing, the king answered him: 'By thy life I swear, I will build the palace and will name it after thee!'"

Trustfully Jewry turned to its oldest friend, to Antiquity, and Hadrian showed it a desolate, burnt-out palace upon a high mountain ridge. Mournfully it turned to the Middle Ages, and these defiantly showed it a field laid waste by Crusaders, a wilderness. But hopefully Israel turns to the modern age, filled with national self-consciousness, and this shows it, upon what were ruins, upon what were wildernesses, fields now resplendent in glorious bloom; and the watchword of this youngest friend is: "Freedom — Fatherland — Zion!" And to this friend Jewry cries: "We swear that we will build up again the old, destroyed Fatherland, and its name shall be — Zion!

Dr. S. O . . . .


Shem and Ham.

Upon a spur of Mount Ararat lay Shem, Ham and Japheth, looking out over the land.

From afar, from the vineyards on the mountain, came the sound of a rough, drawling song: Father Noah was there giving expression to his merry humour in a little ditty.

To-morrow the three brothers mean to set the pilgrim's staff to the ground and go forth, the one hither, the other thither, each into the portion of the earth promised him.

Shem was in great unrest; he turned impatiently in his hands his long, crooked pilgrim's staff, in the bark of which pious signs were carved. Ham blinked lazily through half-opened lids. Japheth had raised himself up and, with his back turned to his brothers, surveyed the wide-stretching country with a cold, searching gaze. His staff was knotty and clumsy as a club, and upon it were the stains of the blood of slain beasts.

Then shuffling footsteps sounded, and from behind the rock to the right of the brothers there appeared the age-old Naema, who had the eye to pierce the mists of the future. Noah had saved the little old mother of many hundred years across the Flood, the old woman together with a wise raven, lame of wing, which likewise could foretell what was to come by croaking and hopping. For God had commanded Noah: "Of every living thing of all flesh thou shalt bring into the ark a pair, male and maiden."

"Let us have her prophesy to us!" cried Shem. He liked to linger in regions that lie apart from the present day.

Japheth looked disdainfully over his shoulder at his brothers, rose, stretched his massive limbs and strode silently away.

"He will tear thee loose from thy soil," said the old woman in a quavering voice to Shem, pointing to the departing one; "he will drag thee westward and scatter thy parts over his land. And thy blood will cleave to his staff."

Shem covered his face with his hands and groaned.

"And thee too will he lead westward," old Naema turned to Ham, "and thou shalt writhe in fetters at his feet, and thy pain shall cry out madly to heaven."

Ham had sprung up, had snatched up a piece of rock, and peered with blazing eyes after Japheth; but he was already far down in the plain, striding out in good heart with vigorous steps. The block of rock fell crashing to the ground far behind him, and Japheth did not so much as turn his glance backwards.

"To-day you sit side by side," said the little old mother, "and to-morrow your ways will part. But a morrow will come when you sit side by side again. Again upon a high mountain between two great waters, there where the girdle of the earth swells widest and the earth strives out into the heavens with mightiest longing."