No. 23 — "Die Welt" — Page 19
(continued from page 18)
…Mrs. S. Schaffranek 1.—, Mrs. F. Salzer 0.40, M. Wengraf 1.—, F. Blau 1.—, J. Schreiber 0.40; total 23.40
D. E. Gurahumora . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.—
The employees of the firm of A. Löwenbach & Co., Bucharest 5.98
Director J. Weiss, Bleistadt . . . . . . . . . . . . 10.—
R. Herz, Jarembina . . . . . . . . . . . . . . . . 5.—
Supplement from the First Zionist Union, Frankfort-on-Main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58.55
From Kandrenj: M. Abdurahaman K 2.—, J. Sallner, S. L. Pächt, S. I. Pächt, M. Drach à 1.—, M. Liquornik, J. Pächter, O. Lagstein, H. Kern, M. B. Pächt, M. Rubinger, S. L. Fessler, J. Rosner à 0.50, M. Pächt, I. Feierwerger, J. Hammer, L. Fessler à 0.40, A. Klipper 0.94, Th. s Avraam 0.60, J. Reisberg, N. Fleischer à 0.40, Widow Besner, M. Klipper à 0.30, Redlich 0.20; less postage . 14.22
Inner-Austrian District Committee, Sheets 75, 94, 71, 329 and 82: Dr. Rieger K 4.—, M. Knöpfelmacher 10.—, — G. Jacob 2.—, N. N. 2.—, H. Lustig 2.—, M. Steinberger 2.—, Ullmann 2.—, Reichmann 2.—, — V. L. Spitzer 5.—, Dr. M. Politzer 2.—, Dr. N. Pick 2.—, W. Weisl 1.45, G. Weisl 0.40, M. Weisl 4.—, E. F. Weisl (second donation) 30.—. — L. S. 20.—, — J. Barkan 3.—, Th. Ploritz 1.—, M. Schlesinger 2.—, V. Chag 1.—, H. Homtal 1.—, Kronfeld 1.—, E. Kahane 1.—, G. Singer 1.—, B. Eroter 3.—, L. Lederer 1.—, Fürst 1.—, Vollgold 2.—, Ladstädter 2.—, Dr. Ettinger 2.—, Schönwälder 2.—, — Then Dr. M. Rosenthal 7.— and Mrs. Louise Bodasch 5.—; total . . . . . . . . . 115.85
From Solka: H. Schaffer K 1.—, J. Silber 0.50, B. Schmiel 0.20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.70
N. Schönfeld sen. Stryj . . . . . . . . . . . . . 5.—
From Montreal: Miss Rosa Jäkiel K 2.—, Miss Frieda Jäkiel and Realschule pupil Jäkiel à 1.—, David Jäkiel 0.85 . . 4.85
Remittance from Miss Alexandra Bass, medical student, Montpellier: Bokanowsky Frcs. 20.—, Hurstel 10.—, M. Lambert 10.—, E. Lambert 30.—, J. Lambert 5.—, M. Becker 5.—, B. Cohen 10.—, J. Allemand 5.—, P. Vidal 2.—, L. Liebermann 10.—, H. Ditisein 5.—, Ektum professeur au lycée 5.—, S. Walch 5.—, H. Bloch 10.—, B. Bloch 10.—, L. Brunswick 5.—; E. Weill 5.—, F. Picard 5.—, Anonymous 2.—, Goldschmidt 20.—, J. Leenhardt 20.—, Walabregae 5.—, Mme. Lisbonne 20.—, M. et M. Lisbonne 10.—, E. Burnan 10.—, H. Bonan 2.—, J. Scemama 1.—, H. Scemama 1.—, H. Valensi 4.—, Charmont 5.—, Rist 5.—, Planchon 5.—, Milband 5.—, Kaunishg 5.—, Kouffard 5.—, Konnet 5.—, Meslin 5.—, Kouniol 5.—, Vigié 5.—, Chausse 2.—, Mme. Müller 5.—, Miss J. Smith 5.—, Sabatier 10.—, Mme. Sabatier 5.—, Mme. H. Castelnau 5.—, M. de Rouville 20.—; total Frcs. 354.— . . . . . . . . . . . . . 336.30
Dr. H. Ganz, Vienna . . . . . . . . . . . . . . . 30.—
Inner-Austrian District Committee, Sheet 10: Mrs. S. Kamperl K 1.—, M. Reich 1.—, H. Sternbach 1.—, J. Reiner 1.—, Dr. Bohîn 2.—, H. Kurrein 2.—, A. Lanzer 1.—, E. Kämpf 2.—, Dr. B. Hahn 2.—, Dr. S. Frausl 1.—, O. Frausl 1.—, Frosch 2.—, Eixusch 1.—; total 18.—
Inner-Austrian District Committee, Sheet 243: E. L. K 1.—, F. 0.20, A. B. 0.40, A. V. 0.40, R. L. 0.40, R. F. 0.40, Dr. Lifczis 1.—, Dr. Weiss 1.—, Dr. Deiches 1.—, Dr. Bloch 2.—, Kern 0.30, F. Sacher 1.—, J. Goldstein 0.40, E. E. 0.60, A. Lichtenstein 2.—, Bach 0.20, W. 0.40, W. W. 0.30, Gives more 0.40, N. N. 0.30, Weiler 0.20, Fried 0.40, Fiderer 1.—, Mrs. T. Löbl 0.50, Mrs. R. Fishmann 0.40, N. 0.50, Diamant 0.30, Bäcker 0.40, T. 0.20, B. 0.30, Huller 0.40, N. N. 0.20; total . . . . . 18.50
Sum 4468.02
acknowledged in a previous number 10220.23
Grand Total 14688.25
Itemization of the donation of M. Spitzer, K 50.—, acknowledged in No. 22: Semann 1.—, Kassen Payer 3 —, I. Duschak 2.—, Lt. 1.—, Mrs. Payer 2.—, Goldberg 1.—, Zentner 1.—, A. Lichtblau 1.—, M. Rosenbaum 1.—, Kasse Payer 5.—, Frank, Vollgold 3.—, Guschiz 6.—, Fischer, Kasse Payer 3.—, Leitner, Stern, Modach, Neuzil 4.—, Adlberg, Podeky 5.—, Willek, Sekules 3.—, Roschen 1.—, A. Münz, Grossmann 3.—, B. P. 4.—; total K 50.— . . . . . . . . . . . . . . .
Itemization of the donation of Rosenzweig, Banjaluka, acknowledged in No. 22: B. Bruckner K 3.—, A. Salom 3.—, S. Herzler 1.—, M. Herzog 2.—, Fürst 1.—, B. Neubach 2.—, W. N. Rosenzweig 5.—, I. Poljokan 4.—, N. N. 2.—, Grünwald 4.—, I. Herzler 2.—, A. Fischer 2.—, J. Schnitzler 2.—, A. Mittler 1.—, J. Neumann 1.—, N. N. 2.—, Fon 1.—, Grünfeld 1.—, N. N. 1.—, M. Jellinek 1.—, B. 2.—, S. Poljokan 2.—, A. Ruh 1.—, Neufeld 2.—, L. Kohn 1.—, W. Weber 1.—, X 2.—, R. Poljokan 3.—, A. Poljokan 2.—, J. Nachmias 1.—, D. Fischer 1.—, A. Fulanović 1.—; total K 61.— . . . . . . . . . . . . . . . . . .
For the orphans in Kishineff, on the proposal of Engineer Ussischkin of Jekaterinoslaw:
D. Wolfenhart, Ottynia . . . . . . . . . . . . . 1.—
The children of the Baron Hirsch School in Ottynia . . . . 5.50
Collection of the Jewish Community of Horowitz: L. Bondy-Celin K 2.—, A. Oplatka 2.—, Mrs. B. Rubiček 1.—, G. Löwy 1.—, K. Weil 2.—, I. N. Münz 2.—, Mrs. Fischer 2.—, J. Pollak 1.—, H. Pollak 1.—, J. Abeles 2.—, E. Popper 5.—; total . . . . . . . . . . . . . . 21.—
Zionist Local Group, Heidelberg: Bros. Rothschild Mk. 5.—, N. N. 2.—, stud. Levy 2.—, F. L. Marx 2.—, M. Grossberger 10.—, Mrs. Grossberger 3.—, Kastenberg 3.—, Miss Kastenberg 3.—, M. Mark 11.60, Mrs. M. Mark 5.—; through Mr. Mark stud. Schermann 1.—, Müller 3.—, Szamatolsky 1.—, Mrs. Prof. Schapira 20.—, stud. Büg 10.—, stud. Maas 1.—, J. Gurauer 3.—, Mrs. Heilbrunn 5.—, N. N. 10.—, Miss Seeligmann 10.—, Mrs. R. Mayer 5.—, Dr. Simon 3.—, E. Loryenbach 1.—, stud. Markus 1.—, stud. Rotheimer 1.—, Neumann 3.—, N. N. 3.—, Mrs. Dr. Goitein 3.—, A. Gourwitz 5.—, E. Willing 5.—, Ch. E. and M. E. 20 —, Bernstein 10.—, Meisel 5.—, N. N. 2.—; less postage Mk. 177.30 . 207.66
Zionist District Committee for Bohemia, at the public meeting in Prague . . . . . . . . . . . . . 235.—
Collection of the society "Zion," Przemyslany, during the memorial service . . . . . . . . . . . . . . 25.—
Collection at the instance of the District Committee of Lemberg, as per the list in "Wschod" No. 134 and 135 . . 657.70
Collection in the Café Boulevard, Drohobicz . . . . . . 10.—
From Prjedor: D. Stein K 1.—, Gidern and Ruth Seidemann 1.— . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.—
Paul and Ernst Strauss, Poslowitz . . . . . . . . 12.—
Vienna: Through M. Löwy K 3.—, Mrs. Johanna Werner 1.—, J. L. Reich 2.— . . . . . . . . . . . . . 6.—
Vienna: Paula Herzl K 2.—, J. Eisler 1.—, H. S., Berlin 40.—, Miss Schweigert 4.80 . . . . . . . . . . . 47.80
Sum 1294.66
acknowledged in previous numbers 563.38
Grand Total 1858.04
For "Unsere Hoffnung," monthly for the older Jewish secondary-school youth:
Through M. Gold, Vienna: S. Steiner K 4.—, H. Deutsch 0.50, L. Friedmann 0.40, F. Pisker 0.40, N. Schick 0.50, A. Gelb 1.—, G. Kohn 0.40, S. Schön 0.50, M. Kohn 0.40, A. Hirsch 0.40, L. Berger 0.50. I. Rephan 0.50, Anonymous 0.70, K. Sachs 0.30, N. W. 5.— . . . 15.50
For the "Misgab Ladach" Hospital in Jerusalem:
From Bondebosch, Cape Colony: M. Kohn, S. Grinker, N. Schneier, S. Herzberg, J. L. Maister, L. Baggendorf 7.50
For the National Library in Jerusalem:
M. Jacobsohn, Kandan . . . . . . . . . . . . . . 1.26
Collection by Soma Komlosi at the Gross-Markus wedding, Köpcserly . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.—
3.26
Letter-Box.
Pinkus W . . . We know of no Jewish hotel there. Perhaps you might apply to our fellow Zionist there, Rud. Weiss, Kudlichgasse 2.
Mr. A. A. in Sp. We cannot print the appeal for want of space.
J. Grosskopf, P . . . The stenographic minutes may be had from the Jewish Book and Art Publishing House in Bruenn, Krautmarkt 11.
Mr. Alexis Feldstein, Göttingen. We at once sent your letter to a confidential agent in the town concerned, as we thought this safer than publication. Many thanks.
jur. O. K., Prague. We cannot answer anonymous communications.
Mr. L. Franzos, Pienaki. Inquire of Rabbi Jung, Ung.-Brod.
Spiritus, Cracow. Declined with thanks.
Mr. Max Mar . . . ci, Berlin. Declined with thanks.
Mr. L. Schargel, Narol. Many thanks. We are convinced that you are right. But we can advise against it only privately, not publicly.
